アプリをダウンロードする
educalingo
Schmatz

"Schmatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHMATZの語源

spätmittelhochdeutsch smaz, smūz, zu ↑schmatzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHMATZの発音

Schmạtz [ʃmat͜s]


SCHMATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchmatzの定義

KissImagesは誰かに殴り合いを与える。


SCHMATZと韻を踏むドイツ語の単語

Absatz · Ansatz · Arbeitsplatz · Einsatz · Ersatz · Gegensatz · Hemdenmatz · Hosenmatz · Katz · Marktplatz · Parkplatz · Piepmatz · Platz · Prozentsatz · Satz · Sohnematz · Speicherplatz · Starmatz · Umsatz · Vorsatz

SCHMATZのように始まるドイツ語の単語

Schmarotzerin · schmarotzerisch · Schmarotzerpflanze · Schmarotzertier · Schmarotzertum · Schmarotzerwespe · Schmarre · Schmarren · Schmarrn · Schmasche · Schmätzchen · schmatzen · Schmätzer · Schmauch · schmauchen · Schmauchring · Schmauchspur · Schmaus · schmausen · Schmauserei

SCHMATZのように終わるドイツ語の単語

Aufsatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Flugplatz · Gesamtumsatz · Großeinsatz · Grundsatz · Hebesatz · Kinderspielplatz · Körpereinsatz · Matz · Radsatz · Schadensersatz · Schatz · Spielplatz · Sportplatz · Startplatz · Stellplatz · Zusatz

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHMATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schmatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schmatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHMATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接吻
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

besuquearse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

smooch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुंबन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تبادل القبل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лизаться
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beijo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুম্বন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

se bécoter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Berciuman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schmatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의 포옹
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

smooch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

âu yếm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

smooch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

smooch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öpüşmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbaciucchiarsi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

smooch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лизатися
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

se drăgosti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smooch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smooch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smooch
5百万人のスピーカー

Schmatzの使用傾向

傾向

用語«SCHMATZ»の使用傾向

Schmatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schmatzに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmatzの使いかたを見つけましょう。Schmatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Ansprüche als Rentner: TaschenGuide
Haben Sie einen Anspruch auf Erwerbsminderungsrente oder Hilfe im Pflegefall?
Michael Schmatz, 2010
2
Vivat Paulus!: Liederbuch des Universitäts-Sängervereins zu ...
kriegt ei - nen Schmatz, -v — v — t» ' ' Schmatz, so kriegt sie, kriegt sie ei - nen Schmatz, so kriegt sie, kriegt ei - nen Schmatz, kriegt ei - nen Schmatz, » » ft . > -F kriegt sie ei - nen Schmatz, — — t-1 kriegt ei - nen Schmatz, Schmatz, ei - nen ...
G. Hausmann, 1863
3
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Ausseinem Kuss wurdeein geräuschvolles „Schmatz“.Nun wäre: Frau loslassen, hinsetzen und bestellenangesagt. Aber der Mann schmatzt noch. Schmatz, schmatz, schmatz, schmatz, schmatz ... Ist es denn wahr? Ichstarre mit offenem Mund ...
Maren Martens, 2010
4
Alltagsleben und materielle Kultur in der arabischen Sprache ...
02. q, cäyiz yil'äb, sägi ya düktur, sägi! he, xex cäd wuhess! wiss! da cäd gahs kabir, ya gahhüsa ya dahhüsa! ya dhesa ntey [Schmatz Schmatz], habiba, habiba ya (um- reyl he, hilla hüla hillä! hilla hilla hillä! hilla hilla hillä! wala hilwa wala liki  ...
Thomas Bauer, Ulrike Stehli, 2005
5
Die Legende von Abakadabra
„Das kommt *schmatz* ganz darauf an." „Worauf?" „Na, darauf, was *schmatz* Sie wollen." Der Mann aß ungeniert sein belegtes Brot weiter, während er mit dem Zauberlehrling redete. „Natürlich. Ich möchte mich für den Zauberwettbewerb ...
Alexander Rindfleisch, 2000
6
Wasser
Einen jedoch das Leben. Wasser kann grausam sein. Doch nie ist es so grausam wie der Mensch, der es missbraucht. Tauchen Sie ein in Stefan Jahnkes Thriller zum grossten Fluthilfe-Skandal an der Elb
Stefan Jahnke, 2009
7
Sammlung historischer Schriften und Urkunden: Geschöpft aus ...
Schmatz. Schweikher der Schmatz in dem andern Bairischen Bund- niß des Niederlandes 1344. Nikolaus Schmatz zu Riedersheim Erdinger Landgerichts, seine Tochter ward Hansen Schönstem verheurathet, damit Riedersheim bekommen ...
Maximilian Prokop von Freyberg, 1830
8
Sammlung historischer schriften und urkunden: Geschöpt aus ...
Schmatz. Schweitzer der Schmatz in dem andern Bairischen Bünd- niß des Niederlandes 1344. Nikolaus Schmatz zu Rieders- heim Erdinger Landgerichts, seine Tochter ward Hansen Schönstem verheurathet. damit Riedersheim bekommen ...
Max Freyberg (Freiherr von.), 1830
9
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
I. Abends fiel in der Nähe des NentamtgebäudeS außerhalb der Stadt Bilshofen ein Rauferceß vor, bei welchem der Bauerssohn Michael Schmatz sich betheiligte und eine derartige Verletzung er« Hielt, daß er eine Viertelstunde darauf starb.
10
Bodysounds
Fängt die Mäuse ein, fängt die Mäuse ein, fängt sie ein. Schmatz, schmatz, schmatz, schmatz." Pause, 2, 3, 4. Dann wird wieder von vorne begonnen. Das ergibt einen 4x4 Zählzeiten langen Sprechrhythmus, der als Loop ausgeführt wird.
Claudia Hammerer, Steffen Merkel, 2010

用語«SCHMATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weil der Stadt: Essen mit Schmatz an Luthers Tafel
Mit einem Festmahl ist die evangelische Kirchengemeinde in Schafhausen in das Jubiläumsjahr gestartet, mit dem an den Beginn der Reformation vor 500 ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
2
Sozialstation hat neuen Vorsitzenden
Sozialstation hat neuen Vorsitzenden. Julius Schmatz löst Pfarrer „i. R.“ Schiedermeier ab. Adolf Schöls sieht die Zukunft der Nittenauer Einrichtung gesichert. «Mittelbayerische, 7月 16»
3
Schmatz ist deutscher Vizemeister
Schmatz ist deutscher Vizemeister. Beim Triathlon in Heilbronn waren noch zwei weitere Amberger Athleten am Start. Wolfgang Kurz wurde 73, Kerstin Kurz ... «Mittelbayerische, 6月 16»
4
Spielerfrauen im Stadion: Cathy Hummels küsst ihren Mats
Schmatz! Und wieder gab es nach dem EM-Spiel ein Küsschen: Cathy Hummels knutschte ihren Ehemann Mats auch nach dem Match gegen Nordirland am ... «STERN, 6月 16»
5
Wolfgang Schmatz deutscher Vizemeister
Keine Zeit für Kebap und Pizza, Wolfgang Schmatz zeigt nach vorne Richtung Ziel. Das erreicht der Amberger nach 4:26:59 Stunden und wird deutscher ... «Onetz.de, 6月 16»
6
Seit 20 Jahren Bürgermeister „aD“
Schmatz wurde nicht abgewählt, er hatte freiwillig auf eine erneute Kandidatur verzichtet. Nach fast zwei Jahrzehnten an der Spitze der Verwaltung hatte er an ... «Mittelbayerische, 5月 16»
7
Seit 40 Jahren dem Liedgut verpflichtet
Vorsitzender Julius Schmatz blickte zu Beginn der Versammlung auf das abgelaufene Vereinsjahr zurück und informierte die Versammlung darüber, dass ein ... «Mittelbayerische, 4月 16»
8
SCHmaTZ: Alle Fragen über Zeitung beantwortet
CUXHAVEN/BASBECK.Das Zeitungsprojekt Schüler machen Tageszeitung - SCHmaTZ - der CN und der NEZ ist beendet, aber die Kinder haben noch viele ... «Cuxhavener Nachrichten, 3月 16»
9
"SCHmaTZ"-Projekt 2016 gestartet
Seit Montag läuft ein neues „SCHmaTZ“-Projekt in Cuxhaven – und die Initiatoren der Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesellschaft und die Sponsoren sind nicht ... «Cuxhavener Nachrichten, 2月 16»
10
„Gib deinem Schatz einen Schmatz“ am Digital Media Screen
Die Aktivitäten sind Teil der Soletti- „Gib deinem Schatz einen Schmatz“- Kampagne (leadersnet.at berichtete). Im Out of Home-Mix ist neben klassischen ... «Leadersnet.at, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schmatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA