アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schraubig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRAUBIGの発音

schraubig  [schra̲u̲big] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAUBIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRAUBIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schraubig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
schraubig

phyllotaxis

Phyllotaxis

葉は、植物の葉の位置の教義です。 葉は茎に無作為に配置されていませんが、むしろそれらの配置は一定の規則に従います。 Leonardo da Vinciは既にこの事実を日記で指摘していましたが、植物学者のKarl Friedrich Schimperは数学的に基本原則を確立した人でした。 彼の研究を通じて、1830年頃には特別な分野、すなわち葉の位置の教義、外国語Phyllotaxisが確立されました。 発散、サイクロス、正書法、および動物学などのいくつかの専門用語は、Schimperによって作成されました。 この分野のパイオニアでもあったAlexander Braunは、彼の研究のためにSchimperによって刺激を受けた。 ブラウンの発見はしばしば、葉の位置に関するSchimper-Braunの理論を参照している。 Die Phyllotaxis ist die Lehre von der Blattstellung von Pflanzen. Blätter sind am Stängel nicht wahllos angeordnet, sondern ihre Anordnung folgt vielmehr bestimmten Regeln. Obwohl bereits Leonardo da Vinci in seinen Tagebüchern auf diese Tatsache hingewiesen hatte, gilt der Botaniker Karl Friedrich Schimper als derjenige, der die dahinterstehenden Gesetzmäßigkeiten mathematisch begründet hat. Durch seine Arbeiten wurde um 1830 ein eigenes Fachgebiet begründet, nämlich die Lehre von der Blattstellung, fremdsprachlich Phyllotaxis. Mehrere noch heute verwendeten Fachbegriffe – so Divergenz, Cyclus, Orthostiche und Parastiche – wurden von Schimper geprägt. Alexander Braun, der ebenfalls auf dem Gebiet Pionierarbeit leistete, wurde durch Schimper zu seinen Forschungen angeregt. Aufgrund von Brauns Entdeckungen wird oft auch von der Schimper-Braun’schen Blattstellungslehre gesprochen.

ドイツ語辞典でのschraubigの定義

例えば、側軸上の花の配置は、やや螺旋状に巻かれている。 einer Schraubenlinie entsprechend, in einer SchraubenlinieBeispieledie Anordnung der Blüten an der Seitenachse ist schraubigetwas ist schraubig gewunden.
ドイツ語辞典で«schraubig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRAUBIGと韻を踏むドイツ語の単語


abergläubig
a̲bergläubig
andersgläubig
ạndersgläubig
bösgläubig
bö̲sgläubig
fortschrittsgläubig
fọrtschrittsgläubig
gläubig
glä̲u̲big 
gottgläubig
gọttgläubig
gutgläubig
gu̲tgläubig [ˈɡuːtɡlɔ͜ybɪç]
irrgläubig
ịrrgläubig
kleingläubig
kle̲i̲ngläubig [ˈkla͜inɡlɔ͜ybɪç]
kurzhubig
kụrzhubig
langhubig
lạnghubig
laubig
la̲u̲big
leichtgläubig
le̲i̲chtgläubig 
rechtgläubig
rẹchtgläubig
staubig
sta̲u̲big 
straubig
stra̲u̲big
strenggläubig
strẹnggläubig
traubig
tra̲u̲big
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
zukunftsgläubig
zu̲kunftsgläubig

SCHRAUBIGのように始まるドイツ語の単語

schraubenförmig

SCHRAUBIGのように終わるドイツ語の単語

Liebig
ausgiebig
autoritätsgläubig
beliebig
bibelgläubig
blindgläubig
buchstabengläubig
farbig
goldfarbig
langlebig
obig
schicksalsgläubig
schnäubig
schriftgläubig
schäbig
technikgläubig
tiefgläubig
wissenschaftsgläubig
wundergläubig
zielstrebig

ドイツ語の同義語辞典にあるschraubigの類義語と反意語

同義語

«schraubig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRAUBIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schraubigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschraubigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schraubig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schraubig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schraubig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schraubig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schraubig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schraubig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schraubig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schraubig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schraubig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schraubig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schraubig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schraubig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schraubig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schraubig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schraubig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schraubig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schraubig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schraubig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schraubig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schraubig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schraubig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schraubig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schraubig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schraubig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schraubig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schraubig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schraubig
5百万人のスピーカー

schraubigの使用傾向

傾向

用語«SCHRAUBIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«schraubig»の使用頻度を示しています。
schraubigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schraubig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRAUBIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schraubig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schraubig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schraubigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAUBIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschraubigの使いかたを見つけましょう。schraubigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botanik
Bei einer anderen, häufig vorkommenden Art sind die Blätter schraubig um die Sprossachse angeordnet. Die gegenständige Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass es pro Knoten zwei Blätter gibt. Bei einer Variante ist jedes Blattpaar ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Systematische Botanik
Die Blütenorgane der Eudicotyledonae sind meist in Kreisen angeordnet (bei den zweikeimblättrigen Basalen Angiospermae ist die Anordnung meist schraubig). Die Eudicotyledonae zeichnen sich durch eine spezielle (= abgeleitete) ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
3
Exkursionsflora f?r ?sterreich
ARALIAC. LXVlll. Familie. Halorrllagiílaceae. Tausendblattgewächse. Ausdauernde Wasserpflanzen mit quirlständigen, teilweise auch gegenständigen o. schraubig gestellten, bald ungeteilten, bald haarfein- iiederteìligen B., ohne Nebenb.
K. Fritsch
4
Ostsee-Algenflora
4 Pcriplast mit schraubig angeordneten Höckerreihen 4. Eu. spirogyra 4' Periplast zart schraubig gestreift 5 5 Zellen bis 90 um lang; Paramylonkörner ringförmig oder kurz zylindrisch 5. Eu. proxima 5' Zellen über 90 (im lang; Paramylonkörner ...
Helmut Pankow, 1990
5
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
1956 b: Die Uranylacetat-Kontrastierung für die elektronenmikroskopische Untersuchung von Pflanzenzellen. Naturwiss. 43, 357. — — , 1956 c: Schraubig gewundene Fäden als sublichtmikroskopische Bauelemente des Cytoplasmas.
6
Systematische Botanik
... Blüten zygomorph Kronblätter frei Kronblätter verwachsen Staubblätter zahlreich l Staubblätter wenige Staubblattzahl variabel Staubblattzahl fixiert Staubblätter schraubig gestellt l Staubblätter wirtelig gestellt Pollenkörner mit einer einzigen ...
Dieter Heß, 2005
7
Exkursionsflora von Europa
Grannen der Fr. schraubig gewunden. S. ohne Nährgewebe. (SEu.) _ . Pelargonie, Pelargónillm L'Her_ Blüten regelmässig oder fast so. Kelch nicht gespornt. Blütenachse mit 5, mit den Kronblättern abwechselnden Drüsen..........._ .._.....3.
Franz Thonner, 2012
8
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
Zellen tropfenförmig asymmetrisch aus einer ± eiförmigen, breit abgerundeten basalen Hälfte bestehend, vorne mit einem sehr langen, fast spitzen, verschmälerten, hyalinen, schraubig gedrehten Vorderende; stark metabolisch; der ganze ...
Adolf Engler, 1960
9
Bionik in Beispielen
Vertreter der Gattung Phacus und andere bewegen sich tatsächlich schraubig. l BIOLOGIE UND TECHNIK SIND NICHT IMMER VERGLEICHBAR: Ein Vergleich ist in diesem Fall sinnleer, da die physikalischen Voraussetzungen für die ...
Werner Nachtigall, Alfred Wisser, 2013
10
Flora von Bremen, Oldenburg, Ostfriesland und der ...
6. Lippe zweiteilig, nach unten gerichtet. Btn. deutlich gestielt, grünlich. 2 fast gegenständige Laubbl. ö. Lislera. 6*. Lippe ungeteilt oder quer-geteilt. 7. Bte. ungestielt. Fr.kn. schwach-gedreht. Btn.std. ährig, schraubig-gewunden. 8. Spiránthes.
Franz Buchenau, 2009

用語«SCHRAUBIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschraubigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
mäßig trocken bis frisch
Die graugrünen und sehr schmalen, locker herunterhängenden Blätter können bis 50 Zentimeter lang werden und sind schraubig um den Trieb herum ... «Mein schöner Garten, 11月 16»
2
Neue Rekorde mit "Schrauben aus Licht"
Im ersten Rekord schickten die Forscher Daten mit diesem schraubig verdrehten Licht erstmals über 143 Kilometer, im zweiten erreichten sie mehr als 10.000 ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 16»
3
Warenkunde Wissenswertes über Pfeffer
Selimspfeffer: gehört in die Pflanzenfamilie Annonacae, seine Balgfrüchte sehen wie kleine, leicht schraubig verdrehte Schoten aus. Stammt aus Westafrika. «SWR Nachrichten, 2月 16»
4
Radevormwald: Mit dicken Knospen Winter überstehen
Bei manchen Arten stehen sie sich gegenüber, bei anderen sind sie abwechselnd und teils schraubig gedreht über den Zweig verteilt. "Knospen warten, und ... «RP ONLINE, 1月 16»
5
Vogelkirsche: schneeweiße Blütenkönigin
Die bis zu 15 Zentimeter langen Blätter stehen schraubig am Spross, sind am Rand gesägt und tragen am 3 bis 5 Zentimeter langen Stiel 2 bis 3 Nektardrüsen, ... «Gartentechnik.de, 11月 15»
6
Silberweide: ein besonderer Pionierbaum
Den schraubig stehenden Blättern sieht man ihren Naturstandort an Gewässern sofort an: lang und schmal wie ein Paddelboot, so dass sie sich im Wasser gut ... «Gartentechnik.de, 10月 15»
7
Ein giftiger Insektenpartykessel
Die Art, die auf keinen deutschen Namen hört, hat glänzend grüne Blätter, die schraubig um einen unverzweigten, dreieckigen Stängel wachsen, und sondert ... «derStandard.at, 7月 14»
8
Die Borreliose-Bakterien werden von Zecken übertragen - 100.000 ...
Die Ursache der Borreliose ist eine Infektion mit dem Bakterium Borrelia burgdorferi, einem schraubig gewundenen Erreger. Er wird durch infizierte Zecken der ... «LIFELINE, 12月 13»
9
Das Rückgrat der Fisole
Ein Meter Höhe, gemessen von der Geländeoberkante, kurz GOK, müsste reichen. Bei Paradeisern sind schraubig gewundene Metallstäbe sehr zu empfehlen. «derStandard.at, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. schraubig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schraubig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z