アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schallbecher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHALLBECHERの発音

Schallbecher  [Schạllbecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALLBECHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHALLBECHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schallbecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchallbecherの定義

オルガンパイプの管楽器エッセイの成形または強化管状または漏斗状の前部の音。 管楽器の整形または強化管状または漏斗状の前部の音©mkm3 - Fotolia.com©mkm3 - Fotolia.comオルガンパイプホイッスル。 den Klang prägender und verstärkender röhren- oder trichterförmiger vorderster Teil eines Blasinstruments Aufsatz einer Orgelpfeife. den Klang prägender und verstärkender röhren- oder trichterförmiger vorderster Teil eines Blasinstruments© mkm3 - Fotolia.com© mkm3 - Fotolia.com Aufsatz einer Orgelpfeife.

ドイツ語辞典で«Schallbecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHALLBECHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

SCHALLBECHERのように始まるドイツ語の単語

Schall
schallabsorbierend
Schallabsorption
Schallanalyse
Schallaufzeichnung
Schallausbreitung
Schallblase
Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldämpfung
Schalldeckel
schalldicht
Schalldose
Schalldruck

SCHALLBECHERのように終わるドイツ語の単語

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

ドイツ語の同義語辞典にあるSchallbecherの類義語と反意語

同義語

«Schallbecher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHALLBECHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schallbecherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchallbecherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schallbecher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घंटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جرس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колокол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cloche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

loceng
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schallbecher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lonceng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घंटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzwon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дзвін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clopot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουδούνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klocka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bell
5百万人のスピーカー

Schallbecherの使用傾向

傾向

用語«SCHALLBECHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Schallbecher»の使用頻度を示しています。
Schallbecherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schallbecher»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHALLBECHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schallbecher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schallbecher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schallbecherに関するニュースでの使用例

例え

«SCHALLBECHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchallbecherの使いかたを見つけましょう。Schallbecherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
Der Schallbecher ist bedeutend enger, als der von späteren Clarinetten, wie das auch bei den Trompeten der Fall ist. (79). Clarinette von N. Kelme, mit 3 Klappen. Auffällig ist, dass Birne und Mundstück ein Ganzes bilden, was sonst, auch bei ...
Oskar Fleischer, 2013
2
Allgemeine musikalische Zeitung
... hauptsächlich aber von der regelrechten Vibration der Zunge abhängt, vergleicht die aufschlagenden mit den freischwingenden Zungen, spricht über die Klangfarbe der Zungen ohne , Schallbecher, so wie über den Einfluss derselben auf ...
3
Alte Musikinstrumente
Die Abarten der Oboe sind sehr zahlreich; von der ältesten Bauart mit einem kaum merkbar ausgeweiteten Schallbecher und nur einer Klappe des 17. Jahrhunderts entwickelt sie sich in einer Reihe von verschiedenen Größen und ...
Hermann Ruth-Sommer, 2013
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Bei tönend schwingender Luftsäule hängt natürlich die Stärke des Schalls von der tönenden Masse ab , welche die Tonwellen aus dem Schallbecher sendet. So ist der Schall in der hohen < - Trompete 8<mal grösser, als ihn die Lippen im  ...
5
Physikalische Demonstrationen Anleitung Zum Experimentiren
... pfeift, während man diesem ein erstes Mal ohne Schallbecher reproducirt, eine Melodie kräftig in das Mundstück, so hört man bei ehemaliger Reproduction (mit Schallhecher) die gesprochenen Worte und die gepfifl'ene Melodie zugleich.
A.F. Weinhold
6
Concerto 1: Klassik für Kinder: Handlungsorientierte ...
Klassik für Kinder: Handlungsorientierte Materialien für den Musikunterricht (3. bis 6. Klasse) Dieter Rehm, Angelika Rehm, Kurt Hackenbruch. \ Seite 101 Schallbecher Schallbecher Mundstück Zug Mundstück Windungen Windungen ...
Dieter Rehm, Angelika Rehm, Kurt Hackenbruch, 2010
7
Die Musikinstrumente Indiens und Indonesiens: Zugleich eine ...
Nur im Vorübergehen sei' des Kaha gedacht, einer geraden, kaum erweiterten Kupfertuba mit dem breitrandigen, flachen Mundstück der chinesischen Trompeten, des Kabac'a, einer Tuba ohne Schallbecher, und des Nägbhir'z [Abb. 117], ...
Curt Sachs, 1923
8
Gewerbeblatt für das Grossherzogthum Hessen ...
In der Sache selbst handelt es sich um Schallbecher, welche bei den mit Mikrophonen ausgerüsteten Fernsprech» gehäusen, zu denen sie an sich nicht gehören, verwendet werden. Es hatte nun die anklagende Firma ihren Schalltrichter ...
9
Die Stellwagen-Orgel in Sankt Marien zu Stralsund: eine ...
2.9.3., S. 221 Block; Köpfe, Kehlen, Zungen und Schallbecher neu; Lagerbestand vgl. 2.9.3., S. 222 neu tUU Prospektpfeifen F-b, A (nur Fuß), Innenpfeifen cl, dl, ( C-E Transmission aus Prinzipal 16', dort neu); im Übrigen neu 19 d, e, fs, gs, cl, ...
St.-Marien-Kirche zu Stralsund (Germany), 2006
10
David Ogilvy: ein Leben für die Werbung
Der Bläser, kaum zu sehen aufgrund der morgendlichen Nebelschwaden, stand mit dem Rücken zum Schloss auf einer Brücke über dem Schlossgraben, der kein Wasser mehr führte, sodass der Schallbecher zu den Gästen zeigte.
Kenneth Roman, 2010

用語«SCHALLBECHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchallbecherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blasinstrumentenmacher Korbinian Saller aus Garmisch ...
Dafür benötigt er eine Schablone, aus der er aus 0,45 Millimeter dünnem Goldmessingblech den Schallbecher der Trompete ausschneidet. Sodann wird der ... «Merkur.de, 12月 16»
2
Meister Christopher Cornford baut in Edelschmiede in Münster ...
Für seine Instrumente bezieht er Schallbecher und Zylindermaschinen von darauf spezialisierten Firmen aus Bayern, wobei er für Spezialanfertigungen die ... «op-online.de, 11月 16»
3
C-Tuba in B-Tuba umbauen
Zum Schallbecher, dessen genaue Form und Länge "akustisch nicht wirksam" sei: da sollte man schon genauer nachhaken, was genau damit gemeint war. «Musiktreff Blasmusik-News, 8月 16»
4
Euphonium: Womit ölen? Ventile einläppen?
Der könnte dann aber auch gleich die paar Dellen aus dem Schallbecher glätten. Denke ich drüber nach. Also Fragen: 1. Anderes Öl ? 2. Neu einläppen lassen ... «Musiktreff Blasmusik-News, 8月 16»
5
Start für das Großprojekt Orgelsanierung
Es sind Schallbecher des Trompetenregisters. Derweil sitzt Eva-Maria Fritz am aufgeschraubten Spieltisch mit seinen drei Manualen. Die Orgelbauerin baut in ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 8月 16»
6
Geschwisterpaar musiziert in ungewöhnlicher Besetzung
Für den kräftigen Beifall bedankte sich das Duo mit einer clownesken Zugabe, in deren Verlauf die Klarinette zuerst ohne Schallbecher erklang, später weiter ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
7
Bassposaune 9,5" oder 10,5" Schallbecher
ich spiele momentan eine Bach 50BL Bassposaune mit 10,5" Schallbecher. Da der Zinkfraß schon sehr am Zug nagt, schaue ich mich so langsam nach ... «Musiktreff Blasmusik-News, 7月 16»
8
Einmal im Kontrabass sitzen
Caleb Salgado bespielte einen liegenden Kontrabass mit motorbetriebenen Sticks und einem Schallbecher aus Plastik. Foto: Andreas Klaer. Die Ausstellung ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5月 16»
9
100 Jahre Cabaret Voltaire Die Wilden in der Spiegelgasse
... wenn er tief Luft holt und sie in die Posaune stößt, dabei einen Pümpel vor den Schallbecher hält und alles übertönt, wenn der Klang jedes Gespräch erstickt, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Constantin Luser: Wo Töne und Zeichnungen sich in der Luft ...
An den Innenwänden öffnen sich Schallbecher von Trompeten, die mit meterlangen Rohren mit den Mundstücken im Ausstellungsraum verbunden sind. «derStandard.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schallbecher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schallbecher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z