アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schimpfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHIMPFERの発音

Schimpfer  [Schịmpfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIMPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIMPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schimpfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchimpferの定義

叱る人 jemand, der schimpft.

ドイツ語辞典で«Schimpfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHIMPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kartoffelstampfer
Kartọffelstampfer
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

SCHIMPFERのように始まるドイツ語の単語

Schimmelkäse
schimmeln
Schimmelpilz
Schimmelreiter
Schimmer
schimmern
schimmlig
Schimpanse
schimpansoid
Schimpf
Schimpfe
schimpfen
Schimpferei
Schimpferin
Schimpfkanonade
schimpflich
Schimpfname
Schimpfrede
Schimpfwort

SCHIMPFERのように終わるドイツ語の単語

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Ozeandampfer
Passagierdampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schleppdampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Untergrundkämpfer
Wahlkämpfer
Zehnkämpfer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchimpferの類義語と反意語

同義語

«Schimpfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHIMPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schimpferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchimpferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schimpfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schimpfer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schimpfer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schimpfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schimpfer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schimpfer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schimpfer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schimpfer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schimpfer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schimpfer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schimpfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schimpfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schimpfer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schimpfer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schimpfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schimpfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schimpfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schimpfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schimpfer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schimpfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schimpfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schimpfer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimpfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schimpfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schimpfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schimpfer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schimpfer
5百万人のスピーカー

Schimpferの使用傾向

傾向

用語«SCHIMPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Schimpfer»の使用頻度を示しています。
Schimpferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schimpfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHIMPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schimpfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schimpfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schimpferに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIMPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchimpferの使いかたを見つけましょう。Schimpferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutschen Handschriften der Universitätsbibliothek Erlangen
1964 zurückgebracht. Flexibler Pergamentband, rot gefärbt. Wasserzeichen: Kreuz auf Blüte über Dreiberg (Briquet 1242). В 243 (Irm. 1608) Bartholomäus Schimpfer: Horoskop für Markgraf Erdmann Philipp v. Brandenburg-Bayreuth. Papier.
Universitätsbibliothek Erlangen, Otto Pültz, Armin Dietzel, 1973
2
Straßburger Volksgespräche: in ihrer Mundart vorgetragen und ...
Noch zu anfang des 16. jahrhunderts war, bei gewissen festen, ein mann angestellt, der zur belustigung des volkes, im Münster als schimpfer, oben bei der orgel, auftreten musste. Da der rohrspatz auch der schimpfvogel und schilfschwätzer ...
‎1873
3
Ghettoliteratur: Eine Dokumentation zur deutsch-jüdischen ...
... ssnoi tLudusj schimpfer ftugendliclzerj tugenlicher schimpfer ssnos tSutrepalusb tugentlicher schimpfer ssnos fliutrepalusb schin ssnii fPulgorj schinbein 1.ioi flibiaj schainbain 1.ioi iiibiaj schinbain 1.ioi cribiaj schinbeyn 1.ioi fiibiaj schinpain ...
Gabriele Glasenapp, Hans Otto Horch, 2005
4
Vocabularius optimus: Bd. I: Werkentstehung und ...
... cSatrapaj schimpf ss.ool flocusL ss.ooi tLudusj schimpfer ftugendlielzerj tugenlicher schimpfer ss.oos tSutrepalusb tugentlicher schimpfer ss.oos fliutrepalusb schin ss.o11 fPulgorj schinbein 1.idi flibiaj schainbain 1.idi iiibiaj schinbain 1.idi ...
Ernst Bremer, 1990
5
Rechtfertigungslehre: biblisch-theologisch, ...
Aber das Schimpfen tötet auch den Schimpfer. Das Jesuswort [tut] zwar so, als werde der Schimpfer für sein Schimpfen nun bestraft. Aber diese Strafe vollzieht sich ja so, daß der Schimpfer sich dadurch, daß er den anderen erniedrigt, selbst  ...
Walter Mostert, Karl Adolf Bauer, Christian Möller, 2011
6
Thomas Bernhard: Dichtung als Skandal
... Eckhard Henscheid, der deren humoristisches Potential erkannt hatte, dazu veranlaßten, Bernhard als „den gnadenlosesten Schimpfer und Raunzer gegenwärtiger deutscher Zunge"12$ zu bezeichnen, gehen auf vielfältige Anlässe zurück.
Oliver Bentz, 2000
7
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
Ц'ЗГЯ^ ein Tadler, Schimpfer, Verleumder. ïj'iI^'JT eine Hexe, Zauberirin. Ц'Цч^ ein Fusstritt, Fussstoss. ЗртЧГ^ГФ od. q'^jqzj* einen Fusetritt geben; S. Ц'Ф und Ц 'ЩЧ' in Verbindungen bei Zahlen; z. B. Ч^Зр^ЧГ eine Woche. e'ne ^eca^e- ...
Isaak Jakob Schmidt, 1841
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Franlcn schimpfen für galant thun mit Matchen und Weibern — Schimpfer für Galan, Schimpfer!» für Geliebte). Einen schimpfen mlt Etwas, ihn damit zum Besten haben, ausziehen. P. Abray. „Grob mlt eim schlmpffeu, ««per!» s««»,!, iüu ^ore eu ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
9
Allgemeines Gelehrten-Lexicon: Darinne die Gelehrten aller ...
Von dar wurde er auf das hallische Gymnasium geschickt, woselbst er sich bey Lartholomao Schimpfer, der ein berühmterAstronomus war, bekanntmachte, derihm nicht allein in Machest gute Anleitung gab, sondern ihn auch seine Bücher, ...
Christian Gottlieb Jöcher, Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, 1751
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
D. Schimpfen. D. — ung, in de» etwas ganz Gleichgültiges hören zu lassen. Dürr wie eine Schinde!, zusammengesetzten Beschimpfung, Verschimpfung. Das Schindeldach, — es, Aß. — dächer, ein mit Schindeln ge, Der Schimpfer, — s, Mz .
Joachim Heinrich Campe, 1810

用語«SCHIMPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchimpferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dichter und Schimpfer
«Ich bin in meinem Leben noch nie vor einem Computer gesessen», erzählt Peter Handke. «Das erotisiert mich nicht.» Er schreibe von Hand. Nach dem ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
2
Presseschau - Was ist bloß mit Sachsen los?
Wären die Schimpfer nicht an Sachsen interessiert, würden sie ihren Schimpf behalten. Und die Sachsen müssten auch selbstkritisch sein: "keine faulen ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
3
Gehören die Sachsen auf die Couch?
Wenn die Schimpfer von Medien wie Stern, Zeit oder taz nicht an uns interessiert wären, würden sie ihren Schimpf für sich behalten. Die zweifelhafte ... «sz-online, 10月 16»
4
Heinrich heute: Der Mahn im Korb
Aber zumindest als freiberuflichen Schimpfer oder als ehrenamtlichen Leiter des internen Mahnwesens könnte ihn Bayern jetzt gut gebrauchen, bevor der FCB ... «tz.de, 10月 16»
5
Shitstorm im Netz: Seekrug-Wirt wirft Vollverschleierte aus seinem ...
Einige haben zudem gleich bemerkt, dass es sich um eine organisierte Kampagne handeln müsse, da zahlreiche Facebook-Profile der Schimpfer frisch ... «Mindener Tageblatt, 9月 16»
6
Kern reagiert auf Erdogans Kritik
... vollem Umfang für jederman abrufbar ist (inkl. Link) gerade einmal 3 Likes. Mathematisch betrachtet sind also die Gröler und Schimpfer 19:1 in der Überzahl ... «DiePresse.com, 7月 16»
7
Neue Erkenntnisse Münchner Amokläufer suchte seine Opfer nicht ...
Der Täter, der Schimpfer und der Filmer welcher aber nichts sagt. Der Täter sagt „Scheiß Türken“ der Schimpfer antwortet „Scheiß Kanaken“. Und das kurz nach ... «MDR, 7月 16»
8
Dresden - Zähne fletschen, Kuchen essen
Sein Fazit: „Verbitterte arme Leute.“ In zehn Tagen 25 Schimpfer, ansonsten mehrheitlich nette Dresdner, die Kuchen, Kaffee und Schokolade vorbeibrachten. «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
9
FC-Sportboss gibt "Kuschel-Versprechen" vorm Derby gegen ...
Die Schiri-Schimpfer im direkten Derby-Duell. Wie heiß wird das bloß Samstag in Leverkusen? Dann stehen sich Bayers Sportdirektor Rudi Völler (55) und ... «BILD, 11月 15»
10
Des Stanglwirts Philosophien
Aber ich hab' nie mehr in meinem Leben so viel Schimpfer von den Gästen bekommen. Und ich musste ihnen, angesichts der damals viel zu kleinen Zimmer, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schimpfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schimpfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z