アプリをダウンロードする
educalingo
Rollerblade

"Rollerblade"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ROLLERBLADEの語源

englisch Rollerblade®, wohl gebildet nach roller skate mit: blade = Klinge, Messer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でROLLERBLADEの発音

[ˈroʊlɐbleɪd] 


ROLLERBLADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROLLERBLADEはどんな意味ですか?

ローラーブレード

Rollerbladeはインラインスケートを生産するスコット・オルソンによって1983年に設立された会社です。 ローラーブレードは長い間インラインスケートの唯一のメーカーであり、今日はこの分野の世界市場のリーダーです。 1991年、Tecnica Groupに所属するイタリアの会社NordicaがRollerbladeの50%以上を占めました。

ドイツ語辞典でのRollerbladeの定義

ローラーブレードでスケートする。

ROLLERBLADEと韻を踏むドイツ語の単語

Ballade · Bitterschokolade · Blade · Erdbeermarmelade · Grillade · Kommodenschublade · Marmelade · Milchschokolade · Pelade · Persillade · Remoulade · Roulade · Schieblade · Schokolade · Schublade · Trinkschokolade · Vollmilchschokolade · Weblade · Zartbitterschokolade · malade

ROLLERBLADEのように始まるドイツ語の単語

Rollenkonflikt · Rollenlager · Rollenportrait · rollenspezifisch · Rollenspiel · Rollenstudium · Rollentausch · Rollentext · Rollenverhalten · Rollenverteilung · Rollenzwang · Roller · Rollerbrett · Rollerdisco · rollern · Rollerskate · Rollerskater · Rollerskaterin · Rollerskating

ROLLERBLADEのように終わるドイツ語の単語

Akkolade · Aprikosenmarmelade · Blockschokolade · Brombeermarmelade · Bruchschokolade · Bundeslade · Edelbitterschokolade · Eisschokolade · Eskalade · Hagebuttenmarmelade · Himbeermarmelade · Kinnlade · Kirschmarmelade · Kochschokolade · Kohlroulade · Marillenmarmelade · Nussschokolade · Orangenmarmelade · Preiselbeermarmelade · Quittenmarmelade

ドイツ語の同義語辞典にあるRollerbladeの類義語と反意語

同義語

«Rollerblade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROLLERBLADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rollerbladeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRollerbladeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rollerblade»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滑旱冰
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rollerblade
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rollerblade
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rollerblade
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ROLLERBLADE
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rollerblade
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rollerblade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rollerblade
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rollerblade
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rollerblade
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rollerblade
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローラーブレード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

롤러 블레이드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rollerblade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rollerblade
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rollerblade
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rollerblade
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rollerblade
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rollerblade
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rollerblade
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rollerblade
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rollerblade
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rollerblade
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Roller
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rollerblade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rollerblade
5百万人のスピーカー

Rollerbladeの使用傾向

傾向

用語«ROLLERBLADE»の使用傾向

Rollerbladeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rollerblade»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rollerbladeに関するニュースでの使用例

例え

«ROLLERBLADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRollerbladeの使いかたを見つけましょう。Rollerbladeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
287 Rollerblade TYPISCHES VERWENDUNGSMUSTER: Riverraf- ting betreiben BELEGE: Auch Tirols Tourismusmanager haben die "Zeichen der Zeit" erkannt und bieten ... neue Freizeitangebote in modischen Trends: ... Drachenfliegen ...
‎2004
2
Mastering: Strategie.: Das gesammelte Wissen der weltweit ...
Auf die US-Firma Rollerblade, die heute Benetton Sportsystem gehört, trifft dieses theortische Konzept weitgehend zu. Rollerblade hat 1980 als erstes Unternehmen Inlineskates auf dem US-Markt eingeführt und viel investiert, um den Sport ...
‎2001
3
Der gute Ruf als Erfolgsgröße: Profitieren Sie von Ihrem ...
Ein signifikantes Beispiel hierfür ist die „Rollerblade-Geschichte: Mitte der 80er hat die US-Firma Rollerblade die Idee, das Rollschuhfahren wiederzubeleben und sogar noch attraktiver zu machen. Gerade im Sportartikel-Segment, tauchen  ...
Manuel Hüttl, 2005
4
Europäisches und Internationales Medienrecht
WIPO Case No 2000- 0429 „rollerblade.net". Dort heißt es: „There can be no question that Respondent's domain name (rollerblade.net) is identical to complainant's trademark „Rollerblade" (...). It is already well established that the specific top ...
Tobias Keber, 2008
5
Der Google-Effekt: die Bildung markenspezifischer Verben
Markenverben in mehreren Sprachen gibt es für: Marke Beispiele_____________________________ BOTOX GOOGLE iPOD KÄRCHER PHOTOSHOP ROLLERBLADE SKYPE botoxen / engl. to botox googeln / engl. to google / frz. googler ...
Bernd M. Samland, 2010
6
Einführung in die Sportsoziologie
Abbildung 3.4: Inline-Skate der Firma Rollerblade im Jahr 2010 Quelle: www. rollerblade.com Während einige der gleitenden Trendsportarten eine enge Beziehung zur Jugend oder zu jugendkulturellen Stilen hatten oder haben ( Gugutzer ...
Otmar Weiß, Gilbert Norden, 2013
7
Die absurd, satirischen Geschichten des Herrn Kapaulke: Was ...
Es war schrecklich....und gebar die seltsamsten psychologischen Verdrängungen. 1. BÜRGER spaziert mit einem Rollerblade an der Hundeleine, auf dem ein großer Haufen SCHEISSE liegt, durch den Park. Er pfeift vergnüglich ein Lied.
Kapaulke, 2012
8
Profil
Der Ausdruck stammt von „Rollerblade", der weltweit führenden Marke unter den sogenannten „In-line skates". Statt der Rollenpaare beim herkömmlichen Rollschuh sind beim „In- line skate" drei bis fünf Rollen in einer Reihe hintereinander ...
9
Profitables Markenmanagement: Strategien, Konzepte, Best ...
Markteintrittszeitpunkt: Der Erfolg der Marke ROLLERBLADE basiert insb. darauf, dass ROLLERBLADE als erster Inline Skates auf den Markt gebracht hat. Der Erfolg der Marke begründete sich über viele Jahre einzig im Markteintrittszeitpunkt ...
Olaf Göttgens, 2003
10
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
einliegend Inliner /'inlaine/ der; —s, — : Rollerblade ®; in-liner Inlineskate /' inlamske:t/ der; —s, ~s Rollerblade (R); in-line skate Inlineskater 'mlamske^E, der : —s. — : roll- erblader; in-line skater m mitten O Präp. + Gen. (geh.) in the midst of; ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

用語«ROLLERBLADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRollerbladeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The World's Most Intense Human Did A 495-Pound Deadlift While ...
But just doing a deadlift is too easy, so he decided to up the level by throwing on a pair of rollerblades and picking up 495 pounds of steel a few times. Sure, why ... «UPROXX, 12月 16»
2
Training in Calgary to rollerblade across America
To that end, she's been learning to rollerblade in Calgary, and in September she plans to rollerblade across the United States. With no money. Other than the ... «MetroNews Canada, 8月 16»
3
Alex Ovechkin put on a show rollerblading through the streets of ...
... Capitals star is still hanging out back in his native Moscow, Russia until he reports stateside to strap on the skates, but for now he's in full rollerblade mode. «FOXSports.com, 8月 16»
4
Watching this video of Alex Ovechkin rollerblading is the best minute ...
Joined by his fiancee Nastya Shubskaya, Russian rapper T-Killah, and friend Goose (Alex Gusev), Ovechkin strapped on his rollerblades and took a lap around ... «Russian Machine Never Breaks, 8月 16»
5
Rollerblade wheels and PVC give 'Boo' the Dachshund a new lease ...
Getting some recommendations from a veterinarian, Sophia Vermeulen took some PVC pipe and rollerblade wheels and constructed Boo a cart and sling for his ... «WFTV Orlando, 8月 16»
6
Man Mugged For Rollerblades In Potrero Hill
A San Francisco man is getting around town a little more slowly today, after a gang of muggers callously pulled his mode of transportation from his feet. «SFist, 7月 16»
7
Rollerblade® Offers 10k Challenge in Orlando, Florida
Rollerblade®, the worldwide leader in inline skating, invites any individual who can safely skate on their own to meet up with other inline skate-enthusiasts and ... «PR Web, 7月 16»
8
Forget sneakers - these LGBT refugees are learning to rollerblade ...
But he learned this week that he's been accepted as a refugee in Canada — and he plans to celebrate by rollerblading down Yonge Street on Sunday, joined by ... «CBC.ca, 7月 16»
9
Bangkok's Rollerblade Restaurant Was a Wheel of Misfortune
There, at what was once the world's largest restaurant (in 1992, according to Guinness, with a purported seat capacity of 5,000 people), the rollerblade-bound ... «VICE, 6月 16»
10
Rollerblading revival in Anchorage? Believe it.
Then, under a pile of clothing in a cardboard box that had been sitting in the darkest part of our basement, I picked up a rollerblade. I turned it over, examining its ... «Alaska Dispatch News, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rollerblade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rollerblade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA