アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seedrache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEEDRACHEの発音

Seedrache  [Se̲e̲drache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEEDRACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEEDRACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seedrache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSeedracheの定義

海に暮らす魚で、大きくてぎっしりした頭と鞭のような尾で終わる長いテーパーのある体。 im Meer lebender Fisch mit großem, gedrungenem Kopf und langem, sich nach hinten verjüngendem und in einen peitschenartigen Schwanz auslaufendem Körper.

ドイツ語辞典で«Seedrache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEEDRACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

SEEDRACHEのように始まるドイツ語の単語

Seebad
Seebär
Seebeben
seebeschädigt
Seebestattung
Seebeute
Seebewuchs
Seeblick
Seeblockade
Seebühne
Seedrift
seeerfahren
seefahrend
Seefahrer
Seefahrerin
Seefahrernation
Seefahrt
Seefahrtbuch
Seefahrtsbuch
Seefahrtschule

SEEDRACHEのように終わるドイツ語の単語

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

ドイツ語の同義語辞典にあるSeedracheの類義語と反意語

同義語

«Seedrache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEEDRACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seedracheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeedracheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seedrache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鲈鱼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sea Dragon
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sea Dragon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सागर ड्रैगन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البحر التنين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sea Dragon
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dragão do mar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাগর ড্রাগন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sea dragon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sea Dragon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seedrache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海龍
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바다 드래곤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sea Dragon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sea Dragon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடல் டிராகன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र ड्रॅगन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sea Dragon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sea Dragon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sea dragon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sea Dragon
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sea Dragon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θάλασσα Δράκος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sea Dragon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sea Dragon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sea dragon
5百万人のスピーカー

Seedracheの使用傾向

傾向

用語«SEEDRACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Seedrache»の使用頻度を示しています。
Seedracheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seedrache»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEEDRACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seedrache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seedrache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seedracheに関するニュースでの使用例

例え

«SEEDRACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeedracheの使いかたを見つけましょう。Seedracheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
Seeboklu-Seedrache durch den Genuß -giftigee Seegewi'irmez. B. der Seeneifeim eingenommen habe'. Dies befiätigie fich dadueeh, daß derielbe Fifch ein (leidet-mal nicht im inindefien ichädlich ioirfte. S. I i o *7h 2c. B e ng t Beeg' luFU-.
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1811
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Draconis. Der Seedrache. Müller K Naturfyft. III. p. 348. n. 1. tab. jo. f. 7. der Seedrache. Leske, Naturgefch. p. 339. n. 1. das Drachen. meerpferd. Êorowsky, Thierreich. IV. p. 150. n. 1. tab. 24. der Seedrache. Blumenbach, Naturgefch. p. 278. n.
Johann August Donndorf, 1798
3
Sally - Magierin wider Willen
So schnell wie die Wand erschienen war, verschwand sie auch wieder und der Seedrache setzte erneut zum Stoß an. Podegora jedoch hatte sich bereits in eine Abwehrposition gebracht. Mit leicht gesenktem Kopf und aufgerichteten ...
Edgar Sigmanek, 2011
4
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
I, Draco ni 8. Der Seedrache. Müller, Naturfyft. Ш. p. 348. n. 1. tab. 10. f. 7. ' dtr Seedrache. Letke, Naturgefch. p. 339. n. 1. das Drache»' meerpferd. 1 •'• • • Borowsky, Thierreich. IV. p. i$o. n. t. tab. 24. der Seedrache. Blumenbach, Naturgefch. p.
Johann August Donndorff, 1798
5
D. Marcus Elieser Bloch's ... Naturgeschichte der ...
Ich habe weder eine Echwimnn blase noch Milch oder Rogen wahrnehmen können. In Deutschland wird dieser Fisch Seedrache oder der kleine Gpinnenfisch,in Holland Schelvisduyvel, 5n England Sordid Dragoned, in Frankreich 0«»«, ...
Marcus Elieser Bloch, 1786
6
Märchen aller Völker für Jung und Alt
Auch sprechen sie so: In dem Meere ist kein großeres Thier denn der Seedrache; die Bewohner des Meeres fürchten sich vor ihm, er aber fürchtet sich vor Niemanden, und verschlingt jeden Tag so viel tausend Seegeschöpfe. In den Tagen ...
Hermann Kletke, 1845
7
Touti Nameh: Eine Sammlung pers. Mährchen
ten uns dahin auf den Weg machen. Der Seedrache ant« «ortete: Ich will gehen, und den Befehl vollziehen. Aber ich bin ein Thier von großer Statur und seltsamer Ge» stall, langen Wuchses und breiten Leibes. Wer mich erblick, wird verwirrt, ...
Ḍiyāʾ-ad-Dīn Naḫšabī, Carl Jakob Ludwig Iken, Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1822
8
Oekonomische Naturgeschichte der Fische Deutschlands
Der Seedrache oder der kleine Spinnen fisch. Tafel ,62. Fig. 2. Vier kurze Strahlen in der ersten Rückenflosse. R. 6, Br. 19. ^ZS. 6. A. ?. S. io. R. 4. ?. ») )«^ urch die vier kurzen Strahlen in der ersten Rückenflosse unterscheide« sich dieser ...
Marcus Eliezer Bloch, 1786
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Hinter dem Pfeiler, welcher diese Abtheilung schließt, kommen zur Linken noch ein Seedrache und ein Triton heran, auf ihren Rücken zwey Nereiden. Dem Wagen deck Nep- tuns folgt zur Rechten ein Seedrache, mit zwey Amorinen auf dem ...
10
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Fische erster Theil
Der Seedrache. 99 baren Meerbewohner , dem Seedrachen (?. vr»co»l», ie D/'» F0N ck me^ 59) , dessen Name schon eine auffallende Gestalt vermuthen läßt, da man unter Drachen immer etwas Abenteuerliches versteht. Sein Korper ist ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834

用語«SEEDRACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeedracheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handgemachtes Bier aus dem Sudhaus am See
HALTERN Seemöwe, Seebär, Seedrache und Seefuchs heißen die neuen Biere, die es ab sofort im Erlebnisbiergarten Jupp gibt. Gebraut im Sudhaus am See ... «Halterner Zeitung, 6月 16»
2
Top Ten der neuentdeckten Arten 2016 Ein Seedrache, bauende ...
Ein roter Seedrache, eine Assel als Architekt und die größte fleischfressende Pflanze der Neuen Welt: Diese Arten wurden jetzt in die Top Ten der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 5月 16»
3
Ein Drache im Eislinger Rathaus: Die Wirbelknochen sehen aus wie ...
Vor 185 Millionen Jahren jagte er noch im Jurameer nach Tintenfischen – jetzt hat der Schwäbische Seedrache einen Ehrenplatz im Eislinger Rathaus ergattert. «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»
4
Wie Arielle durchs Wasser gleiten
Alexandra Buchner bietet in ihrer Schwimmschule Seedrache in Bad Nauheim Kurse an, in denen man lernen kann, mit einer schillernden Flosse durchs ... «Gießener Allgemeine, 1月 16»
5
Ein Seedrache fürs Eislinger Rathaus
Damit ist der Seedrache etwa fünf Millionen Jahre älter als der Fischsaurierfriedhof, über dessen Funde es im Jahr 2006 eine große Ausstellung in der Eislinger ... «Südwest Presse, 1月 16»
6
Wiederentdeckte Entdecker
Ein Seedrache, bauende Asseln und ein spanischer Uraffe gehören zu den ungewöhnlichsten Neuentdeckungen. Ein Seedrache, bauende Asseln und ein ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 15»
7
Hauch von »Miami Beach« in der Schwimmschule
Worin die besorgniserregende Entwicklung begründet sein könnte, schildert Studentin Alexandra Buchner, die sich mit ihrer Schwimmschule Seedrache ... «Wetterauer Zeitung, 7月 15»
8
Schwimmbad-Party Große Vorfreude auf Sparkling Vibes
Erstmals dabei ist die Bad Nauheimer Schwimmschule Seedrache, die für das Großevent Meerjungfrauen-Kostüme im Gepäck hat. Wer möchte, darf Flossen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 7月 15»
9
Eislingen stattet neues Rathaus mit Kunst und Kultur aus
Im Rathaus werden zudem drei Exemplare der Saurierfunde aufgehängt: Ein Meereskrokodil im Sitzungssaal, ein Fischsaurier im Foyer und ein Seedrache. «Südwest Presse, 3月 15»
10
Antarktis : Die Rettung der Eingeschlossenen wird teuer
Zuletzt wurden die Rettungsversuche noch zusätzlich erschwert, als der chinesische Eisbrecher „Xue Long“ – das heißt übersetzt „Seedrache“ – , selbst ... «Tagesspiegel, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Seedrache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seedrache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z