アプリをダウンロードする
educalingo
Saatland

"Saatland"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSAATLANDの発音

Sa̲a̲tland


SAATLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAATLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSaatlandの定義

土地を種に蒔くことを意図した土地。


SAATLANDと韻を踏むドイツ語の単語

Drittland · Estland · Exportland · Festland · Freiburg im Üchtland · Fruchtland · Gastland · Geestland · Gotland · Heimatland · Jütland · Lettland · Neuschottland · Pachtland · Schottland · Shetland · Transitland · Vogtland · Waadtland · Üechtland

SAATLANDのように始まるドイツ語の単語

Saarländerin · saarländisch · Saarlouis · Saarlouiser · Saarlouiserin · Saat · Saatbeet · Saatbestellung · Saatenpflege · Saatenstand · Saateule · Saatfeld · Saatgans · Saatgetreide · Saatgut · Saatkamp · Saatkartoffel · Saatkorn · Saatkrähe · Saatzeit

SAATLANDのように終わるドイツ語の単語

Aland · Auckland · Ausland · Bundesland · Dekumatland · Deutschland · Disneyland · Drittweltland · England · Finnland · Griechenland · Holland · Homeland · Island · Maryland · Roland · Sietland · Thailand · bland · Üchtland

ドイツ語の同義語辞典にあるSaatlandの類義語と反意語

同義語

«Saatland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAATLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saatlandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaatlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saatland»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sarre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Saarland
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सारलैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سارلاند
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Саар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Saarland
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Saarland- এর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sarre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Saarland
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Saatland
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ザールラント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자를란 트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Saarland
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Saarland
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சார்லாந்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सारलँड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Saarland
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Saarland
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Saarland
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Саар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Saarland
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σάαρλαντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saarland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Saarland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Saarland
5百万人のスピーカー

Saatlandの使用傾向

傾向

用語«SAATLAND»の使用傾向

Saatlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saatland»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Saatlandに関するニュースでの使用例

例え

«SAATLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaatlandの使いかたを見つけましょう。Saatlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kopf- und Ziffer-rechnen: theoretisch und praktisch nach ...
I. Nelkenbrccher bemerkt: «Vom Feldmaß halt die Tonne Hartkoril verschiedentlich, je nachdem das Sand ist, 4Z big 8,? Preuß. Morgen. Ein Pflug Schlesw. hält 8 Tonnen Hartkorn zu 4 Tonnen Saatland z l Tonne Saatland beträgt an Land 52 ...
Samuel Eduard Baltrusch, 1846
2
Taschenbuch der Maaß- und Gewichtskunde: enthaltend die ...
Morgens in Rthlr. auf den Preis eines hamburger Scheffels Saatland in Mrk. Bco. 3,26281 (log. = 0,5135915J Der Preis eines preufs. Morgens in Rthlr. verhält sich zum Preise eines hamburger Scheffels Saatland in Mrk. Bco. wie 19 : 02, ...
Friedrich Wilhelm Schneider, 1839
3
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
23 Hamburger Morgen enthalten io Tonnen Hartkorn/ oder 40 Tonnen Saatland. Und ,Z2 Hamburger Scheffel Saatland/ enthalten 25 Tonnen Hartkorn, oder loo Tonnen Saatland. Die Danische Quadrat -Ruthe hat 25 Quadrat, Ellen, oder 100  ...
Jürgen Elert Kruse, 1782
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... 6, (<ú8r¡) Lammsanger, der um den Lohn eines Lammes singt, vgl. xoayu/96st Eust. II. 1. p. 5. prooem. ad Pind. p. 1. Et. M. s. v. asofia, xi, (àoôw) Saatland, umgepflügter Acker, Ael. n. a. 7, 8. 16, 14.
Franz Passow, 1841
5
Oldenburgischer Staatskalender: auf d. Jahr Christi ..
Kirchspiel Schottens 1409. 3308 Grasen Wiesenland, 1468 Grasen Saatland in der Marsch , 3343 Schesselsaat Saatland auf der Geest, II 49 Grasen Heideland, 576 Grasen Holzgrund , 38 Stück Torsmoor, 270 Schaftriften in der Wildbahn.
6
Die Siedlungsnamen der Stadt Sprockhövel: sprachliche und ...
*etisk71, mnd. esch72; und zum Andern heißt es nicht ‚Siedlungs-Land', sondern ‚offenes Saatland'. Auf fruchtbaren Getreide-Feldern aber siedelt man nicht, ohne sie zu verderben. – Im gleichen Drang, aber mit andern Mitteln, stellt A. Voß ...
Paul Derks, 2010
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
118 Ruthen Saatland hinter dent Hilgenfiocksfiepen, mitten; 5*) 1 ilncirgen 15 Ruthen dito dnfelbft öfi- und [lidlich; 6) 1 Morgen 128 Ruthen Schlagholjz im Hilgenfiock, oben; 7) (.0 Ruthen Saatland, hinter dem Hilgenfiocks Sic-pen; 8) 56  ...
Köln (Regierungsbezirk), 1835
8
Studien zur Bodenpacht im Recht der graeco-aegyptischen Papyri
Saatland Saatland Saatland Saatland Saatland Saatland 0artenland Saatland Saatland Gartenland Saatland Saatland Saatland Saatland Saatland Saatland Saatland Rebenland Saatland Rebenland fr. II verao col. R 3-7 fr. II recto col. I 7- R fr ...
Johannes Herrmann, 1958
9
Handbuch der Forstwissenschaft: worinnen der praktische ...
Es ist deswegen die Hoffnung des glücklichen An« schlagens der Saat, bei übrigen gleichen Umstanden um so größer, je näher sich unser Saatland in der wahren Heimath seiner Holzart, mit welcher es behölzert wer« den soll, besindet; ste ...
Johann Leonhard Späth, 1801
10
Handbuch der Forstwissenschaft worinnen des praktische ...
Es ist deswegen die Hoffnung des glücklichen An« schlagens der Saat, bei übrigen gleichen Umständen unr so größer, je näher sich unser Saatland in der wahren Heimäth seiner Holzart, mit welcher es behölzert wer« den soll^ besindet : sie ...
Johann Leonhard Spaeth, 1801

用語«SAATLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaatlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Unbeschreiblicher Dilettantismus“
... höchst fragwürdig“, sagte Detlev Busche, ehemaliger Leiter der inzwischen aufgegebenen Flüchtlingsunterkunft in der Sporthalle am Borgfelder Saatland. «WESER-KURIER online, 10月 16»
2
Welt-Schule sucht Lehrkräfte
Was als improvisierte Schulalternative für die ehemalige Notunterkunft in der Sporthalle am Borgfelder Saatland begann, hat sich in den vergangenen Monaten ... «WESER-KURIER online, 3月 16»
3
Sozialbehörde gibt weitere Sporthallen frei
So sind die Turnhallen der Oberschule in den Sandwehen, der Schule am Saatland in Borgfeld und die der Marie-Curie-Schule wieder dem Sport zur ... «Weser Report, 3月 16»
4
Junge Flüchtlinge verlassen Borgfelder Sporthalle / Stahmann dankt ...
Bremen - Nach vier Monaten können Schul- und Vereinssportler in die Turnhalle der Grundschule Am Borgfelder Saatland (Daniel-Jacobs-Allee) zurückkehren ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
5
„Nehmt uns wieder nach Borgfeld zurück“
Herr Busche, die Flüchtlings-Notunterkunft Am Borgfelder Saatland wird an diesem Wochenende – und somit einen Monat eher als abgesprochen ... «WESER-KURIER online, 1月 16»
6
Runder Tisch ist wütend
Die bevorstehende Schließung der Flüchtlingsunterkunft in der Sporthalle am Borgfelder Saatland sorgt für Ärger: Ursprünglich sollten die Flüchtlinge erst Ende ... «WESER-KURIER online, 1月 16»
7
Sporthalle am Borgfelder Saatland wird Ende Februar als ...
Die Sporthalle am Saatland wird zum Ende des kommenden Monats als Flüchtlingsunterkunft geschlossen. Die Jugendlichen werden auf Einrichtungen in der ... «WESER-KURIER online, 1月 16»
8
Flüchtlinge kommen bei Hein Heuer unter / Sporthalle Saatland ...
Nach der Borgfelder Warft und der Sporthalle Am Saatland richtet die Bremer Sozialbehörde eine dritte Flüchtlingsunterkunft in Borgfeld ein. Ab dem 21. «WESER-KURIER online, 12月 15»
9
20 Teenagers Riot In Latest Migrant Violence In Germany
... travelled to Germany alone, is situated next to a primary school in the neighbourhood of Borgfelder Saatland. Nine emergency vehicles attended the incident, ... «Breitbart News, 11月 15»
10
„Langeweile ist der größte Feind“
Gestern war ein guter Tag für die 86 jungen Menschen, die in der Turnhalle der Grundschule Am Saatland leben. Das Jugendfreizeitheim gegenüber hatte ... «WESER-KURIER online, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Saatland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saatland>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA