アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"royal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROYALの語源

französisch royal < lateinisch regalis, zu: rex, ↑Rex.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROYALの発音

royal  [ro̯aˈjaːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROYALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROYALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«royal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのroyalの定義

ロイヤルロイヤルリスト。 königlich royalistisch.

ドイツ語辞典で«royal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROYALと韻を踏むドイツ語の単語


Gayal
[ˈɡaːjal]  , auch: [ɡaˈjaːl] 
Kir royal
Ki̲r royal [- ro̯aˈjaːl] 
Kryal
Krya̲l
Riyal
Riya̲l 
Royal
Roya̲l 
bathyal
bathya̲l
disloyal
dịsloya̲l  , auch: […lo̯aˈjaːl] 
illoyal
ịlloyal 
loyal
[lo̯aˈjaːl] 

ROYALのように始まるドイツ語の単語

routiniert
Roux
Rowdy
rowdyhaft
Rowdytum
Royal
Royal Air Force
royalblau
Royalismus
Royalist
Royalistin
royalistisch

ROYALのように終わるドイツ語の単語

Final
General
Real
Special
additional
al
anal
animal
digital
final
global
illegal
international
legal
material
national
natural
original
real
total

ドイツ語の同義語辞典にあるroyalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROYAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«royal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
royalのドイツ語での同義語

«royal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROYALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語royalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのroyalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«royal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Roux
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Roux
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Roux
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Roux
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাল চুত্তয়ালা লোক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Roux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Roux
190百万人のスピーカー

ドイツ語

royal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Roux
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Roux
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Roux
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Roux
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Roux
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Roux
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Roux
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Roux
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Roux
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Roux
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Roux
5百万人のスピーカー

royalの使用傾向

傾向

用語«ROYAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«royal»の使用頻度を示しています。
royalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«royal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROYAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«royal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«royal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、royalに関するニュースでの使用例

例え

«ROYAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からroyalの使いかたを見つけましょう。royalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unternehmenskultur bei Royal Dutch/Shell, Siemens und ...
Die durchschnittliche Lebensdauer eines europäischen Unternehmens beträgt 12,5 Jahre.
Christian Stadler, 2004
2
Royal Telephone: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Royal Telephone'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
3
Wegbereiter Der Moderne - Die Grammatik Von Port-Royal
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2, Universitat Wien (Romanistik Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Frankreich des 17.
Claudia Nowotny, 2011
4
Im Kampf um Port-Royal - Ob und wieweit Pascal mit seinen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar: Pascal und die franzosische Moralistik, ...
Sonja Breining, 2007
5
Die Seeunfälle der Royal Navy von 1793 bis 1857
Basierend auf amtlichen Unterlagen der Admiralit t, schrieb William O. S. Gilly ab 1850 die gr ten Katastrophen in 40 Einzelgeschichten nieder.
William O. S. Gilly, Anton Wielach, 2010
6
Das Palais-Royal in der Französischen Revolution
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Denise Engel, 2007
7
Die Rolle der Royal Society im 17. Jahrhundert
Jahrhundert (...) war die große Zeit einer neuen Art von Wissenschaft. (...) Der institutionelle Rahmen für diese Richtung der Wissenschaften, die sich aus dem Korsett der aristotelischen Überlieferung zu befreien suchte, war seit der ...
Thorsten Mohr, 2005
8
Absolutisme royal et mythologie antique - une comparaison ...
Jean Baptiste Molières erfolgreiches Theaterstück Amphitryon wurde im Jahr 1668 uraufgeführt.
Bernd Leiendecker, 2004
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
74) Bei dem bedeutenden Antheil, welchen Irland an der Christianisierung des europäischen Festlandes nahm, wird auch die Gelehrten diesseits des Kanals ein Unternehmen interessieren, welches unter den Auspicien der „Royal Historical ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1870
10
Das Palais Royal: Historischer Roman: 5 Bändchen
Historischer Roman: 5 Bändchen John H. Mancur, Ludwig Hauff. beten die tiefste Betrübniß; er konnte die Größe feiner Leidenfchaft für die Abgefchiedene felbst nicht erkannt haben. Es war aber nicht ihr Tod allein, was er beweinte; fein ...
John H. Mancur, Ludwig Hauff, 1846

用語«ROYAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroyalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Britische Banken: Royal Bank of Scotland versagt im Stresstest
Am Ende war es vor allem die quasi verstaatlichte Royal Bank of Scotland, die sich damit schwer getan hat, aber auch andere Latten im Stresstestszenario ... «Handelsblatt, 11月 16»
2
"Royal Clarence Hotel": Ältestes Hotel Englands steht in Flammen
Sagenumwoben und berühmt: Das 250 Jahre alte Royal Clarence ist durch einen Brand zerstört worden. Am Samstag stürzte ein Teil des Hotels in der Stadt ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
3
Ausstellungen: "Monaco Franze" und "Kir Royal" in München
München (dpa) - Ob in den Kultserien "Monaco Franze" und "Kir Royal" oder im Film "Rossini": Regisseur Helmut Dietl hat seiner Heimatstadt München in ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
4
Royal Bank of Scotland soll kleine Kunden in den Ruin getrieben ...
In der Finanzkrise war sie nur noch mit Steuergeldern zu retten - nun soll sich die Royal Bank of Scotland das Vermögen Tausender Firmen angeeignet haben. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
5
Royal Bank of Scotland: RBS finanziert keine Schiffe mehr
Der Umbau bei der Royal Bank of Scotland nimmt Form an: Die britische Bank schließt ihre milliardenschwere Schiffssparte. Hinter den Kulissen hatte die Bank ... «Handelsblatt, 9月 16»
6
Royal Bank of Scotland: Kein Ende der Krise in Sicht
Die krisengeschüttelte Royal Bank of Scotland hat größere Verluste eingefahren als erwartet. Höhere Rücklagen für Rechtsstreitigkeiten belasten das Ergebnis. «Handelsblatt, 8月 16»
7
Royal Dutch Shell schüttet trotz Gewinneinbruch stabile Dividende aus
Der britisch-niederländische Ölkonzern Royal Dutch Shell (ISIN: GB00B03MLX29) wird für das zweite Quartal 2016 eine im Vergleich zum Vorquartal ... «Finanzen.net, 7月 16»
8
Royal Dutch Shell: Hier gibt's ordentlich Dividende!
Im vergangenen Jahr ist der Konzerngewinn von Royal Dutch Shell um 87 Prozent eingebrochen. Trotzdem zahlte der Konzern 1,88 Dollar Dividende je Aktie ... «Finanzen.net, 6月 16»
9
Royal Dutch Shell wird unveränderte Dividende ausschütten
Der britisch-niederländische Ölkonzern Royal Dutch Shell (ISIN: GB00B03MLX29) wird für das vierte Quartal 2015 eine im Vergleich zum Vorquartal ... «Finanzen.net, 2月 16»
10
Royal Bank of Scotland: Aufräumarbeiten bremsen britische Großbank
Wegen der Finanzkrise geriet die Royal Bank of Scotland ins Schlingern. Der Chef des Geldhauses will das Kreditinstitut wieder in ruhigeres Fahrwasser ... «Handelsblatt, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. royal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/royal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z