アプリをダウンロードする
educalingo
Rotwild

"Rotwild"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でROTWILDの発音

Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]


ROTWILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTWILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRotwildの定義

レッドディア。


ROTWILDと韻を踏むドイツ語の単語

Auerwild · Damwild · Fallwild · Federwild · Freiwild · Gamswild · Großwild · Haarwild · Hochwild · Kahlwild · Muffelwild · Niederwild · Raubwild · Rehwild · Schalenwild · Schwarzwild · Steinwild · Wechselwild · fuchsteufelswild · wild

ROTWILDのように始まるドイツ語の単語

Rotunde · Rötung · Rotüre · Rotverschiebung · Rotvieh · rotwangig · Rotwein · Rotweinglas · rotwelsch · Rotwelsche · Rotwurst · Rotz · Rotzbengel · Rotzbremse · Rotzbub · Rotzbube · Rotze · rotzen · Rotzer · Rotzfahne

ROTWILDのように終わるドイツ語の単語

Bild · Blutbild · Edelwild · Elchwild · Flugwild · Haarraubwild · Jungwild · Krickelwild · Kriemhild · Leitbild · Nutzwild · Rackelwild · Rothschild · Schalwild · Schild · Standwild · Titelbild · Vollbild · Vorbild · halbwild

ドイツ語の同義語辞典にあるRotwildの類義語と反意語

同義語

«Rotwild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROTWILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotwildを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotwildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotwild»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

红葡萄酒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vino tinto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

red wine
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेड वाइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خمر أحمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

красное вино
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vinho tinto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেড ওয়াইন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vin rouge
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wain merah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rotwild
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

赤ワイン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적포도주
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggur abang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rượu vang đỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு ஒயின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाल वाइन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırmızı şarap
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vino rosso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wino czerwone
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

червоне вино
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vin roșu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερυθρό κρασί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rooiwyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rött vin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rødvin
5百万人のスピーカー

Rotwildの使用傾向

傾向

用語«ROTWILD»の使用傾向

Rotwildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotwild»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rotwildに関するニュースでの使用例

例え

«ROTWILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotwildの使いかたを見つけましょう。Rotwildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rotwild: Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss
Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss Kerstin Signe Danielsson, Roman Voosen. KiWi PAPERBACK VOOSEN l DANIELSSON WIL " ‚ ‚E|' FALL FÜR, RID NYSTRÜM U STINA FORSS Roman Voosen Kerstin Signc Danielsson  ...
Kerstin Signe Danielsson, Roman Voosen, 2013
2
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Wildeinbürgerungen zum Zwecke der Blutauffrischung eines bereits vorhandenen Bestandes, besonders beim Rotwild, waren keine Erfindung der Jagdfunktionäre der DDR zu der damaligen Zeit. Sie hätten aber wissen müssen, dass es in ...
Georg Lenuweit, 2008
3
Wildbiologische Wahrheiten: ein Buch für Jäger, ...
Um kaum eine andere Wildart gibt es so viel Streit und Polemik wie um das Rotwild. Früher wie heute ist es für die meisten Jäger nicht zugänglich. Es sind und waren die Adeligen, die Reichen, und die Förster, die den Rothirsch bejagen .
Matthias Riemer, 2000
4
Ursachen, Vorbeugung und Sanierung von Waldschäden
Wildschadensverhütung durch Biotophege. AFZ 32 (5), S. 121-125. Hegemann, 1990. Verbesserung des Mineralstoffgehaltes der natürlichen Äsungspflanzen zur Vermeidung umweltbedingter Waldschäden durch Rotwild. Diss. Univ. Gießen.
Erwin Führer, Ursula Nopp, 2001
5
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Richtlinie. für. die. Hege. und. Bejagung. des. Rotwildes. in. Schleswig-Holstein. Erlass des Ministeriums für Umwelt, Natur und Forsten vom 30. Juni 1 997 Das Rotwild ist das größte frei lebende Wildtier in Schleswig-Holstein. Es ist hier ...
Fritz Maurischat, 2009
6
Luise und andere Jagdgeschichten
Und so würde sich, neben den Sauen, so mancher unserer Jäger freuen auch einmal Rotwild vor die Büchse zu bekommen. Einmal im Jahr können die Pächter schwarz auf weiß per Mitteilungsblatt lesen, was in den einzelnen Revieren und ...
Rolf Alldag, Bernd Sternal, 2011
7
Neuseeland
Das europäische Auge gewöhnt sich nur schwer an den Anblick von eingezäunten Weiden für Rotwild, die aber in bestimmten Gegenden des Landes charak- Domestiziertes Rotwild bei Motueka teristisch sind. Rotwild passt nicht in die ...
Ulrich Quack, 2011
8
Public Relations-Szene NRW: 50 Kommunikationsprofis im Porträt
78 MIt leIb uNd Seele, HeRz uNd VeRStaNd Carmen Dohmen / Rotwild GmbH 4. Januar 2005. Die RTL-Reality-Show „Big Boss“ neigt sich dem Ende zu. Von zwölf jungen Bewerbern sind noch zweiim Rennen. In der letzten Sendungtreibt  ...
Ralf Spiller, Hans Scheurer, 2010
9
Wildtiere in Bildern zur vergleichenden Anatomie
Links: beim Rehwild, Mitte: beim Rotwild, rechts: beim Weiderind. Vor der Geburt sind bei allen drei Arten bzw. Ernährungstypen dicht stehende, rundliche Zotten vorgebildet. Sie verändern sich später, wie hier gezeigt, unter dem Einfluss der ...
Reinhold R. Hofmann, 2007
10
Lettland entdecken: unterwegs im Herzen des Baltikums
Auf den Speisekarten einiger lettischer Restaurants stehen Gerichte mit Elchfleisch. Das europäische Rotwild lebt seit der letzten Eiszeit in Lettland, jedoch verschwanden die Tiere zu Beginn unserer Zeitrechnung. Die heutige Population ...
Volker Hagemann, 2006

用語«ROTWILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotwildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leichter bergan mit dem Downhill-Bike: Rotwild R-G.+FS
Mit dem neuen R.G + FS - ja, das Rad heißt wirklich so – will Hersteller Rotwild den Spaß am Downhill-Fahren bewahren und den vorigen Anstieg erleichtern. «DIE WELT, 12月 16»
2
Die neuen Rotwild C-Modelle für 2017
Die neuen Rotwild C-Modelle für 2017. Artikel lesenswert? Facebook · Twitter · Google. Mehr zu dieser Fotostrecke: Räder des Monats: Die neuen Rotwild C- ... «MountainBIKE Magazin, 12月 16»
3
Ein Downhill-Bike mit Uphill-Qualitäten – Rotwild R.G+
Richie Schley steht auf reinrassige Downhill-Bikes. Aber wenn er ein Wunsch frei hätte, würde er „Make my G1 climb with ease, please!“ sagen. Und Rotwild hat ... «Prime Sports GmbH, 11月 16»
4
Rechnungshof: Zu wenig Abschüsse von Rotwild in Tirol
Klagenfurt/Salzburg/Innsbruck - Der Rechnungshof (RH) hat in einem am Mittwoch veröffentlichten Bericht die Nichterfüllung der Abschusspläne bei Rotwild in ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
5
Samerberg: Zum Jägerstreit und die Vergrämung von Rotwild äußert ...
Samerberg - Zahlreiche Jäger wundern sich seit Jahren, warum ihnen immer weniger Wild vors Gewehr läuft. Der Verdacht der Wildvergrämung steht im Raum. «rosenheim24.de, 11月 16»
6
Blankenheim: 1000 Stück Rotwild an der Oberahr in Blankenheim
Wer regelmäßig in den Blankenheimer Wäldern unterwegs ist, dem fällt es immer wieder auf: Der Bestand an Rotwild ist erheblich. Diese Vermutung stimmt: In ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»
7
Hunsrück: Hirsch verletzt Wanderin schwer
Eine Gruppe Rotwild hat demnach am Montag plötzlich einen Wanderweg in der Nähe des rheinland-pfälzischen Riesweiler überquert. Dabei erfasste einer der ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
8
Streit um das Rotwild
Das Hirschgeweih gehört zu den begehrtesten Trophäen eines Jägers. Im Erzgebirge ist das Rotwild aber nicht bei jedem willkommen. Gerade die Förster ... «MDR, 10月 16»
9
Jäger macht sich Sorgen um Rotwild im Reinhardswald
Rothirsch Lucky mit Gefolge. Rotwild kann man im Reinhardswald kaum noch sehen. Dafür aber im Tierpark Sababurg, wo dieses Bild entstand. 30 Tiere ... «HNA.de, 10月 16»
10
Hohe Bestände an Sika- und Rotwild: Land will Pilotprojekt initiieren
Möhnesee - Ein zu hoher Bestand an Sika- und Rotwild führt im Arnsberger Wald nach Ansicht der Waldbesitzer und Kommunen zu massiven Problemen, etwa ... «Soester Anzeiger, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rotwild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotwild>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA