アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ringellocke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRINGELLOCKEの発音

Ringellocke  Rịngellocke [ˈrɪŋl̩lɔkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGELLOCKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRINGELLOCKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ringellocke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRingellockeの定義

カールのカールの例子供は、頭がリングレットでいっぱいでした。 sich ringelnde LockeBeispieldas Kind hatte einen Kopf voller Ringellocken.

ドイツ語辞典で«Ringellocke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINGELLOCKEと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

RINGELLOCKEのように始まるドイツ語の単語

Ringel
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm

RINGELLOCKEのように終わるドイツ語の単語

Abendglocke
Armesünderglocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schillerlocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

ドイツ語の同義語辞典にあるRingellockeの類義語と反意語

同義語

«Ringellocke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINGELLOCKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ringellockeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRingellockeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ringellocke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小环
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tirabuzón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ringlet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बालों की लट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حليقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

локон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anelzinho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অলক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anglaise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ikal rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ringellocke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リングレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 고리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ringellocke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khâu nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மயிர்ச் சுருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केसांचे झुलूप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ufak halka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

boccolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścioneczek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

локон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârlionț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπούκλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ringetje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hÅRLOCK
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ringlet
5百万人のスピーカー

Ringellockeの使用傾向

傾向

用語«RINGELLOCKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Ringellocke»の使用頻度を示しています。
Ringellockeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ringellocke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ringellockeに関するニュースでの使用例

例え

«RINGELLOCKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRingellockeの使いかたを見つけましょう。Ringellockeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... Die Stirnlocke, Mz. — N; Vw.oas — löckchen, eine Haarlocke, besonders Ringellocke über oder aus der Stirn , dergleichen di« Frauen und Mädchen tragen. ^ K Stirnlos, — er, — este, nSZ. u. »clv. ein verschiedentlich gebrauche te « »ort für ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Sprechende Bilder: zur Lyrik und Poetik Gertrud Kolmars
Diese mit der Kreisbewegung korrespondierende »Walzermelodie« hat also die Kraft, die einzelnen am Tanz beteiligten Teile (»Ringellocke«, »Wiegefuß« und » Knie«) wieder in eine Konstellation des Ganzen zu bringen, deren Bild dem ...
Silke Nowak, 2007
3
Deutsches Wörterbuch
Zusammen?,: die Ringellocke, °natter, -raupe, der Ringelreihen, -stecken Hirtenstab mit neben angehängten rasselnden eisernen Ringen), -tanz :c. Ringel , mhd, die rivßsls, ringe,!, ahd. die rlllgilk, fdie nach altem Glau» ben mit ihren Blatter» ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882
4
Der Diwan des grossen lyrischen dichters Hafis im persichen ...
Meines Freundes Ringellocke Schlinge stets sich um mein Ohr, Und mein Antlitz lieg" im Staube An des Weinverkäufers Thor! Nicht für eine schwere Sünde Gilt H afi s e n s Trunkenheit Bei des Kaisers Huld, der Fehler Stets zu decken ist ...
‎1863
5
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
... einige der Kopfbedeckungen waren mit künftlicheu Blumen. Federn und Flittern vollgepropfl. andere hatten bloßen Shaw( umgebunden. der hinten hinabhing; ober der Stirne ift das Haar kurz abgefrhnitten. aber eine Ringellocke hängt auf ...
6
A Taste of Notting Hill: Frauenroman
Frauenroman Carole Eilertson. ←USP: unique selling proposition Alleinstellungsmerkmal ←tendril Ringellocke.
Carole Eilertson, 2010
7
Tangram 2A
... 19, 48, 68 ri_ef Präteritum von ' rufen 56, 57, 66 Ri_esenerfolg der, —e AB 19 Ri_esenaualle die, —n 39 ri_esig 21 Ri_esling der AB 69 Ring der, —e 47 Ringellocke die, —n AB 14 Roboter der, — AB 67, AB 68, AB 80 röcheln AB 61 rockig ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Beate Blüggel, 2006
8
Romane: Philipp August oder die Waffenbrüder ; 4
Wie wäre es anders möglich gewefen. da Alles bis auf die abgemagerten . farblofen Hände. die unter der überhängenden Ringellocke hervorfahen. Zeugniß gab von den Berheerungen. welche Kerker und Kummer in fo kurzer Zeit zu Stande ...
George Payne Rainsford James, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1845
9
Wörterbuch der deutschen Sprache
... viel Hide haben. Die Stirnkraufe) Mg. -n. das gekraufete Haar über der Stirn ( Pc-upper). ' Die Stirnlocke. Me. -n; Viodas-löckcheiy eine Haarlocke) defenders Ringellocke über oder auf der Stirn. dergleichen die Frauen und Mädänn tragen,  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
10
Historisches Bilderbuch
Mode mit, die Mode der „Liebe«locken;" da« war eine lange Ringellocke, die sich an der linken Schläse herabringelte, und die der eitle und verliebte König Carl au « doppelten Gründen trug: einmal, um sein schöne« lockige« Haar, dann, um ...
L. Mühlbach, 1862

用語«RINGELLOCKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRingellockeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buchmesse: Wie viele Bücher sind gesund?
„Ich finde, Normalität wird überschätzt“, sagt Arnon Grünberg, wilde Socken, Ringellocken und auf der Buchmesse einer der prominentesten niederländischen ... «Main-Post, 10月 16»
2
Burkini-Debatte: "Ich will mich nicht mehr verstecken"
"Mir ist das jetzt egal", sagt sie und stupst das Mädchen mit hellbraunen Ringellocken an, "dank ihr hat es Klick gemacht. Ich will mich nicht mehr verstecken. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Verlust des Jahres: Diese Promis haben ordentlich abgespeckt
Fiel sie bisher vor allem durch ihre blonden Ringellocken und die üppigen Rundungen auf, hat sich das komplett geändert. Braune glatte Haare und eine ... «Viply, 7月 16»
4
Ringellocken ade? "GNTM"-Taynara überrascht mit neuem Look
Taynara Wolf, 19, gehörte in der diesjährigen Staffel von "Germany's next Topmodel" zu den absoluten Lieblingskandidatinnen. Denn während die anderen ... «OK! Magazin, 5月 16»
5
Das GNTM-Finale: SIE ist die Favoritin!
Ringellocken ade? "GNTM"-Taynara überrascht mit neuem Look. Mehr zum Thema. Sara Kulka reicht es: Shitstorm wegen Kindererziehung. Sara Kulka nach ... «OK! Magazin, 5月 16»
6
Antisemitismus zwischen Buchdeckeln
Er hatte schmierige Ringellocken, und von der Mitte seines schmutzigen Hemdes glitzerte ein riesiger Diamant.“[1]. Die negative Beschreibung als schmutzig ... «haGalil onLine, 11月 15»
7
Die Geschichte der Frisur
Ringellocken. Dank der neu entwickelten Papillotier-Technik konnten auch die Männer mit gekräuselten Haaren aufwarten. Diese reichten bis über die Ohren ... «Best Hair Extensions, 10月 15»
8
Haar-Trend - Die Rückkehr der Super-Locken
Ob Rihanna (27), Chrissy Teigen (29) oder Karlie Kloss (23): Ringellocken sind aus der Fashionwelt derzeit nicht wegzudenken. Ob von Natur aus lockig oder ... «BUNTE.de, 8月 15»
9
Calw: Künstler ehren Michael Jackson beim Klostersommer in Hirsau
Weiß gepudertes Gesicht, das schwarze Haar zu einem Pferdeschwanz gebunden und ein paar Ringellocken hängen in der Stirn, das gold-silberne Lederoutfit ... «Schwarzwälder Bote, 8月 15»
10
30 day challenge: Neuer Tag, neue Frisur. Tag 11
Das Sympathische an der Amerikanerin: Bis vor ein paar Jahren kriegte sie beim Haare stylen auch nichts gebacken – höchstens ein paar Ringellocken, die ... «STYLIGHT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ringellocke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ringellocke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z