アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Celler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCELLERの発音

Celler  [Cẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCELLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Celler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Celler

エマニュエルセルラー

Emanuel Celler

Emanuel Cellerはアメリカの政治家でした。 1923年から1973年の間、彼は米国の下院でニューヨーク州を代表していました。 Emanuel Celler war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1923 und 1973 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

ドイツ語辞典でのCellerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.
ドイツ語辞典で«Celler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELLERと韻を踏むドイツ語の単語


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Krimineller
Kriminẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

CELLERのように始まるドイツ語の単語

Celibidache
Cella
Celle
Cellerar
Cellerarius
Cellerin
cellesch
Cellini
cellisch
Cellist
Cellistin
cellistisch
Cello
Cellokonzert
Cellophan
Cellophane
Cellosonate
Cellula
Cellulite
Cellulitis

CELLERのように終わるドイツ語の単語

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

ドイツ語の同義語辞典にあるCellerの類義語と反意語

同義語

«Celler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Celler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塞勒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Celler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Celler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Celler
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيلير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Celler
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Celler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Celler
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Celler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Celler
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Celler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ツェラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셀러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Celler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Celler
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Celler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Celler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Celler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Celler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Celler
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Celler
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Celler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Celler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kelder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Celler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Celler
5百万人のスピーカー

Cellerの使用傾向

傾向

用語«CELLER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Celler»の使用頻度を示しています。
Cellerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Celler»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Celler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Celler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cellerに関するニュースでの使用例

例え

«CELLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCellerの使いかたを見つけましょう。Cellerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liebe im Celler Land: Geschichten über Menschen und ihre Gefühle
Wie schon in seinem ersteb Buch "Begegnungen in Schweden und andere Erzahlungen" (ISBN 978-3-8334-7253-4) beschreibt Wolfgang Kirks auch hier einfuhlsam und lebensnah Menschen und ihre Schicksale mit vielen gut beobachteten Kleinigkeiten am ...
Wolfgang Kirks, 2009
2
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
(H. MkllN werdet ihr doch einmal »uspinscln? quznci eli-ce que vous uckev«, > zue vouz celler <I>! gein^lre? Ausrsrorircn , Kire, clire lü Ksringue, Km vi^ilon enriere; rinir ls nsrznz?«. ^ AllSpsilhlkN / p^IiLicler. ir. marqner ,le rials. Auspfck^ den ...
Johann Gottfried Haas, 1786
3
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Heute bildet der Bahnkörper zwischen Schiffgraben und Alte Celler Heerstraße die Grenzscheide. Der weitere Verlauf geht im Zuge der Alten Celler Heerstraße, der Celler Straße zwischen Wedekindstraße und Lister Platz, der ...
Wolfgang Leonhardt, 2009
4
Grabdenkmäler nordeuropäischer Fürstenhäuser im Zeitalter ...
Nach dem Anfall Wolfenbüttels an die Celler Linie entbrannte zunächst ein Erbfolgestreit, bei dem erst unter Druck des Kaisers eine Einigung erfolgte. Im Zuge derer erhielt Georg 1635 das Fürstentum Calenberg-Göttingen, das aus dem ...
Andrea Baresel-Brand, 2007
5
Fachwerkhäuser: Verzierungen an niederdeutschen ...
Plan. der. Celler. Altstadt. Man vergleiche den nebenstehenden aktuellen Stadtplan mit denen auf den Seiten 2, 4 und 6. Im Wesentlichen hat sich an den Straßenführungen seit Mitte des 16. Jahrhunderts nicht viel geändert. Sicher: Von den ...
‎2000
6
Hitlers Kinder?: Reifeprüfung 1939
„Bildungsgänge". von. Celler. Abiturienten. und. Abiturientinnen. (1939). Einführung. In der folgenden Dokumentation sind „Bildungsgänge" von Schülern der ..Hermann-Billung-Schule" und Schülerinnen der „Kaiserin-Auguste- Viktoria-  ...
‎1998
7
Geschichte der Freiherrn von Senden und Freiherrn Schuler ...
Celler Stadtrat Der Celler Stadtrat setzt sich aus zwei Bürgermeistern und 10 Ratsherren („Ratsver- wandten“, „Ratsmannen“) zusammen. Diese 12 Personen bilden den „gemeinen“ oder „vollen“ Rat, der aber nur in besonders wichtigen ...
Friedrich v Senden, 2010
8
Zwischen Jerusalem und Hannover: die Briefe an Curd Ochwadt
Familie Kraft wohnte in Hannover u. a. in der Rambergstraße, der Alten Celler Heerstraße und der Lavesstraße. Werner besuchte bis 1907 die Volks- und Realschule in der Wolfstraße, dann bis zum Abitur im Jahre 19 14 die Leibnizschule, ...
Werner Kraft, Curd Ochwadt, Ulrich Breden, 2004
9
Königlicher Schwedischer In Teutschland geführter Krieg: Aus ...
Celler. 'fürfien zu zweven vnterfchiedlichen Wahlen / imgleichen feine vnd feiner Reiche Räthe/ durch ihren L48gacen / des Keviers Oberfien Feld:Ianbtman fattfamb ' vnd klärlich angedeutet: Daß im Fall die Befihwerden/ fo- hm zugezogen/ ...
Bogislaus Philipp von Chemnitz, 1648

用語«CELLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCellerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celler Altstadt: Dachstuhl von Fachwerkhaus brennt
Celle (dpa/lni) - In der Celler Innenstadt hat ein altes Fachwerkhaus gebrannt. Bei den Löscharbeiten am Freitag wurde ein Feuerwehrmann durch ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Ermittler gehen von Brandstiftung in Celler Turnhalle aus
Celle (dpa/lni) - Das Feuer in einer Turnhalle in Celle ist vermutlich absichtlich gelegt worden. Wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Mittwoch mitteilten, ist ein ... «DIE WELT, 7月 16»
3
POL-CE: Celle - Millionenschaden durch Vollbrand einer Celler ...
Celle - Millionenschaden durch Vollbrand einer Celler Sporthalle Ein Großfeuer hat am frühen Freitagmorgen eine Sporthalle des Celler Schulzentrums in der ... «Presseportal.de, 6月 16»
4
Celler Abi-Umzug: Per Traktor ins neue Leben
Zahlreiche Eltern, Freunde und Passanten empfingen die Celler Abiturienten am Straßenrand, als sie Mittwochmittag mit großen Traktoren durch die Innenstadt ... «Cellesche Zeitung, 6月 16»
5
Einbruch in Celler Saturn-Filiale gescheitert - Friseursalon verwüstet
In der Nacht zum Freitag versuchten drei bislang unbekannte Täter in die Saturn-Filiale in Celle einzubrechen. Die Täter fuhren dazu mit einem Peugeot durch ... «Cellesche Zeitung, 6月 16»
6
Celler besorgt: In Stadt und Landkreis sind viele Katzen ...
Im gesamten Landkreis Celle beklagen viele Katzenbesitzer den Verlust ihrer Tiere. Zum Teil sollen in kurzer Zeit gleich mehrere Fälle vermisster Katzen ... «Cellesche Zeitung, 6月 16»
7
1. Celler Hafenfest am 21. Mai – Großes Familienfest auf der Allerinsel
CELLE. Man wolle deutlich zeigen, was sich im Rahmen der Städtebauförderung auf der Allerinsel getan hat, so Oberbürgermeister Dirk-Ulrich Mende bei der ... «Celler Presse, 4月 16»
8
Lehrer-Mord in Celle: Täter gesteht
Der Mord an dem Lehrer Mehdi H. ist aufgeklärt. Bereits am Mittwoch hat die Celler Polizei einen 58-Jährigen wegen des Verdachts des Totschlags ... «Cellesche Zeitung, 3月 16»
9
Celler Wasa-Lauf 2016: Stimmungsvoller Traditionslauf
Auch wenn der diesjährige Celler Wasa-Lauf am 13. März seine Teilnehmer mit nicht ganz so gutem Wetter wie im Vorjahr beglückte, blieb die tolle Atmosphäre ... «Runnersworld.de, 3月 16»
10
Neue Hinweise im Fall des getöteten Celler Lehrers
Nach dem gewaltsamen Tod eines Lehrers aus Celle sind erste Hinweise bei der Polizei eingegangen. Unter anderem haben sich Zeugen gemeldet, die ... «NDR.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Celler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/celler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z