アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rothirsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTHIRSCHの発音

Rothirsch  Ro̲thirsch [ˈroːthɪrʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTHIRSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTHIRSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rothirsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rothirsch

赤鹿

Rothirsch

赤は真の鹿の一種です。 鹿の種の中で、Rothirschは特に大きくて分岐した枝角が特徴です。 ハントトロフィーとして賞賛されているこの鹿角は、雄の動物だけが開発したものです。 中部ヨーロッパ地域では、ロシルスは最大の野生動物の1つです。 これはほとんどの場合、森林のビオトープでのみ発生します。 もともと、ロシールはオープンで半オープンな風景の種でした。 赤はユーラシアのいくつかのサブタイプでよく見られます。 長い間、ワピティと中央アジアのレッドスキンズは種のロチシェと一緒に与えられました。 東アジアと北アメリカの北部に住んでいるシカは独立した種としてワピティとして運営されています。 Der Rothirsch ist eine Art der Echten Hirsche. Unter den Hirscharten zeichnet sich der Rothirsch durch ein besonders großes und weitverzweigtes Geweih aus. Dieses als Jagdtrophäe begehrte Geweih wird nur von männlichen Tieren entwickelt. Im mitteleuropäischen Raum ist der Rothirsch eines der größten freilebenden Wildtiere. Er kommt hier fast nur noch in Waldbiotopen vor. Ursprünglich handelt es sich beim Rothirsch jedoch um eine Tierart offener und halboffener Landschaften. Rothirsche sind in mehreren Unterarten in Eurasien verbreitet. Lange wurden die Wapiti und die zentralasiatischen Rothirsche gemeinsam mit dem Rothirsch einer Art zugerechnet. Die im Norden Ostasiens und Nordamerika lebenden Hirsche werden heute als Wapiti als eigenständige Art geführt.

ドイツ語辞典でのRothirschの定義

冬には灰色がかった茶色、夏は赤褐色の毛皮で、しばしば強力な枝角と襟ぐりを持つ大きな鹿。 短い形式:Hirsch©Mannheim書誌学院©マンガハイム書誌研究所。 großer Hirsch mit oft mächtigem Geweih und Halsmähne, im Winter graubraunem und im Sommer rötlich braunem Fell; Kurzform: Hirsch © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Rothirsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTHIRSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Axishirsch
Ạxishirsch
Beihirsch
Be̲i̲hirsch
Brunfthirsch
Brụnfthirsch
Damhirsch
Dạmhirsch
Feisthirsch
Fe̲i̲sthirsch
Gabelhirsch
Ga̲belhirsch [ˈɡaːbl̩hɪrʃ]
Geknirsch
Geknịrsch
Grashirsch
Gra̲shirsch
Hirsch
Hịrsch 
Kahlhirsch
Ka̲hlhirsch [ˈkaːlhɪrʃ]
Kapitalhirsch
Kapita̲lhirsch
Kirsch
Kịrsch
Kolbenhirsch
Kọlbenhirsch
Kronenhirsch
Kro̲nenhirsch
Pirsch
Pịrsch [pɪrʃ]
Platzhirsch
Plạtzhirsch [ˈplat͜shɪrʃ]
Sikahirsch
Si̲kahirsch
Sumpfhirsch
Sụmpfhirsch
unwirsch
ụnwirsch [ˈʊnvɪrʃ]
wirsch
wịrsch

ROTHIRSCHのように始まるドイツ語の単語

Rotgrünblindheit
rotgrundig
Rotgüldigerz
Rotguss
Roth
Rothaargebirge
rothaarig
Rothaut
Rothenburg ob der Tauber
Rotholz
Rothschild
rotieren
Rotisserie
Rotkabis
Rotkäppchen
Rotkappe
Rotkehlchen
Rotkohl
Rotkopf

ROTHIRSCHのように終わるドイツ語の単語

Abmarsch
Andersch
Anmarsch
Arsch
Aufmarsch
Bursch
Dorsch
Durchmarsch
Einmarsch
Fußmarsch
Giersch
Knackarsch
Marsch
Platthirsch
Vormarsch
barsch
forsch
hannoversch
marsch
morsch

ドイツ語の同義語辞典にあるRothirschの類義語と反意語

同義語

«Rothirsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTHIRSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rothirschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRothirschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rothirsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

印第安人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piel roja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

redskin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेड इंडियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

redskin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

краснокожий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pele-vermelha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আমেরিকার অদিম অধিবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Redskin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang Indian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rothirsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

redskin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아메리칸 인도인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

redskin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mọi da đỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

redskin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

redskin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kızılderili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pellerossa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czerwonoskóry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індіанець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

redskin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερυθρόδερμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

REDSKIN
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

redskin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rødhud
5百万人のスピーカー

Rothirschの使用傾向

傾向

用語«ROTHIRSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Rothirsch»の使用頻度を示しています。
Rothirschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rothirsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTHIRSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rothirsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rothirsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rothirschに関するニュースでの使用例

例え

«ROTHIRSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRothirschの使いかたを見つけましょう。Rothirschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wildtiere in Bildern zur vergleichenden Anatomie
Man sollte die trophäenorientierte Einstellung mancher Jäger, für die unser Rothirsch das unfreiwillige Symbol wurde, von der Tatsache trennen, dass dieser attraktive Cer- vide als integraler Teil unserer Ökosysteme viel länger in unseren  ...
Reinhold R. Hofmann, 2007
2
Vergleichende ökologische Untersuchungen zu Raumnutzung und ...
Diskussion Rothirschkuh durch den Rothirsch). Es ist auch anzunehmen, daß die Gehegehaltung nicht mit der Freilandsituation verglichen werden kann. Das bei beiden Arten auftretende Minimum der Nischenbreite im Winter hingegen ...
Cornelia Heinz, 1999
3
Es war einmal im Wald
In den Tälern, die sie beharrlich durchschritten, hatten sich schon die ersten herbstlichen Nebelschwaden gebildet und Herr Rothirsch fürchtete mit jedem Tag erfolgloser Suche, dass er den Winter allein verbringen musste. Einige Tage später ...
Jana Viefhues, 2012
4
Hirsche: Elch, Reh, Damhirsch, Rothirsch, Wapiti, Sambar, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 102. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Der Ursprung der Schönheit: Darwins größtes Dilemma
Die durchschnittliche Nachwuchszahl ergibt beim Rothirsch im Grunde genau ein junges pro jahr, wenn Totgeburten berücksichtigt werden, bei den Elchen aber mit knapp zweijungen fast das Doppelte. Stellen wir das nur im Hohen Norden ...
Josef H. Reichholf, 2011
6
Handbuch der Orientalistik: Die Wandmalerei und der ...
Zum Rothirsch auf P 3: Auch dieses Tier ist von sich heftig bewegenden Menschen umgeben. Von den 14 größeren rosaroten Männern scheinen fast alle einen Schurz, keiner hingegen eine Waffe zu tragen. Wie beim Stier steht eine Gruppe ...
Astrid Nunn, 1988
7
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Bei uns heimisch sind der Rothirsch (bis zu 1,50 m Rückenhöhe), der im Sommer weiß gefleckte Damhirsch und das kleinere Reh. Auch → INFO, Seite 529. Hirschkäfer [der], ein bis zu 7 cm großer schwarzbrauner Käfer, der größte bei uns ...
Beate Varnhorn, 2007
8
Untersuchungen: Einleitung, Untersuchungen zum Begleitbrief ...
1393/94: Die astronomische Hs. Cod. Vind. 2352, eine Schwester-Hs. des clm 826 (=> 1400 ca.), wird in Prag für Kg. WENZEL gemalt (EVA IRBLICH 1978,101f .); = 1448. Sigmund Huler(-Rothirsch => zu 1381) gewinnt die Burg Borschengrün ...
‎1994
9
Teddy Dickfuß und der Schlüssel zum Glück
Dabei bemerkte er nicht, daß er von einem ROTHIRSCH beobachtet wurde, der zum abendlichen Äsen in die Lichtung getreten war. Der Hirsch wunderte sich sehr über den Teddy, denn hierher kamen ja fast nie Menschen oder ähnliche ...
Birgitta Hogger, 1999
10
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
E. cervi verursacht beim Rothirsch selten Krankheitserscheinungen, kann aber bei anderen Cerviden und kleinen Hauswiederkäuern schwere zentralnervöse Störungen mit Verhaltensänderungen (Aggressivität, Verlust des Herdeninstinkts ), ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012

用語«ROTHIRSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRothirschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Rothirsch – Ein Mythos im Revier
In ihrem neuen Bildband „Der Rothirsch – Ein Mythos im Revier“ beschreiben die beiden Naturfotografen Willi Rolfes (Vechta) und Jürgen Borris (Holzminden) ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
2
Opulent: „Der Rothirsch. Ein Mythos im Revier“
„Der Rothirsch – ein Mythos im Revier“ heißt ein optisch opulenter und inhaltlich äußerst informativer Bildband von Tobias Böckermann (Text), Jürgen Borris und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
3
Der Rothirsch: König der norddeutschen Wälder
Rothirsche gehören zu den größten heimischen Wildtieren. Jeder kennt den imposanten Anblick des bis zu 1,50 Meter großen Tieres mit dem verzweigten ... «NDR.de, 10月 16»
4
Wirbel um den Härtsfeld-Hirsch
Ein Rothirsch auf freier Härtsfeld-Wildbahn? Gibt's nicht. Doch. Ein Foto, das Christoph Mittring uns eingesandt hat, liefert den Beweis. Diese Zeitung ist der ... «Schwäbische Post, 9月 16»
5
Erstmals seit 100 Jahren: Der Rothirsch ist zurück
Der Rothirsch ist das größte in Deutschland beheimatete Wildtier. Auch im Landkreis Heidenheim ist er jetzt zum ersten Mal seit mehr als 100 Jahren wieder ... «Südwest Presse, 8月 16»
6
Forscher wollen Rothirsche vom Negativimage befreien
Zum Mythos deutscher Wald gehört der Mythos Rothirsch. Fürstenhäuser und Orte tragen ihn im Wappen. Aber der Rothirsch wird nicht nur von Waldbesitzern, ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
7
Unfall in Dahlem: Kradfahrer fährt Rothirsch an – Tier flüchtete in Wald
Zwischen Neuhaus und Dahlem kollidierte ein Niederländer mit seiner Maschine am Sonntagvormittag mit einem kapitalen Rothirsch. Das Tier sei vor sein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
8
Suhlen im Schlamm für die Artenvielfalt / Wenn Rothirsche baden ...
Familie Rothirsch verhält sich nicht viel anders als der Mensch: Die Tiere meiden die pralle Sonne, ziehen sich in den Schatten zurück, suchen Ruhe und gehen ... «Presseportal.de, 6月 16»
9
Andalusien hat den Stier – der Hochschwarzwald den Rothirsch
Projekt Standwild des Naturschutzzentrums bringt metallene Skulpturen in die Region / Bis zu 40 Hirschfiguren sollen aufgestellt werden. «Badische Zeitung, 6月 16»
10
Ziegelrodaer Forst: Zwei Jahre hat ein Rothirsch einen Sender ...
Was können wir von Rothirsch Helmut lernen? Forscher aus Eberswalde waren mit der Hegegemeinschaft Rotwild aus dem Ziegelrodaer Forst den Antworten ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rothirsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rothirsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z