アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schraffen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRAFFENの発音

schraffen  [schrạffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAFFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRAFFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schraffen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
schraffen

孵化

Schraffen

ハッチングは、地形図の地形マッピング方法です。 具体的に配置され、設計されたストロークによって、地形の傾きまたは影が図示されている。 このような影は、主にリソグラフィーまたは銅彫刻によって製造された19世紀の歴史的地図に見られる。 ボーイングのヘルメットは、長さと幅が異なる最も強い斜面の方向に走っています。 グラデーションが強ければ強いほど、ヒンジが強くて緻密に描かれます。 影の影は、北西から地形を照らしてシャドーフォールをシミュレートします。 ハッチングとは対照的に、ハッチングは、規則的な形状および距離を有する表面パターンである。 ハッチは地形の非常に塑性のイメージを生成しますが、欠点もあります。▪正確な高さは読みにくく、高度ポイントで別々に表示する必要があります。 ▪高密度の斜線部では、さらなる情報の調整が難しい。 ▪勾配がマップ上で強く強調され、階段状の地形が印象的になります。 Schraffen sind eine Methode der Geländedarstellung in topografischen Karten. Durch spezifisch angeordnete und gestaltete Striche wird Neigung oder Schattenfall einer Geländeform veranschaulicht. Solche Schraffen finden sich vor allem in historischen Karten des 19. Jahrhunderts, die mittels Lithografie oder Kupferstich hergestellt wurden. Böschungsschraffen verlaufen in Richtung des stärksten Gefälles und variieren dabei in Länge und Breite. Je stärker das Gefälle ist, desto stärker und dichter werden die Schraffen gezeichnet. Schattenschraffen simulieren einen Schattenfall durch Beleuchtung des Geländes vom Nordwesten. Im Gegensatz zu Schraffen sind Schraffuren Flächenmuster mit regelmäßigen Formen und Abständen. Schraffen ergeben ein äußerst plastisches Bild des Geländes, haben jedoch auch Nachteile: ▪ Exakte Höhenangaben sind nicht lesbar, sie müssen durch Höhenpunkte gesondert dargestellt werden. ▪ In dicht schraffierten Gebieten lassen sich weitere Informationen nur schwer unterbringen. ▪ Das Gefälle wird auf den Karten zu stark betont, dadurch entsteht ein stufenförmiger Eindruck des Geländes.

ドイツ語辞典でのschraffenの定義

孵化。 schraffieren.
ドイツ語辞典で«schraffen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SCHRAFFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schraffe
du schraffst
er/sie/es schrafft
wir schraffen
ihr schrafft
sie/Sie schraffen
Präteritum
ich schraffte
du schrafftest
er/sie/es schraffte
wir schrafften
ihr schrafftet
sie/Sie schrafften
Futur I
ich werde schraffen
du wirst schraffen
er/sie/es wird schraffen
wir werden schraffen
ihr werdet schraffen
sie/Sie werden schraffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschrafft
du hast geschrafft
er/sie/es hat geschrafft
wir haben geschrafft
ihr habt geschrafft
sie/Sie haben geschrafft
Plusquamperfekt
ich hatte geschrafft
du hattest geschrafft
er/sie/es hatte geschrafft
wir hatten geschrafft
ihr hattet geschrafft
sie/Sie hatten geschrafft
conjugation
Futur II
ich werde geschrafft haben
du wirst geschrafft haben
er/sie/es wird geschrafft haben
wir werden geschrafft haben
ihr werdet geschrafft haben
sie/Sie werden geschrafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schraffe
du schraffest
er/sie/es schraffe
wir schraffen
ihr schraffet
sie/Sie schraffen
conjugation
Futur I
ich werde schraffen
du werdest schraffen
er/sie/es werde schraffen
wir werden schraffen
ihr werdet schraffen
sie/Sie werden schraffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschrafft
du habest geschrafft
er/sie/es habe geschrafft
wir haben geschrafft
ihr habet geschrafft
sie/Sie haben geschrafft
conjugation
Futur II
ich werde geschrafft haben
du werdest geschrafft haben
er/sie/es werde geschrafft haben
wir werden geschrafft haben
ihr werdet geschrafft haben
sie/Sie werden geschrafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schraffte
du schrafftest
er/sie/es schraffte
wir schrafften
ihr schrafftet
sie/Sie schrafften
conjugation
Futur I
ich würde schraffen
du würdest schraffen
er/sie/es würde schraffen
wir würden schraffen
ihr würdet schraffen
sie/Sie würden schraffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschrafft
du hättest geschrafft
er/sie/es hätte geschrafft
wir hätten geschrafft
ihr hättet geschrafft
sie/Sie hätten geschrafft
conjugation
Futur II
ich würde geschrafft haben
du würdest geschrafft haben
er/sie/es würde geschrafft haben
wir würden geschrafft haben
ihr würdet geschrafft haben
sie/Sie würden geschrafft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schraffen
Infinitiv Perfekt
geschrafft haben
Partizip Präsens
schraffend
Partizip Perfekt
geschrafft

