アプリをダウンロードする
educalingo
Schmelzer

"Schmelzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHMELZERの発音

Schmẹlzer


SCHMELZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMELZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchmelzerの定義

製錬所の熟練労働者。


SCHMELZERと韻を踏むドイツ語の単語

Bolzer · Falzer · Hinterwalzer · Holzer · Kurpfälzer · Mälzer · Pfälzer · Schnalzer · Schunkelwalzer · Sälzer · Uelzer · Vorderwalzer · Walzer · Wälzer

SCHMELZERのように始まるドイツ語の単語

Schmelz · Schmelzbad · schmelzbar · Schmelzbarkeit · Schmelzbutter · Schmelze · schmelzen · schmelzend · Schmelzerei · Schmelzerin · Schmelzfarbe · schmelzflüssig · Schmelzglas · Schmelzhütte · Schmelzkäse · Schmelzoberhäutchen · Schmelzofen · Schmelzpunkt · Schmelzschweißung · Schmelztemperatur

SCHMELZERのように終わるドイツ語の単語

Appetizer · Atomizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Buzzer · Equalizer · Freezer · Hundebesitzer · Kurzer · Linzer · Moisturizer · Nutzer · Optimizer · Organizer · Panzer · Pulitzer · Schwarzer · Schweizer · Synthesizer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmelzerの類義語と反意語

同義語

«Schmelzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHMELZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmelzerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmelzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmelzer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冶炼厂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

horno de fundición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

smelter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्मेल्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصهر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плавильная печь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

smelter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গলানোর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fonderie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peleburan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schmelzer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

製錬所
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제련소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

smelter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy luyện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गाळणाऱ्या यंत्रचे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dökümcü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fonderia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Huta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плавильна піч
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

topitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χυτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smelter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smältverk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smelteverk
5百万人のスピーカー

Schmelzerの使用傾向

傾向

用語«SCHMELZER»の使用傾向

Schmelzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmelzer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schmelzerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMELZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmelzerの使いかたを見つけましょう。Schmelzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interkulturelle Waldorfschule: Evaluation zur schulischen ...
Die Evaluation der ersten Interkulturellen Waldorfschule in einem sozialen Brennpunkt Mannheims zeigt zum einen, wie das aktuelle Problem der schulischen Integration von Kindern mit Migrationshintergrund aus dem Ansatz der Waldorfpädagogik ...
Albert Schmelzer, Christiane Hemmer-Schanze, Michael Brater, Michael Brater, Christiane Hemmer-Schanze, 2008
2
Informationsbeschaffung im internationalen Marketing
Auf Grund des vorgegebenen Rahmens und der Komplexität dieses The- bezieht sich diese Hausarbeit speziell auf die Äquivalenzproblematiken bzw. -bedingungen der internationalen Marketingforschung. Über eine kleine Einleitung zur ...
Karola Schmelzer, 2004
3
Nietzsche als Vollender des Prinzips der Verleiblichung: Die ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Kirsten Schmelzer, 2007
4
Die UN-Kinderrechtskonvention - Die Stellung der ...
Kinderrechte – Ein Begriff, den wir heutzutage ganz selbstverständlich zu unserem Wortschatz zählen.
Marion Schmelzer-Darani, 2008
5
Was ist Religion?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 12 Punkte, Universitat des Saarlandes (Institut fur Katholische Theologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Fundamentaltheologie, 8 Quellen im ...
Marion Schmelzer-Darani, 2008
6
Selbstmanagement-Therapie Ein Lehrbuch Fur Die Klinische Praxis
Ein Klassiker der Psychotherapie-Literatur: Das Praxislehrbuch des Gründervaters der Selbstmanagement-Therapie Frederick H. Kanfer und seiner Kollegen Hans Reinecker und Dieter Schmelzer gilt mittlerweile als Standardwerk der ...
Frederick H. Kanfer, Hans Reinecker, Dieter Schmelzer, 2012
7
Zu: Jeremias Gotthelf - "Die schwarze Spinne"
n dieser Hausarbeit sollen das Leben und Schaffen von Jeremias GOTTHELF, die zeitgeschichtlichen Hintergründe und sein Werk ,,Die schwarze" Spinne erläutert werden.
Kirsten Schmelzer, 2002
8
Grundkurs Geschäftsprozess-Management: Methoden und ...
Abbildung 237). Werte < 5 % deuten auf Verbesserungspotentiale hin, Werte >10 % gelten als gut (vgl. Schmelzer/Sesselmann, 2002, S. 159). Das Hauptanliegen der Zeitanalyse im Rahmen der Simulation sollte aber sein, Transferzeiten und ...
Andreas Gadatsch, 2010
9
Integrierte Produktentwicklung: Der Entwicklungsprozess in ...
Schmelzer [Entwicklungszeit 1 990] Schmelzer, H. J.: Der Einfluß der Entwicklungszeit auf die Entwicklungsproduktivität, in: Bullinger [ Produktentwicklung 1990), S. 121-137. Schmelzer [Entwicklungszeiten 1990] Schmelzer, H. J.: Steigerung ...
Christian Komorek, 1998
10
Anlegen einer Kundenmappe nach betriebsinternen Richtlinien ...
In der vorliegenden Arbeit soll eine Möglichkeit zur Durchführung einer Ausbildungseinheit schriftlich dargestellt werden.
Karola Schmelzer, 2004

用語«SCHMELZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmelzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BVB: Jenny Schmelzer ist die coolste Spielerfrau der Bundesliga
Es gibt Spielerfrauen, und es gibt Jenny Schmelzer. Die Frau des BVB-Kapitäns fuhr zum Spiel nach Köln. Von der Reise postete sie ein Foto, das die Herzen ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Merk: Keine Rote Karte für Schmelzer? "No go!"
TV-Schiedsrichter Dr. Markus Merk hat kein Verständnis für die Entscheidung von Wolfang Stark, Borussia Dortmunds Marcel Schmelzer im Spiel gegen ... «sport.de, 11月 16»
3
BVB: Durm und Schmelzer zurück im Training
... Knie-OP wieder ins Training der Westfalen eingestiegen. Gleiches gilt für Kapitän Marcel Schmelzer (28), der einen Muskelfaserriss auskuriert hat. Anzeige:. «transfermarkt, 11月 16»
4
Schmelzer-Aus vergrößert BVB-Not - Tuchel muss basteln
Beim hitzigen 1:1 gegen Hertha BSC verletzte sich auch Kapitän Marcel Schmelzer. Der Linksverteidiger zog sich einen Muskelfaseriss in den Adduktoren zu ... «DIE WELT, 10月 16»
5
sp-Fußball-BL-Dortmund-Schmelzer-Kapitän-Götze-Tuchel ...
Ex-Nationalspieler Marcel Schmelzer ist neuer Kapitän von Fußball-Vizemeister Borussia Dortmund. Diese Entscheidung gab Trainer Thomas Tuchel am ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Borussia Dortmund verlängert mit Marcel Schmelzer
Das Warten auf die Entscheidung von Mats Hummels geht weiter, immerhin hat Dortmund den Vertrag mit Marcel Schmelzer verlängert. Der Linksverteidiger ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
BVB-Star will zur EM: Schmelzer sendet klare Signale an ...
Im März 2014, als es ein Testspiel gegen Chile gab, war Marcel Schmelzer letztmals dabei. Danach musste er aus der Ferne mit ansehen, wie die deutsche ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Borussia Dortmund will Marcel Schmelzer unbedingt halten
Ein Marcel Schmelzer spielt immer. Zumindest wenn er nicht verletzt ist. Auch in der Ära Thomas Tuchel hat der Linksverteidiger 24 der bisherigen 26 ... «Eurosport.de, 12月 15»
9
Marcel Schmelzer hat bei Borussia Dortmund alte Form ...
Borussia Dortmund in der ersten Saison nach Jürgen Klopp: Vieles ist neu, die Rivalität mit dem FC Bayern ist die alte. BVB-Profi Marcel Schmelzer spricht vor ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
BVB: Marcel Schmelzer erleidet Mittelhandbruch
Die Verletzungssorgen von Borussia Dortmund reißen nicht ab: Marcel Schmelzer wird seinem Verein voraussichtlich für vier Wochen fehlen. «Spiegel Online, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Schmelzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmelzer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA