アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schulranzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULRANZENの発音

Schulranzen  Schu̲lranzen [ˈʃuːlrant͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULRANZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULRANZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schulranzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schulranzen

Schulranzen

スクールバッグはバックパックやナップザックと同様に、学校の資料を輸送するために背中に着用するバッグです。 他の名前には、スクールバッグ、スクールバッグ、スクールバッグ、スクールデスク、ビン、スクールバッグ、または小物が含まれます。 Ein Schulranzen ist eine auf dem Rücken getragene Tasche zum Transport von Schulmaterialien, ähnlich einem Rucksack oder Tornister. Andere Bezeichnungen sind auch Schultasche, Schulmappe, Schulsack, Schulthek, Tonne, Büchertasche, Schulpack oder auch nur Ranzen.

ドイツ語辞典でのSchulranzenの定義

サッチェル©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 Ranzen © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Schulranzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULRANZENと韻を踏むドイツ語の単語


Finanzen
Finạnzen 
Ranzen
Rạnzen 
Staatsfinanzen
Sta̲a̲tsfinanzen [ˈʃtaːt͜sfinant͜sn̩]
abtanzen
ạbtanzen
anpflanzen
ạnpflanzen
antanzen
ạntanzen
auspflanzen
a̲u̲spflanzen
bepflanzen
bepflạnzen
einpflanzen
e̲i̲npflanzen
fortpflanzen
fọrtpflanzen 
franzen
frạnzen
pflanzen
pflạnzen 
ranzen
rạnzen 
schanzen
schạnzen
stanzen
stạnzen 
tanzen
tạnzen 
umpflanzen
umpflạnzen
verpflanzen
verpflạnzen
verschanzen
verschạnzen
wanzen
wạnzen

SCHULRANZENのように始まるドイツ語の単語

Schulpforta
Schulplatz
Schulpolitik
schulpolitisch
Schulpraktikum
Schulprogramm
Schulprojekt
Schulpsychologe
Schulpsychologie
Schulpsychologin
Schulrat
Schulrätin
Schulraum
Schulrecht
Schulreform
schulreif
Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulsack

SCHULRANZENのように終わるドイツ語の単語

Panzen
anranzen
aufpflanzen
ausstanzen
austanzen
bauchtanzen
durchtanzen
einstanzen
eintanzen
entwanzen
ertanzen
herumtanzen
hinpflanzen
schranzen
seiltanzen
umtanzen
verwanzen
vortanzen
zuschanzen
überpflanzen

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulranzenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHULRANZEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schulranzen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schulranzenのドイツ語での同義語

«Schulranzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULRANZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulranzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulranzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulranzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

书包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cartera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

satchel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झोला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقيبة مدرسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ранец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sacola
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খুঙ্গি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cartable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

satchel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schulranzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학생 가방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

satchel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cặp học bằng da
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दप्तर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

omuz çantası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cartella
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tornister
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ранець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tolbă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολική τσάντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skooltas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skolväska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ransel
5百万人のスピーカー

Schulranzenの使用傾向

傾向

用語«SCHULRANZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Schulranzen»の使用頻度を示しています。
Schulranzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulranzen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULRANZEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schulranzen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schulranzen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schulranzenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULRANZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulranzenの使いかたを見つけましょう。Schulranzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Schulranzen-Führerschein: 1. und 2. Klasse
Überquellende Ranzen, verknitterte oder vergessene Hefte - mit diesen Materialien lernen Ihre Schüler, die Tasche systematisch zu packen.
Nadine Evers, Bernd Wehren, 2010
2
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Marco hat in der Pause seinen Schulranzen verloren. Nach Schul- schluss geht er zum Fundbüro. Dort fragt der Hausmeister, wie der Ranzen aussehe. Marco antwortet: „Na ja, wie ein Schulranzen eben so aussieht. Viereckig, recht groß, mit ...
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
3
Mathematik in kleinen Projekten: Mathematisieren und ...
Theorie Wiegen mit Personen- oder Balkenwaagen, mathematische Formel berechnen 6. Beschreibung von Planungs-, Erarbeitungs- und Auswertungsphase Planungsphase mit Überlegungen: 1 . Wie soll der Schulranzen-TÜV organisiert ...
Marion Keil, 2009
4
Gedichte und Abhandlungen
Aus. dem. Schulranzen. War im Traum heut` wieder in der Schule. Saß gar unruhig auf dem Stuhle. Viele Jahr` bin ich schon `raus. Lässt mich nicht in Ruh`, o Graus. Konnt` wieder nicht Russisch sprechen, sehe alle meine Schwächen, Traum ...
Annemarie-Doreen Baumgarten, 2004
5
Kinderorthopädie
Wie oben erwähnt, trägt der überwiegende Teil der Schulkinder in Deutschland für ihren Entwicklungsstand zu schwere Schultaschen. Trotz Weiterentwicklungen der Industrie wiegen auf dem Markt erhältliche Schulranzen mindestens 1000 ...
Klaus Buckup, 2001
6
Das Märchenbuch der Farben: Eine Märchenreise durch die Welt ...
schöne Bilder auf meinem Schulranzen sind?" Oma setzte ihre Brille auf und tatsächlich; der Schulranzen war übersät mit lauter kleinen Jungen und Mädchen aus aller Welt. Da gab es kleine Chinesen zu sehen, kleine Indianer, Japaner, ...
Angeli Jaeger, 2009
7
Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 3/4: ...
Weiterführende Übungen zum Themenschwerpunkt Schule (3. und 4. Klasse). Unterstreiche in jedem Satz das Wort, das dir sagt, wo etwas ist. Fülle die Lücken aus. Setze ein: der – die – das – dem – der – dem ______ Schulranzen steht vor  ...
‎2013
8
Social Network. Die Bibliothek des Schicksals
Sie hatte den Schulranzen auf den Rücken geschnallt und war am zweiten Schultag stolz in die kanadische Einheitsschule marschiert. Endlich war sie ein großes Mädchen. Man muss mich nicht mehr bringen, dachte sie mit hochgestreckter ...
Chris M. Wagner, 2011
9
Hi Dad!: Roman
Das mit dem Schulranzen ist ähnlich wie die Sache mit dem Kinderwagen, man spaziert nicht einfach in einen kleinen Laden und kauft einen süßen Schulranzen . Nein, da stecken große Unternehmen dahinter, und die meinen es ernst.
Bjarni Haukur Thorsson, 2013
10
Schulmaterial: Schreibtafel, Häfft, Schulranzen, Whiteboard, ...
Kapitel: Schreibtafel, Hfft, Schulranzen, Whiteboard, Spickzettel, Geobrett, Flipchart, Didacta, Klassenbuch, Federmppchen, Zeigestock, Muttiheft, Griffelkasten, Tafelzirkel, Schulsachen, Kursbuch. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«SCHULRANZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulranzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schulranzen für mehr als 50 00 Euro
Kreis Gütersloh (mn) - „Einer der schönsten Termine im Jahr“ ist für Landrat Sven-Georg Adenauer die Übergabe von Schulranzen und -rucksäcken, die die ... «Die Glocke online, 12月 16»
2
Ehepaar sammelt Schulranzen für hilfsbedürftige Kinder
Stadtroda (dpa/th) - Um Kindern in armen Ländern zu helfen, hat ein Ehepaar in Stadtroda eine thüringenweite Sammlung von ausgemusterten Schulranzen ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Sammelaktion für die Flüchtlingsunterkunft in Stuttgart-Zuffenhausen ...
Bereits seit dem Jahr 2011 beteiligt sich die Grundschule aus Zuffenhausen an der Schulranzen-Aktion der Hilfsorganisation Global Aid Network (Gain). «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
4
Rückenschmerzen: Welches Gewicht darf der Schulranzen haben?
Das Brandenburger Bildungsministerium hat in einer aktuellen Mitteilung auf die Risiken durch zu schwere Schulranzen hingewiesen und Empfehlungen zum ... «Heilpraxisnet.de, 9月 16»
5
Kinder: So passt der Schulranzen
Kinderärzte und Orthopäden sind sich weitgehend einig, dass leichte und körpergerechte Schulranzen am besten geeignet sind. „Mit richtig eingestellten ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
6
Liebe Eltern, bitte packt die Schulranzen nicht zu voll – Expertentipps!
Bernau – Barnim: In wenigen Tagen beginnt für über 15.000 Schüler im Barnim die Schulzeit. Oftmals sind die Schulranzen derart vollgepackt, dass die Kleinen ... «Bernau LIVE, 9月 16»
7
Berlin: Polizei beschlagnahmt Schulranzen mit 2,6 Kilo Heroin
Die Berliner Polizei hat bei einer Großrazzia einen Drogenring zerschlagen und dabei rund 2,6 Kilogramm Heroin in einem Schulranzen entdeckt und ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Das sollten Eltern wissen: Sicher oder cool? Darum sollten Sie den ...
Außerdem gibt es Mindestangaben zu reflektierenden und fluoreszierenden Materialen. Dass der Schulranzen die Auflagen erfüllt, ist am GS-Zeichen oder dem ... «FOCUS Online, 4月 16»
9
Ratgeber für die Schule - Welcher Schulranzen ist der Richtige?
Natürlich sind Schulranzen Trendprodukte mit jährlich wechselnden Motiven. Einmal sind es die Dinos, dann die Helden aus Star Wars oder klassische ... «Kölnische Rundschau, 2月 16»
10
Ratgeber: Was beim Schulranzen wichtig ist
Die Auswahl an Schulranzen ist groß, die Entscheidung fällt oft schwer. Doch es gibt Kriterien, nach denen sich Eltern richten können. Warum die Sicherheit vor ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schulranzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulranzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z