SCHRAFFENと韻を踏むドイツ語の単語


abschaffen
ạbschaffen 
angaffen
ạngaffen
anschaffen
ạnschaffen 
aufraffen
a̲u̲fraffen 
auseinanderklaffen
auseinạnderklaffen
beschaffen
beschạffen 
blaffen
blạffen, blạ̈ffen
erschaffen
erschạffen 
erschlaffen
erschlạffen [ɛɐ̯ˈʃlafn̩]
gaffen
gạffen 
geschaffen
geschaffen
klaffen
klạffen 
neu geschaffen
ne̲u̲ geschaffen, ne̲u̲geschaffen
paffen
pạffen [ˈpafn̩]
raffen
rạffen 
rechtschaffen
rẹchtschaffen 
schaffen
schạffen 
straffen
strạffen 
verschaffen
verschạffen [fɛɐ̯ˈʃafn̩]
wegschaffen
wẹgschaffen

SCHRAFFENのように始まるドイツ語の単語

schottländisch
Schraffe
schraffieren
Schraffierung
Schraffung
Schraffur
schräg
schräg laufend
schräg stehend
schräg stellen
Schrägaufzug
Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
Schräge
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit
schräghin

SCHRAFFENのように終わるドイツ語の単語

ABC-Waffen
Filmschaffen
Musikschaffen
ausschaffen
begaffen
erraffen
fortschaffen
heranschaffen
herausschaffen
herbeischaffen
herschaffen
hinausschaffen
hinschaffen
hinwegraffen
hochraffen
ranschaffen
vergaffen
wegraffen
wiederbeschaffen
zusammenraffen

ドイツ語の同義語辞典にあるschraffenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHRAFFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schraffen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schraffenのドイツ語での同義語

«schraffen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRAFFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schraffenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschraffenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schraffen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hachures
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rayados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hachures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hachures
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hachures
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гашюры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hachures
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hachures
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hachures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hachures
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schraffen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hachures
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영선 법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hachures
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hachures
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hachures
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hachures
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eşyükselti eğrileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hachures
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hachures
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гашюри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hașuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hachures
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hachures
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hachures
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hachures
5百万人のスピーカー

schraffenの使用傾向

傾向

用語«SCHRAFFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«schraffen»の使用頻度を示しています。
schraffenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schraffen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schraffenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAFFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschraffenの使いかたを見つけましょう。schraffenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen Geografie: Aufgaben des Fachs, Erde als ...
Lerntext, Aufgaben mit Lösungen und Kurztheorie Markus-Hermann Schertenleib , Helena Egli-Brož. Schraffen teilweise eher Maulwurfshügeln als realen Geländeformen. Daraus resultiert der Name Maulwurfshügelmanier für diese ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2008
2
Geographisches Jahrbuch
stadt und Well, im Süden bis Innsbruck und Besancon, im Westen bis Toni und Longwy. Terrain in Schraffen und viele Höhenangaben. 77. Terrain in Schraffen und neuerdings viele Höhenangaben. Originalauf- nahmen auf Grund von ...
3
Kartographie: Visualisierung raum-zeitlicher Informationen
Das Geländerelief wurde grundrissartig durch Schraffen dargestellt; die dazu erforderlichen örtlichen Arbeiten bestanden im Aufsuchen von Formlinien und im Ermitteln von Böschungswinkeln. Beim Übergang von der Schrägansicht zur ...
Günter Hake, Dietmar Grünreich, Liqiu Meng, 2002
4
Die Anschaulichkeit Des Geographischen Unterrichtes
Verfahren, mittels der Bergstriche oder Schraffen die größere oder geringere Steilheit einer Fläche darzustellen. Es beruht auf dem Grundsatze, daß eine geneigte Fläche von weniger Lichtstrahlen getroffen wird als eine horizontale.
Hans Trunk, 2013
5
Kartographie
Die Schraffen werden in horizontalen Reihen angeordnet (Abb. 103 a) und auf Grund einer Höhenlinien-Hilfszeichnung entworfen. Eine Berechnung des Neigungswinkels o: ist aus (4) mit a = 45.3: (s + w) wohl möglich, jedoch wird man ...
Viktor Heissler, 1968
6
Das Bild der Masern auf der äußeren Haut
17, obere Körperhälfte): Die Beimischung von Pigmentierung und das allmähliche Verschwinden der Hyperämie ist durch die Richtung der Schraffen versinnbildlicht: i Irlschmtu Exmthem n klelnste ohne jede Stippchen. Pigmentlerunn. le mit a ...
7
Comptes Rendus Congres International de Geographie Amsterdam ...
Wir bekommen nämlich die Isohypsen durch eine willkürliche Verschiebung der Niveaus des Sees, des Meeres, in bestimmten gleichen Abständen ; wir bekommen die Schraffen als an Zahl willkürliche Wiederholung der in die Natur hinein ...
International Geographical Congress
8
Comptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
Wir bekommen nämlich die Isohypsen durch eine willkürliche Verschiebung der Niveaus des Sees, des Meeres, in bestimmten gleichen Abständen ; wir bekommen die Schraffen als an Zahl willkürliche Wiederholung der in die Natur hinein ...
International Geographical Union, International Geographical Congress, 1938
9
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Senkrechte Schraffen: Alpen-Murmeltier, waagrechte Schraffen: Steppen- Murmeltier. Enge Schraffen: heutiges, weite Schraffen: eiszeitliches Verbreitungsgebiet. Geschummerte Linie: Grenze der letzten Vereisung f Theridomy idae.
H.W. Matthes, 1962
10
Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...
Diese Tonabstufungeu können sowohl mittels Farben, als auch durch enger oder weiter aneinandergereihte Striche (Schraffen) hervorgebracht werden. Letztere Methode ist insbesonders von Lehmann ausgearbeitet werden; dieser nimmt an  ...
Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013

用語«SCHRAFFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschraffenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehemaliger Zugführer der Feuerwehr Memmingen ruft das ...
Für das Anbringen dieser Warnbeklebung gibt es eine Norm, die vorschreibt, dass die Breite der Schraffen 26 cm sein muss. Die Warnbeklebung wurde ... «New-Facts.eu, 10月 16»
2
SV Motor Altenburg - BSV Paitzdorf 7:2 (2:0)
und mit einem schraffen Schuss von der Strafraumgrenze besorgte die Treffer Nummer fünf und sechs. Wegen der großen Hitze wurden beiden Teams nach 15 ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, 9月 16»
3
Der Paul-Jauch-Freundeskreis in Eningen zeigt Originale seines ...
Dem Strich wohnten so sämtliche Möglichkeiten inne − von groß strömenden Schraffen über kürzere, raschere Strichelungen bis zu fast gehäkelt wirkenden ... «Reutlinger General-Anzeiger, 9月 16»
4
Markierung Halteverbot ohne Schild gültig ?
"Sperrflächen sind als schräge, parallele Linien (Schraffen), die durch nichtunterbrochene Linien begrenzt sind, auszuführen. Parkverbote können mit einer ... «123recht.net, 11月 15»
5
775 Jahre Berlin : Vermessen mit militärischer Genauigkeit
Jahrhundert gebräuchliche Methode der Geländedarstellung, auch Schraffen genannt. Besonders der Dresdner Geodät und Kartograf Johann Georg Lehmann ... «Tagesspiegel, 11月 12»
6
Geburtstagsfeier für Fantomas' Fahrstuhl
Die außergewöhnliche Optik eines ganz in rot gehaltenen Orgelprospekts, in dessen Zentrum die von Armin Göhringer mit schrundigen Schraffen markierte ... «Badische Zeitung, 6月 12»
7
Proef nieuwe abonnementen succes
... reizigers een uitnodiging gekregen om als eerste nu al een nieuw abonnement aan te schraffen. Vooral Dal Vrij en Weekend Vrij zijn bij de testgroep populair, ... «Treinreiziger.nl, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. schraffen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schraffen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z