アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schalksstreich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHALKSSTREICHの発音

Schalksstreich  [Schạlksstreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALKSSTREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHALKSSTREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schalksstreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchalksstreichの定義

いたずらないたずら。 Eulenspiegelei。 schalkhafter Streich; Eulenspiegelei.

ドイツ語辞典で«Schalksstreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHALKSSTREICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

SCHALKSSTREICHのように始まるドイツ語の単語

Schalholz
Schalk
Schalke
schalken
schalkhaft
Schalkhaftigkeit
Schalkheit
Schälknötchen
Schalkragen
Schalkrawatte
Schälkur
Schall
schallabsorbierend
Schallabsorption
Schallanalyse
Schallaufzeichnung
Schallausbreitung
Schallbecher
Schallblase
Schallboden

SCHALKSSTREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるSchalksstreichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHALKSSTREICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schalksstreich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schalksstreichのドイツ語での同義語

«Schalksstreich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHALKSSTREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schalksstreichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchalksstreichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schalksstreich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沙尔克字符串
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schalk cadena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schalk String
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schalk स्ट्रिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

SCHALK سلسلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schalk Строка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schalk Cordas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schalk স্ট্রিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schalk Chaîne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schalk String
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schalksstreich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シャルク文字列
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

SCHALK 문자열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schalk String
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schalk Chuỗi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கால்க் சரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schalk स्ट्रिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schalk Dize
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schalk String
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schalk String
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schalk Рядок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schalk String
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schalk String
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schalk String
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schalk String
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schalk String
5百万人のスピーカー

Schalksstreichの使用傾向

傾向

用語«SCHALKSSTREICH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Schalksstreich»の使用頻度を示しています。
Schalksstreichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schalksstreich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schalksstreichに関するニュースでの使用例

例え

«SCHALKSSTREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchalksstreichの使いかたを見つけましょう。Schalksstreichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die anekdotensammlung genannt Schimpf und ernst fast ...
I«H. Schalksstreich. eines. Wahrenden. ,^' Es war eine Frau, die war nicht ganz witzig, Pe war aber reich und hatte einen Sohn gehabt, der war gestorben. Einmal, da ihr Mann im Rat war, kam ein sahrender Schüler , der begehrte eint Suppe ...
Johannes Pauli, Georg Theodor Dithmar, 1856
2
Der Adept zu Helmstedt: Historischer Roman von Klencke
Dieser Einfall fand schnelle, bereitwillige Teilnahme, man zog einige der im Hause wohnenden Hol» länder mit in das Complott und es gingen zwei derselben unvermerkt aus dem Zimmer, um einen still verabredeten Schalksstreich in's Werk ...
Hermann Klencke, 1851
3
Hohenschwangau, 1536-1567: Roman und Geschichte
Ein Schalksstreich. Der Reichstag zog sich bis in den hohen Sommer hinaus und steigerte durch seine Erfolglosigkeit nicht wenig den Haß, den der Kaiser gegen die deutsche Verfassung, die deutschen Fürsten, Stände und die Sitten des ...
Karl Gutzkow, 1867
4
Erfurter Bilder und Bräuche: Ein akademisches Programm
Es hatte dieser Schalksstreich mit Unruhen Zusammenhang, ' die damals überhaupt den katholischen Priestern galten. Falkenstein erzählt p. 652: Werner hatte dem Hering einen Crantz aufgesetzt und mit einem Räuchelbuseh von Nelken ...
Paulus Cassel, 1859
5
Iris
Einen verdächtigen Schalksstreich! fügte d« erste Landsknecht argwöhnisch hinzu. Nicht doch, Freunde; entgegnete Ia- tob: Ich komme aus dem feindlichen Lager. — Wie? riefen die Zuhörer. — Ich hatte heute Abend keinen Dienst. Da fuhr ...
6
Die Corveyschen geschichtsquellen: Ein nachtrag zur ...
... VUX SaV., LvinS8 comes. KieKen^kl, nxor 1>otKsrii Imv. <?ertru^, uxor Ueinri« IVlsgnsninu , Vucis et Lsv. Sikriäu, eomes. 8Wäus com«, 6s Lomensdorß, 1- 1144. Die größte Vermuthung streitet dafür, daß Paullini den Schalksstreich vollführt.
Paul Wigand, 1841
7
¬Die Donau
Hin und wieder die Race der Schusterjungen mit schlechten Absichten auf Bretzeln und Wurst, oder mit einem Schalksstreich auf den nächsten besten ehrsamen Spiessbiirger im Iiopfe, Soldaten mit ihren Liebchen, Gauner und Glücksritter ...
Eduard Duller, 1840
8
Sämmtliche Schriften: Talismane gegen die lange Weile
... doch wieder finden! Wer weiß, welcher Scherztreiber ihn aus Neckerei in irgend einem Winkel versteckt hat!" — Das ließ sich hören; aber bei gehaltener Umfrage wollte sich natürlicher Weise niemand zu diesem Schalksstreich bekennen ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
9
Sagen & Mythen – Rheinland und Pfalz -
Manchmal wird er sogar possenhaft, und nährt sich dann dem lustigen Poltergeist, der hin und wieder Hausdienste verrichtet und mitunter einen nicht stets so übel gemeinten Schalksstreich ausführt, oder der böse Feind erregt mehr Lachen ...
P. H. Jones, 2013
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Arglist, Schlauheit, Leichtfertigkeit; 2) M. -en, die Handlung eines Schalks , ein Schalksstreich (in allen Schalheiten erfahren «.): schalklich, Bw., vlt. f. knechtisch, arglistig, schadenfroh, schalkhaft. Schalk 2., m., -es (vgl. das niederd. Schelk ...
Johann Christian August Heyse, 1842

参照
« EDUCALINGO. Schalksstreich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schalksstreich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z