アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Royalty"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROYALTYの語源

lateinisch-französisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROYALTYの発音

Royalty  [ˈrɔ͜yəlti]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROYALTYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROYALTYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Royalty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

皇族

Royalty

ロイヤリティーは赤い葡萄品種です。 それは1938年の新しい品種で、Alicante GanzinとTrousseauの品種の間のHarold Olmoです。 交差点は、カリフォルニア州デイビス校のカリフォルニア大学で行われました。 多様なアリカンテガンジン(Alicante Ganzin)の影響により、それはVitis vinifera(Vitis rupestris)の雑種ブドウです。 これは1958年にRubiredの様々な製品で発売されました。 しかし、彼らの収量はRubiredよりもかなり低いので、あまり成功していない。 この栽培は、ほぼカリフォルニア州で約271エーカー= 109ヘクタールでしか行われていません。 後期熟成品種は、うどんこ病やうどんこ病に適度に耐性があり、濃色のワインを生産します。 したがって、それは染料として非常に適している。 テーブルパンとしてもローカルで使用されます。 Royalty ist eine rote Rebsorte. Es handelt sich um eine Neuzüchtung des Jahres 1938 von Harold Olmo zwischen den Sorten Alicante Ganzin und Trousseau. Die Kreuzung erfolgte an der University of California in Davis in Kalifornien. Aufgrund des Einflusses der Sorte Alicante Ganzin handelt es sich um eine Hybridrebe der Familie Vitis vinifera - Vitis rupestris. Sie wurde im Jahre 1958 zeitgleich mit der Sorte Rubired herausgebracht. Da ihr Ertrag jedoch deutlich geringer als bei Rubired ausfällt, ist sie nicht so erfolgreich. Der Anbau erfolgt fast ausschließlich im Kalifornien auf rund 271 acre = 109 Hektar. Die spätreifende Sorte ist mäßig tolerant gegen den Echten Mehltau und Falschen Mehltau und erbringt dunkelfarbige Weine. Sie ist daher sehr gut als Färbertraube geeignet. Lokal wird sie auch als Tafeltraube eingesetzt.

ドイツ語辞典でのRoyaltyの定義

この権利税の付与のための出版権の所有者に支払われた報酬。外国の石油会社が石油を取り出す国に支払う。 Vergütung, die dem Besitzer eines Verlagsrechtes für die Überlassung dieses Rechtes gezahlt wird Abgabe, Steuer, die eine ausländische Erdölgesellschaft dem Land zahlt, in dem das Erdöl gewonnen wird.
ドイツ語辞典で«Royalty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROYALTYと韻を踏むドイツ語の単語


Penalty
[ˈpɛnl̩ti] 

ROYALTYのように始まるドイツ語の単語

Routineuntersuchung
Routing
Routingsoftware
Routinier
Routinierin
routiniert
Roux
Rowdy
rowdyhaft
Rowdytum
royal
Royal
Royal Air Force
royalblau
Royalismus
Royalist
Royalistin
royalistisch
Royalsegel
RP

ROYALTYのように終わるドイツ語の単語

Ability
Agility
Beauty
Betty
Celebrity
Charity
City
Community
County
Entity
Facility
Liberty
Panty
Party
Publicity
Salt Lake City
Security
Society
Utility
dirty

ドイツ語の同義語辞典にあるRoyaltyの類義語と反意語

同義語

«Royalty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROYALTYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Royaltyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRoyaltyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Royalty»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保皇党
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monárquico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

royalist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज-भक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

роялист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

realista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজপক্ষীয় ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

royaliste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendukung raja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Royalty
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

尊王家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

왕당파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Royalist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người theo chủ nghĩa bảo hoàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடியரசுக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राजाच्या पक्षाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kralcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monarchico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rojalista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рояліст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regalist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλόφρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

royalist
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rojalistiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rojalistiske
5百万人のスピーカー

Royaltyの使用傾向

傾向

用語«ROYALTY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Royalty»の使用頻度を示しています。
Royaltyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Royalty»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROYALTY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Royalty»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Royalty»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Royaltyに関するニュースでの使用例

例え

«ROYALTY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRoyaltyの使いかたを見つけましょう。Royaltyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patent- und Know-how-Lizenzvertrag: Handbuch für die Praxis
(18) The royalty on sales amounts to 5% [up to an annual turnover of Mill. EUR inclusive; it amounts to .. % for the annual turnover which exceeds an annual turnover of Mill. Euro]. The annual turnover will be determined on the basis of the  ...
Günter Henn, 2003
2
Internationale Rechnungslegung, Prüfung und Analyse: ...
Relief from Royalty Methode Fair Value from Mio. EUR 100 5% 5,0 40% 2,0 3,0 10% 10,0 2004 Markenrelevante Umsätze Lizenzrate Royalty Savings vor Steuern - Steuern Royalty Savings nach Steuern Kapitalisierungszinssatz Barwertfaktor ...
Gerrit Brösel, 2004
3
Eigentum an Information: Patentschutz und allgemeine ...
... zukünftigen Technologietransfers im Interesse der Forschungseinrichtung. bb) Royalty Stacking Die klassische Gegenleistung in einem Lizenzvertrag ist das Versprechen von Gewinnbeteiligungen (royalties) am vermarkteten Endergebnis,  ...
Christine Godt, 2007
4
Asset Securitization Im Gesundheitswesen: Erfahrungen in Den ...
Maßnahme stellt sich wie im Schaubild der Abbildung 29 dar und erhielt aufgrund einer MBIA Versicherung ein AAA-Rating von 6WDQGDUG 3RRU¶V und Aaa von MooG\¶V697: Abbildung 29: Struktur einer Royalty Pharma ABS- Transaktion ...
Ulrich Franke, 2008
5
Erfolgreich als Designer – Designrechte international ...
Kombinationsregeln Reduzierung des Royalty-Satzes nungsbasis, da dieser am wenigsten vom Hersteller intern manipuliert werden kann und am besten überprüfbar ist. Wenn Sie sich zum Beispiel auf den Gewinn als Berechnungsbasis ...
Joachim Kobuss, Alexander Bretz, 2009
6
Kiribati: politischer und ökonomischer Wandel während der ...
Tabelle 10: Royaltyfür den Phosphatabbau aufBanaba in Pfund Sterling522 Jahr Royalty Jahr Royalty Jahr Royalty Jahr Royalty 1901 2.000,-- 1905 (2.000,--) 1909 3.750,-- 1912/13 4.423,-1902 (2.000,--) 1906 3.532,-- 1910 5.358,-- 1913/ 14 ...
Harald Werber, 2011
7
Die Verbriefung von Rechten, Patenten und Lizenzen als ...
Once a contract expires or defaults, the license goes into a waiting period where no royalty is generated, after which the license is renewed or replaced at a smaller minimum royalty schedule. If the issuer were to default, IP Holder would be ...
Kai-Felix Scheunemann, 2009
8
Bilanzierung und Bewertung bei Unternehmenszusammenschlüssen ...
3.3), sondern die Vorgehensweise zur Ermittlung der auf der Handelsmarke basierenden Cashflows mit Hilfe der Relief from royalty-Methode aufgezeigt und auf Gestaltungs- Die Bewertung von Marken eines Unternehmens nimmt im Sinne ...
Holger Kahlert, 2002
9
Von der Coverversion zum Hit-Recycling: historische, ...
Eine Mechanical Royalty von 2 Cents mag im Jahre 1909 eine halbwegs angemessene Royalty Rate gewesen sein, im Jahre 1977 war sie das ganz sicher nicht mehr. Der CA 1976 sah bei seiner Verabschiedung zunächst die Royalty Rate ...
Marc Pendzich, 2004
10
Internationalisierung und Institution
Certain tax benefits may accrue to either or both parties when royalty and fee payments are made. The license also forces the parent firm to place a value on the IP being used by its affiliate, which becomes particularly relevant should a sale of ...
Michael-Jörg Oesterle, Joachim Wolf, Cyrus Asgarian, 2005

用語«ROYALTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRoyaltyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Royalty inside: Prinz Harrys neue Liebe
Endlich gibt es ein anderes Thema, das die Menschen im Vereinigten Königreich bewegt, als den Brexit: Prinz Harry soll eine neue Freundin haben! Es handelt ... «NDR.de, 11月 16»
2
Chris Brown gewinnt im Sorgerechtsstreit um Royalty
Im Sorgerechtsstreit um die kleine Royalty (2) hat Sänger Chris Brown (27, "Bitches N Marijuana") einen klaren Sieg errungen. Nia Guzman, die Mutter des ... «Web.de, 8月 16»
3
Royalty inside: Brexit trifft auch die Queen
Was die Queen wohl über den Brexit denkt? Darüber wird in Großbritannien in diesen Tagen viel spekuliert, doch keiner weiß es ganz genau. Wohl auch ... «NDR.de, 7月 16»
4
Royalty inside: Philip feiert 95. Geburtstag
Prinz Philip ist vor allem für seine spitze Zunge bekannt. Als er im Mai 1954 mit Queen Elizabeth in Australien weilt, beschwert sich bei ihm ein Mann: "Meine ... «NDR.de, 6月 16»
5
Royalty inside: Was die Queen auftischen lässt
"Prinzessinnen im Schlankheitswahn", wie oft hat man diese Schlagzeile schon gesehen. So setzt Kate angeblich auf die "Duncan"-Diät, Prinzessin Mary ... «NDR.de, 6月 16»
6
Royalty inside: Gipfeltreffen im Himalaya
Royalty inside: Gipfeltreffen im Himalaya. Jetsun Pema, Jigme Wangchuk, Prinz William und Herzogin Kate im Königreich Bhutan © picture. Abstecher nach ... «NDR.de, 4月 16»
7
Royalty inside: Korruption am spanischen Hof?
Royalty inside: Korruption am spanischen Hof? von Leontine Gräfin von Schmettow. Als Angeklagter sagt Iñaki Urdangarin im Prozess um die Finanzaffäre vor ... «NDR.de, 3月 16»
8
Royalty inside: Marie von Dänemark wird 40
Royalty inside: Marie von Dänemark wird 40. von Leontine Gräfin von Schmettow. Prinzessin Marie von Dänemark beim Geburtstag von Königin Margrethe im ... «NDR.de, 2月 16»
9
Zoff mit der Ex: Royalty krank wegen Chris Browns Kifferei?
An die gemeinsame Zeit von Nia Guzman und Sänger Chris Brown (26) erinnert heute nur noch ihre gemeinsame Tochter Royalty. Zwischen dem ehemaligen ... «Promiflash.de, 2月 16»
10
Alberta royalty review recommends few changes for oil and gas ...
After Alberta's NDP government criticized the royalty rates being paid by oil and gas companies, a five-month review of the system resulted in a recommendation ... «CBC.ca, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Royalty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/royalty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z