アプリをダウンロードする
educalingo
Rührmichnichtan

"Rührmichnichtan"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÜHRMICHNICHTANの発音

Rü̲hrmichnichtan


RÜHRMICHNICHTANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜHRMICHNICHTANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRührmichnichtanの定義

バルサム黄色、トランペットのような花とカプセルの果物、接触で開いてジャンプし、種子を排出する; Nolimeticの例:比喩的な意味では、ハーブは触れません。


RÜHRMICHNICHTANと韻を踏むドイツ語の単語

Afghanistan · Altan · Bhutan · Hindustan · Kalimantan · Kräutchen Rührmichnichtan · Kräutlein Rührmichnichtan · Manhattan · Pakistan · Satan · Stan · Sultan · Titan · Tristan · Turkmenistan · Usbekistan · getan · metropolitan · momentan · tan

RÜHRMICHNICHTANのように始まるドイツ語の単語

Ruhrepidemie · Ruhrgebiet · rührig · Rührigkeit · ruhrkrank · Ruhrkraut · Rührkuchen · Rührlöffel · Rührmaschine · Ruhrort · Ruhrpott · rührsam · Rührschüssel · rührselig · Rührseligkeit · Rührstück · Rührteig · Rührung · Rührwerk

RÜHRMICHNICHTANのように終わるドイツ語の単語

Argentan · Butan · Elastan · Harmattan · Kaftan · Kasachstan · Kirgisistan · Kirgistan · Kurdistan · Pentan · Rambutan · Rattan · Tadschikistan · Tartan · angetan · fortan · kutan · montan · simultan · spontan

ドイツ語の同義語辞典にあるRührmichnichtanの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RÜHRMICHNICHTAN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rührmichnichtan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rührmichnichtan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜHRMICHNICHTANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rührmichnichtanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRührmichnichtanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rührmichnichtan»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rührmichnichtan
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rührmichnichtan
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Do not touch me
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rührmichnichtan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rührmichnichtan
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rührmichnichtan
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rührmichnichtan
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rührmichnichtan
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rührmichnichtan
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rührmichnichtan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rührmichnichtan
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rührmichnichtan
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rührmichnichtan
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rührmichnichtan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rührmichnichtan
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rührmichnichtan
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rührmichnichtan
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rührmichnichtan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rührmichnichtan
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rührmichnichtan
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rührmichnichtan
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rührmichnichtan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rührmichnichtan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rührmichnichtan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rührmichnichtan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rührmichnichtan
5百万人のスピーカー

Rührmichnichtanの使用傾向

傾向

用語«RÜHRMICHNICHTAN»の使用傾向

Rührmichnichtanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rührmichnichtan»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rührmichnichtanに関するニュースでの使用例

例え

«RÜHRMICHNICHTAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRührmichnichtanの使いかたを見つけましょう。Rührmichnichtanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stille Quellen: Gedichte
rührmichnichtan. ich kann die wiese nicht mit augen messen ich überblicke ja nicht einen zoll ich weiß nur daß man die herkulesstaude nicht anfassen soll.. mir ist auch so schon meine haut gerötet weil in den nesselwäldern nah am fluß ...
Norbert Hummelt, 2009
2
Die Gaben der Natur: Lebenshelfer für gute und für schlechte ...
Rührmichnichtan. Impatiens. nolitangere. Im Reich der Elfen Bist auch du manchmal entrüstet in Anbetracht der Rücksichtslosigkeiten und des Egoismus in unserer Welt, dann ziehe dich einfach zurück in die unberührte Natur. Beobachte die ...
Matthias Felder, 2013
3
Endre Ady: Ausgewählte Gedichte, Novellen und Zeitungsartikel
Sie war die verstoßene Tochter eines lutherianischen Pastors und der Tod war nur deshalb schrecklich für sie, weil sie nun die ihr versprochene Rolle des Rührmichnichtan nicht mehr spielen konnte. Über fünf Jahre wurde sie damit ...
Endre Ady, Laszlo A. Marosi, 2012
4
"Ich aber sage Ihnen": Christusfigurationen im Werk Thomas Manns
Geweihte Jugend, das ist der Name des Ganzopfers. Aber die Myrte im Haar, das ist das Kräut- lein Rührmichnichtan. <(IV, 445) Benjamin begreift intuitiv, daß sein Bruder die herkömmlichen Formen der Selbstdeutung hinter sich läßt.
Friedhelm Marx, 2002
5
Zur Bachofen-Rezeption in Thomas Manns "Joseph"-Roman
Aber die Myrte im Haar, das ist das Kräutlein Rührmichnichtan.' (IV. 445) Jahre - erzählte - später kommt es in einem Gespräch zwischen Joseph und Potiphar zu einer erneuten Thematisierung von Josephs "Aufgespartheit" (im Kapitel Joseph  ...
Elisabeth Galvan, 1996
6
Handbuch der Beschimpfungen
Rührmichnichtan(von »Kräutlein Rührmichnichtan«, einer Springkraut-Pflanze) jemand, den man nicht anfassen darf, überempfindliche Person Rummelboxergrober, stilloser Boxkämpfer auf Rummelplätzen Rüpel(Kurzform von Ruprecht) ...
Dr. Sebastian Freud, 2009
7
Joseph und seine Brüder
Aber die Myrte im Haar, das ist das Kräutlein Rührmichnichtan.« »Jetzt hast du nicht mehr den Arm um mich«, bemerkte Benjamin, »sondern hast ihn von mir getan und läßt den Kleinen ganz einzeln gehen.« »Hier ist wieder mein Arm!« rief ...
Thomas Mann, 1975
8
Greife ins Füllhorn: Anthologie
Dann schaute er beruhigt auf sein Töchterchen, Prinzessin Rührmichnichtan: Siehst Du, jetzt kann Deine Seele nicht davonflichern. Alle Fenster sind fest zugehakt. Zu den Füßen des Königs warf die Tochter sich und jammerte: Mein Vater, ...
Hans-Alfred Herchen, 1985
9
Die Insel Rügen
42 Rührmichnichtan 58. Ruschwitz 27. Saalriif 36. Sagard 25. 111. Sagenstein 33. Säger 72. 73. Salicornia herbacea 61. Salomonissiegel 57. Salsola Kali 61. Salzkraut 61. Samtens 111. Sanddorn 15. 63. Sanicula europaea 58. Saßnitz 25.
Viktor Goldschmidt, 2012
10
Memoiren eines Sozialdemokraten, Erster Band
Diese Auseinan- dersetzung beleuchtet die Zustände unter dem damaligen Kaiser Wilhelm II. so deutlich, daß jeder Kommentar überflüssig ist. Wie ein Kräutlein Rührmichnichtan haben zu jener Zeit alle bürgerlichen Parteien die auswärtige ...
Philipp Scheidemann, 2013

用語«RÜHRMICHNICHTAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRührmichnichtanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stinkattacke: Mimosen wehren sich bei Gefahr mit Furzgeruch
RÜHRMICHNICHTAN MIMOSA PUDICA. Soeben habe ich bei "Wyss Samenhandlung" Mimosensamen bestellt. (Das Samenpäckchen zu 2.90). Ich wurde ... «20 Minuten, 1月 16»
2
Lauter kleine Stars
Gemeinsam mit ihrer Schwester Rührmichnichtan treffen sie dabei auf eine Nixe, Hexen, verschiedene Tiere, Riesen und andere Fabelwesen. Am Ende des ... «Badische Zeitung, 6月 15»
3
Brust mächtig aufgepolstert
... erschienen die anderen als ehrfürchtige Nonnen, als brave Hausmütterchen im Mantelschurz oder als zugeknöpftes Rührmichnichtan im biederen Faltenrock. «Südwest Presse, 2月 15»
4
Chanel-Ausstellung in Hamburg: Ein Kleines Schwarzes für alle!
Unter Glas steht in der Schau wie ein Rührmichnichtan der Flakon von 1921 (geliehen vom Parfüm-Museum im französischen Grasse), an dessen Grund noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 14»
5
Der Reichtum vor der Haustür
... Waldsegge, Nelkenwurz, Rührmichnichtan und Waldmeister. Auch Eichen gibt es und das Bestreben, diesem Baum mit jungen Pflanzen wieder aufzuhelfen. «Badische Zeitung, 8月 13»
6
Sehen, Spielen und Staunen : Moby Dick in der Badewanne
Kunst ist in dieser Ausstellung kein Rührmichnichtan – aber auch kein Tobespielplatz. Von diesem kleinen Missverständnis zeugen die handgroßen Schilder an ... «Tagesspiegel, 11月 12»
7
Partnersuche mit Kind: „Ich dachte, dass ich mich nie wieder ...
... gelbblühende Springkraut, das „Rührmichnichtan“. Im Gegensatz zu den so genannten Herkules-Stauden kann man es aber ohne Gefahr leicht herausreißen. «Kölnische Rundschau, 10月 12»
8
Kennen Sie das Kräutchen Rührmichnichtan?
Das hört sich an wie ein ganzer Satz, und dieser ergibt auch einen Sinn: „Berühre mich nicht ungeduldig“ oder eben: „Rühr mich nicht an“, womit wir wieder bei ... «Derwesten.de, 8月 12»
9
Entstehung und Erhalt von Ahorn-Eschenwäldern
Die Böden dieser urigen Wälder sind dicht mit Farnen und krautigen Pflanzen, wie dem Wald-Geißbart, dem Ruprechtskraut, dem Rührmichnichtan oder dem ... «Badische Zeitung, 8月 11»
10
"Essen ist nämlich Angewohnheit"
... mein vielgeliebter kleiner Stephan wegkommen, dann werde ich stur, ich weiß, dann würde ich so ein richtiger Rührmichnichtan! !, der sich ganz verkapselt. «Badische Zeitung, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Rührmichnichtan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruhrmichnichtan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA