アプリをダウンロードする
educalingo
Schauprogramm

"Schauprogramm"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHAUPROGRAMMの発音

Scha̲u̲programm [ˈʃa͜uproɡram]


SCHAUPROGRAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHAUPROGRAMMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchauprogrammの定義

ランニングを表示します。


SCHAUPROGRAMMと韻を踏むドイツ語の単語

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

SCHAUPROGRAMMのように始まるドイツ語の単語

Schaumteppich · Schaumünze · Schaumwäsche · Schaumwein · Schaumweinsteuer · Schaumzikade · Schauobjekt · Schauorchester · Schaupackung · Schauplatz · Schauprozess · Schauraum · schaurig · schaurig-schön · Schaurigkeit · Schauseite · Schauspiel · Schauspieldirektor · Schauspieldirektorin · Schauspieleleve

SCHAUPROGRAMMのように終わるドイツ語の単語

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

ドイツ語の同義語辞典にあるSchauprogrammの類義語と反意語

同義語

«Schauprogramm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHAUPROGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schauprogrammを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchauprogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schauprogramm»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

表演节目
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

programa de espectáculos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

show program
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शो कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برنامج المعرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шоу-программа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Apresentar programa de
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী প্রোগ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

programme de spectacle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

program persembahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schauprogramm
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ショープログラム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쇼 프로그램
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

program gambar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chương trình chương trình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி நிரல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम शो
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gösteri programı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

programma di spettacoli
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pokaż program
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шоу-програма
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spectacol de program
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα προβολής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

show program
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

showprogram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fremvisning program
5百万人のスピーカー

Schauprogrammの使用傾向

傾向

用語«SCHAUPROGRAMM»の使用傾向

Schauprogrammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schauprogramm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schauprogrammに関するニュースでの使用例

例え

«SCHAUPROGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchauprogrammの使いかたを見つけましょう。Schauprogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ueckermünde 1885 - 1985
Anlässlich der Titelverleihung führten die Ueckermünder Turnerinnen und Turner von der Vor- schulgruppe bis zu den Frauen ein Schauprogramm vor, das mit viel Beifall bedacht wurde. Die Sektion Turnen/Gymnastik zählte damals 245 ...
Hans-Jörg Wilke, 2010
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Abrüstungsprogramm Aufrüstungsprogramm Sanierungsprogramm Satellitenprogramm Schauprogramm Schwerpunktprogramm Sendeporgramm Serviceprogramm Siedlungsprogramm Silbentrennungsprogramm Soforthilfeprogramm ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Landpartie - im Norden unterwegs: Mecklenburgische Schweiz, ...
Alljährlicher Höhepunkt in Ganschow sind die Stutenparaden im Juli, wenn die Pferde an mehreren Wochenenden in einem mehrstündigen Schauprogramm präsentieren, was in ihnen steckt. Mit unserer »Landpartie« platzen wir mitten in die ...
Ulrich Koglin, 2007
4
Heilige Elisabeth und ihre Liebe zu Reinhardsbrunn
Hier kamen Leute mit gewissem Einfluss und Geld aus verschiedenen Ländern her. Hinter einer Hecke positionierten wir uns und los ging das Schauprogramm: „Sieh nur, was für ein dicker Schlitten vor dem „Hohen Haus“ vorgefahren ist!
Andreas Benjamin Paasche, Martina Giese-Rothe, 2012
5
Warmer Regen
Auf Wiedersehen, Wendland. Wir leben nicht mehr hier. Wir kommen dich besuchen zwei-, dreimal im Jahr. Zur kulturellen Landpartie, mit viel Kommerz. Alternatives Schauprogramm – wo ist dein Herz? Benno aus dem Wendland war früher ...
Jan Bollwerk, 2011
6
Schleswig-Holstein – das nördliche Bundesland
9 Innerhalb dieser Kooperation führen die Veranstalter des Cottbuser Festivals unregelmäßig ein Schauprogramm bei den Nordischen Filmtagen mit russischen und polnischen Spielfilmen vor. 9 Diese Zusammenarbeit deutet damit einen ...
Kathrin Sinner
7
Lea und die Pferde - Pferde, Sonne, Ferienglück
fragte ich. Ellen und Tina nickten. Tommie brachte belegte Baguettes für uns alle mit und berichtete erfreut, dass sich die Hallen langsam füllten. »Beim Schauprogramm ist es hier rappelvoll«, hoffte sie. »Gut für Tina. Da gewöhnt sie sich mal ...
Christiane Gohl, 2011
8
Nockberge: Nationalpark und Gurktaler Alpen ; 50 ausgewählte ...
... Tauern sind die Hochalmspitze und der Große Hafner zu sehen, dazu viele Reißeckberge. Trotz der Kürze und Leichtigkeit des Aufstieges wird ein volles Schauprogramm geboten. St. Oswald, am Beginn der Wanderung auf den Mailnock.
Günter Lehofer, 2012
9
Grenzgänge: Literatur und Kultur im Kontext
Verb + Substantiv: Abbruchsieg Blinkfrequenz, Drehimpuls, Einspritzdüse, Förderkurs, Genußgift, Hemmschuh, Kaufanreiz, Lauschanlage, Mitfahrgelegenheit, Schauprogramm, Schreibautomat, Speichermöglichkeit, Traumberuf. Auf eine ...
Guillaume van Gemert, Hans Ester, 1990
10
Pferde: Inhalt meines Lebens
Als Abschluss und Höhepunkt war das Schauprogramm angesetzt. Ein paar Kollegen und ich sorgten für einen reibungslosen Ablauf des vorgesehenen Programms, welches uns mit Anerkennung durch viel Beifall der Zuschauer auch ganz ...
Dieter Schmiedel, 2009

用語«SCHAUPROGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchauprogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsreiten: Christkind verteilte Geschenke
Ein buntes und abwechslungsreiches Schauprogramm bot sich beim Reit- und Fahrverein Königstetten der Familie Gößnitzer. Kirsa Steinböck und Elisabeth ... «NÖN.at, 12月 16»
2
Erstmals Auswahlschau von Zuchthengsten in Oberpörlitz
Mit einem üppigen Rahmenprogramm sorgten die Veranstalter für breite Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit: Zum Schauprogramm am Samstagabend waren ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
3
Laupheim: Die ganze Vielfalt „vom kalten Schlag“
Gegen 9.30 Uhr beginnt das Schauprogramm. „Es fällt kleiner aus als beim Jubiläum vor einem Jahr“, sagt Hermann Schick. So etwas sei nicht jedes Mal zu ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
4
Attraktives Schauprogramm
Bereiten den 1. Pferdeland-Niedersachsen-Tag vor (von links): Ponyzüchter Michael Thöne, Tobias Hemken, Maike Bielfeldt, Dr. Werner Schade, Dr. Enno ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
5
DGH Gelände Grüsselbach (Gemeinde Rasdorf) Schauprogramm ...
Der Pferdefreunde Grüsselbach e. V. feiert vom 26. bis 28. August 2016 sein zehnjähriges Bestehen. Daher fällt das Pferdefest in diesem Jahr eine Nummer ... «Osthessen News, 8月 16»
6
Birkhof lädt zum Fohlenchampionat ein
Zum 30. Fohlenchampionat auf dem Birkhof werden am Sonntag 85 Fohlen erwartet. Das Schauprogramm ist ein Schmankerl für Pferdeliebhaber. IRIS RUOSS ... «Südwest Presse, 8月 16»
7
Dressur-Elite reitet um Olympia-Tickets
Zusätzlich zur Hochspannung bei den sportlichen Prüfungen bietet auch das Schauprogramm am Samstag und Sonntag sportliche Höchstleistungen: Das ... «ORF.at, 7月 16»
8
Tage des arabischen Pferdes in Marbach
Im anschließenden Schauprogramm stellt das Gestüt die vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten des Vollblutarabers dar und zeigt weitere Pferderassen, die im ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 16»
9
Klasse Schauprogramm
Das Schauprogramm des Pferdezuchtvereins Schwäbischer Wald in der Gaildorfer Reithalle wurde vom zahlreichen Publikum mit Begeisterung quittiert. «Südwest Presse, 2月 16»
10
37. Niedersächsische Fleischrindertage: 160 Bullen wollen Mister ...
Wenn die beiden Rinder zusammen passen würden, die beim Schauprogramm am Sonnabend, 13. Februar, als Beste aus den Betrieben im landesweiten ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schauprogramm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schauprogramm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA