アプリをダウンロードする
educalingo
Schwingung

"Schwingung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWINGUNGの発音

Schwịngung


SCHWINGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWINGUNGはどんな意味ですか?

振動

振動や振動は、システムの状態変数の時間的な変化を繰り返すように呼ばれます。 変動は、平均値からの偏差です。 振動はすべてのフィードバックシステムで発生する可能性があります。 経済の中で、多くの他の地域で見られる力学における振動の例として、電気工学、生物学、。 基本波形の並置は区別される周期的および非周期的な振動が減衰及び非減衰振動が自由、強制、自励及びパラメータ誘発振動▪線形および非線形振動が複数の自由度との間の連続的な振動および発振▪自由度の無限の数と、1自由度と振動を▪▪▪▪ 離散状態これらのプロパティはすべて組み合わせることができます。 体の定期的な機械的な振動は、振動と呼ばれています。 情報の伝送のために使用される振動が、それは時々、例えば、電気信号信号と呼ばれます。

ドイツ語辞典でのSchwingungの定義

物理的システムにおける1つ以上の物理量の振動運動の周期的変化。 スイング動作の例では、ランプは安定したスイングにあった。

SCHWINGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anbringung · Anstrengung · Aufbringung · Aufhängung · Ausbringung · Bedingung · Durchdringung · Düngung · Einengung · Erbringung · Erlangung · Lieferbedingung · Nutzungsbedingung · Sprengung · Unterbringung · Verbringung · Verdrängung · Verengung · Verhängung · Verjüngung

SCHWINGUNGのように始まるドイツ語の単語

Schwingkreis · Schwingmaschine · Schwingmesser · Schwingmetall · Schwingquarz · Schwingrasen · Schwingschleifer · Schwingtor · Schwingtür · Schwingungsdämpfer · Schwingungsdämpfung · Schwingungsdauer · Schwingungsebene · Schwingungsfähigkeit · schwingungsgedämpft · Schwingungskreis · Schwingungsrichtung · Schwingungsweite · Schwingungszahl · Schwingungszustand

SCHWINGUNGのように終わるドイツ語の単語

Beibringung · Beringung · Einbringung · Einzelradaufhängung · Geschäftsbedingung · Grundbedingung · Gründüngung · Kraftanstrengung · Marktdurchdringung · Motoraufhängung · Radaufhängung · Rahmenbedingung · Randbedingung · Verkaufsbedingung · Vermengung · Vorbedingung · Wetterbedingung · Wiedererlangung · Überanstrengung · Überdüngung

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwingungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHWINGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schwingung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schwingung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWINGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwingungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwingungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwingung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

振动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vibración
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vibration
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंपन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اهتزاز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вибрация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vibração
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কম্পন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vibration
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

getaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schwingung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

振動
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

geter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự rung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंप
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

titreşim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vibrazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wibracja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вібрація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vibrație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δόνηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vibrasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vibration
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vibrasjon
5百万人のスピーカー

Schwingungの使用傾向

傾向

用語«SCHWINGUNG»の使用傾向

Schwingungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwingung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwingungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHWINGUNG»の引用

Schwingungという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Heinse
Unser Gefühl selbst ist nichts anderes als eine innere Musik immer währender Schwingung der Lebensnerven.
2
Carl Ludwig Schleich
Die zarteste Schwingung der Seele ist der Traum. Es ist als wenn ein müder Falter mit seinen Flügeln über Nervensaiten streift.
3
Otto von Leixner
Aus Büchern kann niemand weise werden, und hätte auch ein Weiser sie geschrieben. Solange er liest, ist das Licht des andern für ihn nur Schwingung des Äthers. Erst wenn es lebt und lebend seinem Wesen gemäß umbildet, beginnt es zu leuchten und zu erwärmen.
4
Rainer Maria Rilke
Die Vibration von jeder reinen tiefen Tätigkeit pflanzt sich nach allen Seiten gleichmäßig fort wie die Schwingung einer aus purer Freude geläuteten Glocke.
5
Gustave Flaubert
Man muß lachen und weinen, lieben, arbeiten, genießen und leiden, soviel wie möglich nach dem Maße seiner Fähigkeit in Schwingung sein. Das ist das wahrhaft Menschliche.

«SCHWINGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwingungの使いかたを見つけましょう。Schwingungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erzwungene Schwingung
Einleitung: Die mechanische Energie des schwingenden Systems nimmt durch die anfallende Reibung steht’s ab.
Alexander Hartramf, 2011
2
Praxis-Set Stimmgabeltherapie: Gesund durch Schwingung: ...
Patricia Nischwitz. Die Stimmgabel in diesem Set schwingt mit exakt 256 Hertz Wie magisch! Hier einige hilfreiche Erklärungen (für sachlich orientierte ebenso wie für spirituell offene LeserInnen) zur Magie dieser Schwingung: ...
Thomas Künne, Dr. med. Patricia Nischwitz, 2013
3
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
Aufgabe. 2.12. Angeregte. Schwingung. in. der. Nähe. der. Resonanz. (a) 4 Min. Punkte (a) 2 P (b.) 2 Min. Y Y (b.) 1 P Mit etwas Geschick und Sorgfalt lassen sich mechanische Uhren mit bewegten Teilen derart aufhängen, dass sie anfangen, ...
Claus Wilhelm Turtur, 2013
4
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Diese können in einem harmonischen Verhältnis zueinander stehen (= harmonische Schwingung) oder aus völlig willkürlichen Frequenzen gebildet werden (=nichtharmonische Schwingungen). 1.1.4.1 Harmonische Schwingungen Bei den ...
Andreas Friesecke, 2007
5
Physik für Mediziner, Biologen, Pharmazeuten
Diese Schwingung nennen wir freie Schwingung, im Unterschied zur erzwungenen Schwingung, die dann entsteht, wenn eine äußere Kraft periodisch auf das System einwirkt und ihm ihre eigene Frequenz aufzwingt. Eine exakt periodische ...
Alfred Trautwein, Jürgen Hüttermann, Uwe Kreibig, 2004
6
Physik: Lehr- und Übungsbuch
INI Ein schwingender Körper führt eine einfache harmonische Schwingung aus, wenn die Rückstellkraft proportional zur Auslenkung ist: F = -kx . Die maximale Auslenkung ist die Amplitude. Die Periode T ist die für eine vollständige ...
Douglas C. Giancoli, 2010
7
Physik für Mediziner
Voraussetzung dafür, daß ein Körper eine Schwingung ausführt, sind Kräfte, die ihn an eine Ruhelage binden und ihn dorthin zurücktreiben, wenn er aus dieser ausgelenkt wird. Unter einer Schwingung versteht man einen Vorgang, der sich ...
Walter Seibt, 2003
8
Die Bibel der Mächte
16.00 - 06.24 Äther-Äther-Schwingung 16.24 - 16.48 Äther-Luft-Schwingung 16.48 - 17.12 Äther-Feuer-Schwingung, 17.12 - 17.36 Äther-Erd-Schwingung, 17.36 - 18.00 Äther-Wasser-Schwingung 18.00 - 18.24 Luft-Äther-Schwingung 18.24 ...
Sigrid I. Bender, 1999
9
Strahlenoptik, Schwingungen und Wellen
eine harmonische Schwingung definieren und angeben, wann es zu einer harmonischen Schwingung kommt. • eine Orts-Zeit-Gleichung für eine harmonische Schwingung aufstellen. • eine Geschwindigkeits-Zeit-Gleichung für eine ...
Thomas Dumm, Hansruedi Schild, 2009
10
Ein Einfacher Fall Der Transversalen Schwingung Einer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Conrad Zeissig, 2010

用語«SCHWINGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwingungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caro Emerald bringt die Columbiahalle lässig in Schwingung
Caro Emerald bringt die Columbiahalle lässig in Schwingung. In der Columbiahalle holte Sängerin Caro Emerald ihr ausgefallenes Berlin-Konzert nach - und ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
2
Harry Klein - Dieser Sound bringt die Organe in Schwingung
Andere Welt: Farbig-abstrakte Projektionen begleiten die raumfüllenden Beats, die alle Gäste unversehens in einen Ausnahmezustand versetzen. «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Schwingung für die feste Piste
Angebaut an eine herkömmliche Pistenraupe, werde dabei durch die Plattenverdichter der Schnee in Schwingungen versetzt und derart verdichtet, dass er eine ... «Oberhessische Zeitung, 8月 16»
4
DLR-Forschungsflugzeug: HALO wird in Schwingung gebracht
Bei Flugversuchen steuern Testpiloten des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) den Forschungsflieger HALO gezielt in Luftwirbel. So soll ... «FLUG REVUE, 5月 16»
5
Vier-Hertz-Schwingung: Die Welle der Angst
Um Angst zu erlernen und wieder abzurufen, braucht das Gehirn nur eine negative Erfahrung zu verarbeiten. Im Tiermodell korrelierte der Angstzustand mit ... «DocCheck News, 4月 16»
6
Energiemedizin: Warum der Körper schwingt
Die Bioresonanztherapie beruht auf dem Konzept, dass der menschliche Körper unterschiedliche elektromagnetische Schwingungen abstrahlt. Körperzellen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 3月 16»
7
Energy Harvesting: Künstlicher Baum erzeugt Strom aus ...
Er reagiert auf die unterschiedlichsten Schwingungen - je chaotischer, desto ... Er behielt seine Schwingung sogar bei, als sie diese hochfrequenten Kräfte mit ... «Golem.de, 2月 16»
8
Fahrzeuge bringen Boden in Schwingung
Fahrzeuge bringen Boden in Schwingung. Das Forum Opalinus hat über seismische Messungen für ein Tiefenlager informiert. Ein Besucher befürchtet Risse im ... «Der Landbote, 11月 15»
9
Schwingmasse: Im Berliner Fernsehturm steckt ein 1,5-Tonnen-Pendel
Die Londoner Brücke überstand die resonanten Schwingungen, doch es gibt historische Beispiele, bei denen Brücken, etwa durch den Gleichschritt ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Jazzfestival Willisau 2015: Puls, Welle, Schwingung
Im Falle der Musik fragt man sich manchmal ähnlich, ob rhythmische Impulse ihre Struktur erklären oder ob man sie sich eher als Wellen und Schwingungen ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schwingung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwingung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA