アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beauty"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BEAUTYの語源

englisch beauty = Schönheit < französisch beauté, ↑Beauté.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBEAUTYの発音

Beauty  [ˈbjuːti]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAUTYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEAUTYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beauty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeautyの定義

ボーテ。 Beauté.

ドイツ語辞典で«Beauty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEAUTYのように始まるドイツ語の単語

Beaufsichtigung
beauftragen
Beauftragte
Beauftragter
Beauftragung
beaugapfeln
beäugeln
beäugen
beaugenscheinigen
Beaujolais
Beaumarchais
Beaune
beauskunften
Beauté
Beautycase
Beautycenter
Beautyfarm
Beautyfluid
Beauvoir, de

BEAUTYのように終わるドイツ語の単語

Ability
Agility
Betty
Celebrity
Charity
City
Community
County
Entity
Facility
Liberty
Panty
Party
Penalty
Publicity
Royalty
Security
Society
Utility
dirty

ドイツ語の同義語辞典にあるBeautyの類義語と反意語

同義語

«Beauty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEAUTYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beautyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeautyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beauty»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

美女
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

belleza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Beauty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुंदरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

красота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beleza
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সৌন্দর্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

beauté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Beauty
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beauty
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

美しさ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아름다움
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Beauty
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vẻ đẹp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழகு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सौंदर्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güzellik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bellezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piękno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

краса
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frumusețe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομορφιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skönhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjønnhet
5百万人のスピーカー

Beautyの使用傾向

傾向

用語«BEAUTY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Beauty»の使用頻度を示しています。
Beautyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beauty»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEAUTY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beauty»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beauty»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beautyに関するニュースでの使用例

例え

«BEAUTY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeautyの使いかたを見つけましょう。Beautyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schön mit Boris Entrup: Beauty-Tipps vom Starvisagisten
Star-Visagist Boris Entrup, bekannt aus der Pro7-Serie „Germany’s Next Topmodel“ zeigt in seinem Beauty-Ratgeber, wie jeder seine Individualität betonen kann und das Beste aus sich herausholen kann.
Boris Entrup, 2008
2
Consuming beauty: Körper, Schönheit und Geschlecht in Tanah ...
Die vorliegende Arbeit widmet sich der Frage nach den sozialen Praxen und gesellschaftlichen Bedeutungen von Schönheit bei den Karo Batak in Sumatra, Indonesien.
Karin Klenke, 2011
3
Modelfotografie: Profiwissen Beauty-, Fashion- und ...
Profiwissen Beauty-, Fashion- und Erotik-Fotografie Einblick in die Arbeitsweise eines professionellen Model-Fotografen Genaue Lichtaufbauten und Beschreibungen der vielen Beispielbilder DVD mit Making-of-Videos von Shootings mit Models ...
Jens Brüggemann, 2013
4
“American Beauty” – Filmanalyse aus queer-theoretischer Sicht
Toleranz gegenüber Homosexualität war und ist ein häufig diskutiertes Thema in den Medien.
Frauke Schoon, 2011
5
Naturkosmetik zum Selbermachen: 101 Beauty-Tipps aus der Küche
Balsam für die zarte Pfirsichhaut: Wer keine Lust hat, im Laden viel Geld für Kosmetik hinzublättern und dafür nur Chemie im Topf zu kriegen, macht sich seine Schönheitspflege jetzt einfach selbst!
Heike Helen Rech, 2010
6
American Beauty und die "sozialwissenschaftlichen Mikrotheorien"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Sonstiges, Note: 1, Wirtschaftsuniversitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Mikrosoziologie befasst sich mit dem sozialen Handeln zwischen Individuen in kleinen sozialen ...
Robert Tritscher, 2009
7
'American Beauty' - Ein Blick Auf Suburbia's Postmoderne, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden, Veranstaltung: Filmanalyse, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf den folgenden Seiten werden die Familienkonstrukte zweier ...
Anna-Luisa Becke, 2010
8
The Power of Beauty In the Narrative Works of Anton Chekhov
Professor of Law, Deborah Rhode, and Professor of Economics, Daniel Hamermesh, also published books entitled Beauty Bias and Beauty Pays in the same year; the books discuss the advantages and disadvantages of being beautiful or ugly.
Irina Deripasko, 2013
9
50s Fashion: Vintage Fashion and Beauty Ads
Fashion.
Jim Heimann, 2007
10
Rules of Beauty:
Rules of Beauty Ein Thriller uber die grausamen Regeln einer Sekte, die Gier nach Macht und die Abgrunde der menschlichen Seele, aber auch eine kritische Auseinandersetzung mit einer Branche, die Narzissmus schurt und Schonheit als Kultur ...
Astrid Korten, 2013

用語«BEAUTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeautyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top 10-Looks & Interview: Beauty-Talk mit Alexa Chung
Was Beauty betrifft, bewundere ich Charlotte Rampling, oder Twiggy in den 60er-Jahren oder Marianne Faithfull. Seit einiger Zeit bin ich auch von Bianca ... «Vogue, 7月 16»
2
Ausstellung im Landesmuseum: Beauty Case im Wandel der Zeit
Unter dem Titel «Eva's Beauty Case - Schmuck und Styling im Spiegel der Zeiten» sind Schminkkoffer und ihre Inhalte aus der Urgeschichte bis in die ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Beauty-News: Bella Hadid ist neue Make-up-Botschafterin von Dior
31. Mai 2016 Beauty-News Bella Hadid kann sich über einen weiteren Meilenstein in ihrer Karriere als Model freuen. Dior ernannte die 19-Jährige nun zur ... «Vogue, 5月 16»
4
„Insta-Breasts“ - Der skurrile Beauty-Trend aus den USA
Busen-to-go gefälligst? Dieser neue Beauty-Trend hat nichts mit Instagram zu tun, sondern mit einer „instanten“, also sofortigen, Brustvergrößerung! Ja ganz ... «BUNTE.de, 5月 16»
5
Beauty and the Beast: Teaser-Trailer zum Märchen-Film mit Emma ...
Viel zeigt das erste Video zu Beauty and the Beats noch nicht. Aber ihr bekommt bereits einen guten Eindruck vom Schloss des Biests und wie es im Laufe der ... «IGN Deutschland, 5月 16»
6
Beauty-News: Zoë Kravitz zur neuen Muse von YSL Beauty ernannt
04. Mai 2016 Beauty-News Zoë Kravitz inspiriert das französische Label Saint Laurent und darf sich daher ab sofort offizielle als YSL Beauty-Muse bezeichnen. «Vogue, 5月 16»
7
Beauty News: Victoria Beckham kollaboriert mit Estée Lauder
18. April 2016 Beauty News Victoria Beckham hat ihr Geschäft nun auch auf den Beautybereich ausgeweitet. In Kooperation mit Estée Lauder launcht die ... «Vogue, 4月 16»
8
Königin Máxima und ihre Beauty-Geheimnisse
Máximas bestes Beauty-Geheimnis kostet das niederländische Königshaus keinen Cent: Bei öffentlichen Auftritten strahlt die Königin mit der Sonne um die ... «VIP.de, Star News, 4月 16»
9
AT Kearney: Fashionistas, Beauty-Junkies und ...
Insbesondere innovative Anwendungen wie Online-Tests, mobile Hautbild-Apps, Beauty-Foren und Ratgeber-Communities bieten der Studie zufolge gute ... «Finanzen.net, 4月 16»
10
Patricia Blanco - Sie will diese Beauty-OP – aber ihr Arzt rät ab!
Entsprechend stolz ist sie auf ihren neuen Body. Doch sie ist noch nicht am Ziel. Zum Traumkörper fehlt ihr noch eine bestimmte Beauty-OP. Die lehnt ihr Arzt ... «BUNTE.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Beauty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beauty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z