アプリをダウンロードする
educalingo
Schlorre

"Schlorre"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHLORREの語源

zu schlorren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHLORREの発音

Schlọrre


SCHLORREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLORREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchlorreの定義

スリッパ。


SCHLORREと韻を踏むドイツ語の単語

Barre · Basseterre · Equerre · Gitarre · Hochparterre · Irre · Karre · Knarre · Pierre · Prisonnier de Guerre · Robespierre · Schubkarre · Sperre · Starre · Surre · Wegfahrsperre · Werre · c´est la guerre · irre · parterre

SCHLORREのように始まるドイツ語の単語

Schloße · schloßen · schloss · Schlossanlage · schlossartig · Schlossbau · Schlossberg · Schlösschen · schlösse · Schlosser · Schlösser · Schlosserarbeit · Schlosserei · Schlossergeselle · Schlossergesellin · Schlosserhandwerk · Schlosserin · Schlossermeister

SCHLORREのように終わるドイツ語の単語

Ausgangssperre · Bassgitarre · Daguerre · Dörre · Dürre · E-Gitarre · Farre · Finisterre · Guitarre · Kurre · Nom de Guerre · Pfarre · Quarre · Sackkarre · Sparre · Straßensperre · Talsperre · Wirre · Zigarre · kirre

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlorreの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLORRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlorre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schlorre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLORREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlorreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlorreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlorre»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schlorre
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schlorre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schlorre
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schlorre
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schlorre
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schlorre
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schlorre
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schlorre
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schlorre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schlorre
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlorre
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schlorre
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schlorre
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schlorre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schlorre
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schlorre
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schlorre
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schlorre
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schlorre
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schlorre
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schlorre
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schlorre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schlorre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schlorre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schlorre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schlorre
5百万人のスピーカー

Schlorreの使用傾向

傾向

用語«SCHLORRE»の使用傾向

Schlorreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlorre»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlorreに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLORRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlorreの使いかたを見つけましょう。Schlorreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eck vertäll miene Jeschichte: plattdeutsche ...
Schlorre moake, dat kunn mien Großvoader goot, de Stellmoaker. De hadd doato ok e Schliepbank, doa huckd he sech so rop, un vorne weer son Klotz, dem hädd he denn met em Foot festjehole. Dat weer denn dat Schlorre- holz, dat weer ...
Reinhard Goltz, Martin Schröder, 1997
2
Eine ostpreussische Volkserzählerin: Geschichten, ...
So e Jeschichtke von miene Schwester Anne To Huus en Dammkroog jing wi emmer opp höltere (' hölzernen' ) Schlorre. Wenn wi enne Stoaw renjinge, wurde de Schlorre fein akroa- zig ('akkurat') anne Stoawedär utjetoage on henjestellt.
Trude Janz, Ulrich Tolksdorf, 1980
3
Glück und Unglück des Ostpreußen Otto Bysäth als Beitrag zur ...
Schlorre? Der Gutsmüller hatte auch den Gutskrug gepachtet, den seine Frau bediente und gute Einnahme hatte, und der lebenslustige Sohn, „Müllergustav" genannt, konnte sich erlauben, so manches Dittchen auf den Kopf zu stellen. Oft rief ...
Otto Bysäth, Alfred Cammann, 1993
4
Preussisches Wörterbuch: Bd. L-Z. Nachträge und Berichtigungen
Volkskai., 74. Schlorrchenschmeilzen, п., das Schicksal befragende, in Ostpreufzen und Litauen allgemein beliebte Sylvesterbelustigung. Man setzt sich mit dem Rücken gegen die offene Thür auf die Erde, steckt eine Schlorre, einen Pantoffel ...
Hermann Frischbier, 1883
5
Vorlesungen über den deutschen Roman der Gegenwart: ...
... Meinung zu sagen: „Sie sei des .Mannes nicht würdig, gehöre hinter den Ofen, in die „Spinnstube, könne Nichts sagen als, ob die Milch sauer „sei oder die Gurken blühen. Sie schlorre dahin wie mit „Schleppschuhen, lasse aus Faulheit ...
Friedrich Alexander Theodor Kreyssig, 1871
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Rauchfang. Abzug. ein Abzuggraben. der Schlort. Schlot. nd.. Schlotte. e. verlGloffeneRöhreMer die Schlorre. Schlute. Schlutte. ld.. ein weites Oberhemd. ein Nachtrock; ein Weiberoberrock init weiten Uermeln, der Schlortec* . das Gelchlotter.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
7
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Schlorre, Schlurre F. landsch. (nordd.) >Pantoffel<, zu schlorren, schlurrcn (1652 Lauremberlgl) ischleppend (ohne die Füße recht aufzuheben) ein ergehenc Schloß ahd. mhd. sioz, sic: zu lschiießen; lNorrichtung zum Verschließenc an Türen, ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
8
Wörterbuch der littauischen Sprache
Sülurre, es,/, ein Pantoffel, hier prob, Schlorre genannt. Lslolte, «8,/. eine Kornhocke, — 82>itte, s. d. (Bd.). 82lutternxcsii», Ss, /. — 82luKKerv^e2i» (Ragnit ). 82lü«»s, «, m. ein Fisch ohne Schuppen, ähnlich dem Aal, eine Hand lang ( Rag- nit); ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
9
Deutsches sprichwörter-lexikon
•He ose ut Perwusehe, wo de Hund op Schlorre gähne. — Fruchbter *, S892. Perwoien, ein Dorf an der Straise zwischen Preua- sisch-Eylau und Bartenstein. Dieselbe Redensart wendet man auch auf dai Dorf Paweaten (gumbinner Kreis,  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
10
Leisnigker Chronica, oder Beschreibung der sehr alten Stadt ...
April Buxbaum, Schlegel, Johann Christian Kunze, Johann Christian Rudolph, und )o- Hann George Schlorre, sind GerichtS- Schöppekt. , 1727. Christian Falksnhagen, O. K. Rudolph, Buxbaum, Kunze, Schlegel, Johann Paul Biener. ' -.
Johann Kamprad, Heinrich Gottlieb Francke, 1753

用語«SCHLORRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlorreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olmose: Kickstarter-Projekt will alte Phones zu Sicherheitssystemen ...
Die Kickstarter-Kampagne zu Olmose hat eine spannende Recycling-Idee für alte Smartphones: Besitzer eines neuen Geräts können ihre alte Schlorre als ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, 1月 16»
2
Schlechte Nachrichten: Autofahrer sind doch dümmer als normale ...
... weil die eigene Schlorre mal wieder in der Werkstatt steht) rückwärts in eine Parklücke zu manövrieren - und das ohne eine Ahnung von den Ausmaßen ihres ... «DIE WELT, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Schlorre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlorre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA