"Rupie"辞典でのドイツ語の意味

RUPIEの語源

Hindi rūpaiyā < altindisch rū́pya = Silber.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRUPIEの発音

Rupie  [Ru̲pie]

ドイツ語でRUPIEはどんな意味ですか？

ルピー

Rupie

ルピーは、いくつかの国の通貨の名前です：ルピーと呼ばれる通貨の国▪インド; インドルピーを参照してください。 ▪インドネシア。 インドネシアルピア参照。 ▪モルディブ。 Rufiyaaを参照してください。 ▪モーリシャス; モーリシャスルピーを参照してください。 ▪ネパール。 ネパールルピーを参照してください。 ▪パキスタン; パキスタンルピーを参照してください。 ▪セイシェル; セイシェルルピーを参照してください。 ▪スリランカ。 スリランカルピーを参照してください。

Rupie, ist der Name der Währungen mehrerer Länder: Länder mit einer Währung mit dem Namen "Rupie" ▪ Indien; siehe Indische Rupie. ▪ Indonesien; siehe Indonesische Rupiah. ▪ Malediven; siehe Rufiyaa. ▪ Mauritius; siehe Mauritius-Rupie. ▪ Nepal; siehe Nepalesische Rupie. ▪ Pakistan; siehe Pakistanische Rupie. ▪ Seychellen; siehe Seychellen-Rupie. ▪ Sri Lanka; siehe Sri-Lanka-Rupie.

ドイツ語辞典でのRupieの定義

インド、パキスタン、スリランカなどの通貨単位。

Währungseinheit in Indien, Pakistan, Sri Lanka und anderen Staaten.

RUPIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRupieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRupieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rupie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 卢比
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: rupia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: rupee
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रुपया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: روبية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: рупия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: rupia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রুপি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: roupie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rupee
• ドイツ語: Rupie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ルピー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 루피
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rupia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đồng rupee
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ரூபாய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रुपया
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: rupi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: rupia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: rupia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: рупія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: rupie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ρουπία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: roepee
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: rupie
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: rupi

«RUPIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRupieの使いかたを見つけましょう。Rupieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeiner Schlüssel zur kaufmännischen Terminologie, oder ...

E 1_ Tbr. 'gl l 19' Bencolen Rupie. 2 auf 1 Piafier . *- 15 49/. 21"/1. Bengalen Eonrant-Rupie. von 16 Au- , nas . . . . . . . - 8 9*/10 38.77 dafelbfi Siren-Rupie. von 16 Annas - 16 5 '/7 20..., Bombay Rupie. von 16 Annas - 15 9'/, 21"j.0 Eamboja ...

Carl Courtin, 1834

Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...

7) Zu Madras die' Rupie zu 16 Annas oder 192 Pices : 19 fgr. LZ pf. preuß. : 14 gr. 75- pf. Conv. : 54 kr, 3?- pf. Conv. fl. : 1 fl. 5 kr. Zpf. Rhein. Zu einer Stern-Pagode gehören ZZ* diefer-Rupien, von denen dann jede in 1L Fanums getheilt wird.

Johann F. Krüger, 1830

Allgemeiner schlüssel zur kaufmännischen terminologie...: ...

gt. x ö XYZ Bencvleu Rupie. 2 auf 1 Piafter . - 15 45/. 21"/.5 » Bengaleu Sellrain- Rupie. von16Annas . . . . . . - 8 9A... 08.27 dafelbfi Siem-Rupie.bon16Annas -- 16 5'/, 20.." , Bombay Rupie. von 16 Annas - 15 ,97, 21"/.0 -Camboja Rupie. von 48 ...

Carl Courtin, 1834

Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...

Rupie 285 kr. 2^ pf. Conv. fl. — 1 fl. 3^ pf. Rhein. 7) Zu Madras d!e Rupie zu 16 Annas oder 192 Pices — 19 sgr. 2^ pf. preuß. — 14 gr. 7^ pf. Conv. — 54 kr. 3? pf . Conv. fl. — 1 fl. 5 kr. 3 pf. Rhein. Zu einer Stern-Pagode gehören 3^ dieser ...

Johann Friedrich Krüger, 1830

Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...

Gewöhnlich kamen bisher auch noch folgende zwei Sorten Silber Rupien hier vor: ») Die Benares-Rupie, Brutto: 172,«» und fein: 168,«" engl. Troy-Grän. l») DieFurutab«d-Rupie, Brutto 180,'« und fein: 165,'" engl. Troy-Grän. Letztere Sorte  ...

August Schiebe, 1837

Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...

Mas z=. to Candorins oder Fun = 100 Caches oder Li = 1000 Cbou = ioooo Su. - 8 »4.9 INDIEN. Englische Besitzungen. BombaL Rupie zu A Quarlera zu ioo| Rees (man tnetlt die Rupie ii 16 Annas oder 5o Pices) . . Mohur Gold oder Goldrupie ...

Adriano Balbi, 1834

Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und ...

Die Sicca - Rupie . wonach hisher die englisch - ostindische Compagnie gewöhnlich zu rechnen pflegte , enthielt 175,923 engl. Tro) - Gran fein Silber. Die ideale, nicht ausgemünzte, u. von den II rillen bis 1835 beibehaltene Kurant - Rupie ...

Christian Noback, Friedrich Noback, 1851

Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...

284 Rundlet — Rupie Mark), an Werth — 1 thlr. 5 gr. Ii pf. Gold. Gewöhnlicher sind die 2H- und 5fachen Rubelstücke (s. Ducaten), die lOfachen in Golde (s. Imperial) und die 3 Rubelstücke aus Platin« (s. Ducaten, weiße). 3) Silberrubel waren ...

F. A. Niemann, 1830

Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...

mh Rupie ' Rupie KKL-0 :dern Orten." Alfoxfind) zu Sur-ate. »die Rupien'.' die man Rupie-1 von Surate nennet. und die' dafelbft ge:fchlagen find . *dem Range- nach die, -erfien oder -die »befienz 'diefen folgen' :dieSikenz und *folchen die ...

Carl Günther Ludovici, 1755

Barrieren und Zugänge: die Geschichte der europäischen ...

geprägt), das in Indien unbekannt war und als Ersatz für den ihm in etwa gleichwertigen Maria-Theresien-Taler dienen sollte, denn 1893 wurde dessen Umlauf wie der der geringerwertigen britisch-ostafrikanischen Mom- basa-Rupie verboten ...

Thomas Beck, Marília dos Santos Lopes, Christian Rödel, 2004

用語«RUPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRupieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

India. Bando delle rupie: la protesta di poveri e classe media

Esplode la protesta contro il bando delle banconote da 500 e 1000 rupie che il governo indiano ha decretato al fine di combattere la contraffazione di moneta, ... «Radio Vaticana, 12月 16»

Alte Rupien-Scheine ungültig Touristen in Indien können alte ...

Die Regierung hatte Mitte November alle 500- und 1000-Rupien-Scheine für ungültig erklärt, um die Korruption und den Schwarzmarkt zu bekämpfen. Derzeit ... «N24, 11月 16»

Wirtschaft: Indische Rupie fällt auf Rekordtief

FRANKFURT (dpa-AFX) - Die Währung Indiens steht wie die Währung vieler anderer Schwellenländer weiter unter Druck. Am Donnerstag fiel die Rupie zum ... «t-online.de, 11月 16»

Indien: Und plötzlich ist das Geld nichts mehr wert

Derzeit gibt es an allen Geldautomaten im Land ein Tageslimit von 2.000 Rupien pro Tag. An den Bankschaltern können maximal 10.000 Rupien pro Tag ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»

Landesweiter Geldumtausch in Indien: Die Inder strömen zu den ...

Gegen Vorlage eines gültigen Ausweises können zurzeit täglich 4000 R (59 Fr.) umgetauscht werden, dabei wird auch die neu emittierte 2000-Rupien-Note ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»

Lotta alla contraffazione: ritirate le banconote da 500 e 1000 rupie

Dopo questo periodo, decadrà il valore legale delle vecchie rupie. ... Anche per questo motivo, le banconote da 500 rupie (6,70 euro) e 1000 rupie sono quelle ... «AsiaNews, 11月 16»

Indien stoppt Verwendung von alten Bank-Noten, verkündet Banken ...

Die Zentralbank werde neue Scheine über 2.000 und 500 Rupien drucken. Danach werden die Inder eine Einmal-Gelegenheit erhalten, ihr Geld umzutauschen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 11月 16»

Indien: Wie es mit der Rupie jetzt weiter geht

Während viele Währungen von Schwellenländern infolge der strafferen Geldpolitik in den USA abstürzten, gelang es Rajan, den Kurs der Rupie relativ stabil ... «Finanzen.net, 6月 16»

Zum Mitraten : Wissen Sie es? Warum heißt der Dollar Dollar?

Aber wie oft haben Sie sich schon darüber Gedanken gemacht woher die Namen für Dollar, Mark oder Rupie kommen? Die Antworten sind oft gar nicht so ... «FOCUS Online, 4月 16»

Wilhelm II.: Einziger Herrscher auf deutschen Banknoten

Es geht um Rupien-Banknoten aus Deutsch-Ostafrika. Das Gebiet, das im Wesentlichen die heutigen Staaten Tansania, Burundi und Ruanda umfasste, war seit ... «DIE WELT, 1月 16»