アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schablonenartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHABLONENARTIGの発音

schablonenartig  [schablo̲nenartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHABLONENARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHABLONENARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schablonenartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschablonenartigの定義

ステレオタイプ。 schablonenhaft.

ドイツ語辞典で«schablonenartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHABLONENARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

SCHABLONENARTIGのように始まるドイツ語の単語

schaben
Schabenkraut
Schaber
Schaberei
Schabernack
schäbig
Schäbigkeit
Schabkunst
Schabkunstblatt
Schablone
Schablonenarbeit
Schablonendenken
Schablonendruck
schablonenhaft
schablonenmäßig
schablonieren
schablonisieren

SCHABLONENARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるschablonenartigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHABLONENARTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schablonenartig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schablonenartigのドイツ語での同義語

«schablonenartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHABLONENARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schablonenartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschablonenartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schablonenartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钢印
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estarcido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stenciled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stenciled
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسمت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трафарету
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stenciled
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stenciled
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stenciled
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stenciled
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schablonenartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ステンシル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스텐실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stenciled
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có in
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டென்சில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stenciled
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stenciled
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stenciled
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stenciled
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трафаретом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stenciled
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stenciled
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesjabloneerd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stencilerat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stensilert
5百万人のスピーカー

schablonenartigの使用傾向

傾向

用語«SCHABLONENARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«schablonenartig»の使用頻度を示しています。
schablonenartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schablonenartig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHABLONENARTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schablonenartig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schablonenartig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schablonenartigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHABLONENARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschablonenartigの使いかたを見つけましょう。schablonenartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Wie aber nun daraus die Gefahr hervorgehen sollte, daß man gerade jetzt erst schablonenartig handeln werde, daS begreife ich nicht. Die Oberämter werden die Ortsvorsteher verpflichten, nach Maßgabe der Umstände ihre Urtheile ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1857
2
Kognitive Neurologie
Es handelt sich vielmehr um schablonenartig ablaufende motorische Ent- hemmungsphänomene von stets gleicher Intensität, die entweder spontan auftreten oder durch emotional unspe- zifische Stimuli (z. B. Annäherung an den Patienten, ...
Hans-Otto Karnath, Wolfgang Hartje, 2005
3
Zeitschrift für Biologie
Ich habe schon oft davor gewarnt, die durch mich wesentlich in München unter bestimmten gegebenen örtlichen Verhältnissen gemachten Beobachtungen ohne Weiteres schablonenartig auf alle anderen Orte mit ganz anderen Verhältnissen ...
4
Schwarzer Frost
Ihrein reichlichem Maße vorhandene Schönheit begreift sie nicht alsdas GeschenkderNatur,das körperliche Schönheit immer ist,sondern als Allheilmittel, als dumpfe Pauschalantwort, schablonenartig anwendbaraufalle Situationen ihres ...
David Wonschewski
5
Rechtsprobleme der Akkreditierung von Studiengängen
Trotzdem muss man feststellen, dass viele Kriterien bisweilen schablonenartig und inhaltsleer wirken — vor allem aber erheblichen Raum lassen für ganz verschiedene Interpretationen.490 2) Strukturvorgaben und nationaler ...
Daniel Immer, 2013
6
Virtuelle und ideale Welten
Die Figuren wirken isoliert, fast schablonenartig Abbildung1 und bewegen sichhäufig zielTron, USA 1982, Regie: Steven Lisberger, Standphoto. und orientierungslos. Stets besteht die Gefahr, dass sie sich verirren, um im nächsten Moment in ...
Ulrich Gehmann, 2012
7
Klinische und experimentelle Mittheilungen aus der ...
... berculöse beziehungsweise tuberculo-ulceröse Syphiliden nach 6 — 8 wöchentlicher strenger Allgemeinbehandlung nicht weichen wollen, während alle anderen Symptome sich involviren. warum fährt man schablonenartig mit den Pillen, ...
Heinrich Köbner, 1864
8
Sanierung mittelständischer Unternehmungen durch Private ...
Den Überlegungen ist gemeinsam, dass sie trotz der Individualität der Unternehmungen schablonenartig allgemeingültige Leitfäden für die Strukturierung einer Sanierung entwickeln und dabei in unterschiedlicher Detailtiefe inhaltliche ...
Patrick S. Maurenbrecher, 2008
9
Brandstatt: Roman
Ein wenig, gerade so weit, dass wir uns nur um ein Haar nicht berührten. Ich befand mich in einem Vorbau, einem Holzverschlag mit Luken, durch die das Licht schablonenartig hineingeschnitten zu sein schien. Ein Wintergarten ohne Fenster, ...
Anousch Mueller, 2013
10
Wagner-Enzyclopädie
So schablonenartig die italienische Opernlompositions- Manier erscheint, habe ich doch immer noch gefunden, daß Alles auch hier eine richtigere Wirkung macht, wenn der Text verstanden wird, als wenn dieß nicht der Fall ist, ...
Carl Friedrich Glasenapp, Richard Wagner, Richard Wagner

用語«SCHABLONENARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschablonenartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie Teambuilding in der Praxis wirklich funktioniert: 7 Tipps für ...
Gleichzeitig genau aus diesen Gründen sind sie auch so erschreckend, weil unser geliebtes ICH nun plötzlich so schablonenartig offensichtlich und von ... «Berufebilder.de, 11月 16»
2
Leuchtende Farben, satte Gegenwärtigkeit
Grell und bunt wird hier die Populärkultur-Geschichte aufgemischt, schablonenartig, comicverschnittartig und palimpsestmäßig das eine mit dem anderen so ... «Mittelbayerische, 7月 16»
3
„Wir übersehen Chinas Realitäten“
Da ist die Berichterstattung teilweise schablonenartig. Die wahren Argumente, weshalb China den Marktwirtschaftsstatus nicht bekommen sollte, tauchen gar ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 6月 16»
4
Theater-Kollektiv spielt Stück über die Vergänglichkeit
Gertrauds Leben verlief fast schablonenartig für die damalige Frauen-Rolle – ohne Stimme und Rechte. Während sich viele Theaterstoffe mit den existenziellen ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
FC Bayern mit Mats Hummels und Renato Sanches unter Carlo ...
Während Letzterer schablonenartige Züge im Angriffsspiel verlangt, ist Ancelotti jemand, der defensive Disziplin einfordert, den Stars aber offensive Freiräume ... «Eurosport.de, 5月 16»
6
Die Kunst, eine Hochzeitsrede zu halten
Bei einer Redetätigkeit würde damit gegen eine künstlerische Tätigkeit sprechen, wenn sie sich im Wesentlichen auf eine schablonenartige Wiederholung ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»
7
Burggarten und Maria-Sibylla-Merian-Garten eröffnen am ...
... gestaltete Effner im landschaftlichen Stil mit schablonenartig geschwungenen Fußwegen an der Randpflanzung entlang. Die innen liegenden Rasenflächen ... «MarktSpiegel, 3月 16»
8
Trauerredner: 7 % Umsatzsteuer
Schablonenartige Redetätigkeiten sind aber nicht begünstigt, sagt der BFH. ... Schablonenartige Redetätigkeiten sind also nicht begünstigt (BFH-Urteil vom ... «Steuertipps.de, 2月 16»
9
Erm ßigter Umsatzsteuersatz bei Hochzeit- und Trauerreden
Schablonenartige Redetätigkeiten sind danach nicht begünstigt. Da das FG hierzu keine Feststellungen getroffen hatte, hob der BFH das Urteil des FG auf und ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
10
Hochzeit- und Trauerredner – als Künstler
Schablonenartige Redetätigkeiten sind danach nicht begünstigt. Da das Finanzgericht hierzu keine Feststellungen getroffen hatte, hob der Bundesfinanzhof das ... «Rechtslupe, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. schablonenartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schablonenartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z