アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seestück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEESTÜCKの発音

Seestück  [Se̲e̲stück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEESTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEESTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seestück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seestück

マリン絵画

Marinemalerei

Marinemalereiは、絵画の海洋テーマを示す絵画の領域です。 19世紀まで、海または海は決して単独で表されませんでした。 すべての種類、サイズ、種類の船が主なテーマでした。 被写体としてのマリネマレーレーは非常に幅広く、風景や人物、出来事を見ることができ、したがっていくつかの写真群に分かれています。 独立したテーマとしての開発は16世紀に始まり、17世紀にオランダで最初の開花に達しました。 Die Marinemalerei ist ein Bereich der Malerei, der maritime Themen auf Gemälden zeigt. Bis ins 19. Jahrhundert wurde die See, beziehungsweise das Meer, nie allein dargestellt; Wasserfahrzeuge aller Art, Größe und Vielzahl waren die Hauptthemen. Die Marinemalerei als Sujet wird sehr weit gefasst, kann damit auch Landschaften, Personen und Ereignisse zeigen und reicht so in mehrere Bildgattungen hinein. Die Entwicklung als eigenständiges Thema begann im 16. Jahrhundert und gelangte im 17. Jahrhundert in den Niederlanden zu einer ersten Blüte.

ドイツ語辞典でのSeestückの定義

海、海岸、海戦を描く絵画。 表し; マリン。 Gemälde, das die See, die Küste, eine Seeschlacht o. Ä. darstellt; Marine.
ドイツ語辞典で«Seestück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEESTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

SEESTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Seeschiff
Seeschifffahrt
Seeschifffahrtsstraße
Seeschlacht
Seeschlag
Seeschlange
Seeschwalbe
Seeseite
seeseitig
Seesen
Seesieg
Seesperre
Seespinne
Seestaat
Seestadt
Seestern
Seestraße
Seestraßenordnung
Seestreitkräfte
Seetang

SEESTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるSeestückの類義語と反意語

同義語

«Seestück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEESTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seestückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeestückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seestück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海景
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

seascape
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीस्केप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللوحة البحرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

марина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marinha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সৈকতের ছবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paysage marin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemandangan laut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seestück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海景画
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바다 경치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Seascape
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảnh biển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடற்காட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्राचा देखावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deniz manzarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paesaggio marino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pejzaż morski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

марина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peisaj marin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θαλασσογραφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

see-toneel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marinmålning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Seascape
5百万人のスピーカー

Seestückの使用傾向

傾向

用語«SEESTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Seestück»の使用頻度を示しています。
Seestückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seestück»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEESTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seestück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seestück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seestückに関するニュースでの使用例

例え

«SEESTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeestückの使いかたを見つけましょう。Seestückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Achilles: Band 1, "Seestück"
Eine Frau macht sich auf die Suche nach der Geschichte ihrer Familie.
Gesine Palmer, 2012
2
Deutscher Bildersaal: Verzeichniss der in Deutschland ...
Seestück; am Gestado sitzen ein Mann und eine Frau. Bezeichnet L. Backhuysen . sculp. Loin- wand. Br. 3 F. 2 Z. ; H. 2 F. 9 Z. Braunschweig, Museum. 55. Seestück; links mehrere Schiffe. Leinwand auf Holz gezogen. Br. 2 F. 2Z.; H. 1 F. 2 Z.
G. Parthey, 1863
3
Im Dunkel des gelebten Augenblicks: Dieter Wellershoff, ...
XI. DIE. KALTE,. DIE. WIR. BRAUCHEN: „EIN. DOPPELT. BELICHTETES. SEESTÜCK". 1. Ja, und ganz plötzlich ist es dann kälter geworden in Deutschland. Unmerklich, oder vielmehr doch nicht so völlig unbemerkt? Beim Versuch, in den ...
Werner Jung, 2000
4
Verzeichniss der in den gebäuden des Herzoglichen gartens zu ...
... 1213, van der Meulen, Schlacht LudwigsXlV.; 1214, Wilhelm van der Velde, Seestück mit vollsegelndem Schiffe; 1215, Brand, Seestück mit einem Boote; 1216, P, van Bloemen, Pferdestück; 1217, Rugendas, Gefecht; 1218, Rubens' Schule, ...
Wörlitz (Germany). Herzoglicher garten, 1869
5
Sprechende Bilder: zur Lyrik und Poetik Gertrud Kolmars
Das Seestück ist zugleich ein Landstück, und umgekehrt.55 Man erkennt sogleich, weshalb angesichts der »Mergui-Inseln« von einer Weiterentwicklung dieser Technik gesprochen werden muß: In ihnen werden nicht zwei Bezirke ...
Silke Nowak, 2007
6
Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste nach ...
Seestück. ^ ^. ^ ^. " ^«rine,/ :,, .. Dieß Wort braucht m<ln vom Tchauspltle des Mters, <d wie kai'.bschaft vom Schauspiele der ländlichen Natur. Der «llnblick des Meeres, seiner Stillen, feinft Enwsrungen, der Stürme, der Gefahren, der ...
Claude-Henri Watelet, Pierre Ch Levesque, Karl Heinrich Heydenreich, 1795
7
Verzeichniss
Ein Seestück, in der Mitte ein Kriegsschiff; etwas davon entfernt und dem Vorgrunde naher ein großes Boot mit mehreren rudernden Personen. Jm Vordergrund auf dem Strand einige Männer; in der Ferne mehrere Schiffe. AufHolz, 1 F. 6 Z.
Kassel (Germany). Staatliche Gemäldegalerie, 1830
8
Nürnberg im neunzehnten Jahrhundert mit stetem Rückblick auf ...
Jo» hann Lis: Brustbild des Apostel Paulus Xr. 28 (Staatsei. genth.). Johann Baglioni: der Apostel Mathias Xr 3U (Staatseigenth.). Aldert Everdingen : Seeschlachtstück Xr 33 (Staatseigenth.); Seestück Xr. 42 (Staatseigenth). Thomas Wyk: ein ...
Friedrich Mayer, 1843
9
Beschreibung der königlichen Residenzstädte Berlin und Potsdam
Zwey Schlafende, groß. zz8. Ein architektonisches Stück, auf Marmor gemalt, zzy. Ein Seestück, groß. 24O. Ein todteö Rebhuhn. Z41. Eine Landschaft mit Reisenden, von Peter vanL^aar genannt Bambocci. Z42. Das Gesicht Ezechiels von der ...
Friedrich Nicolai, 1786
10
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Zwey Schlafende, groß. 338. Ein archi» tettonischis Stück, auf Marmor gemalt. 339. Em Seestück, groß. 340. Ein tootes Rebhuhn. 341, Eine Landschaft mit Reisenden, von Peter va„L,aar genannt Bambocci. 342. Das Gesicht Ezechiels von der ...
Friedrich Nicolai, 1786

用語«SEESTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeestückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Seestück aus Finkenwerder
Landschaften, Seestücke, Schiffsmodelle und dokumentarische Fotos: Die Jahresausstellung der Galerie Stroh am Köhlfleet-Hauptdeich ist ganz nach dem ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
2
Die Kraft des Sehens – Thomas Struth im Gropius-Bau
Ein einziges Bild der Ausstellung zeigt die Natur: Seestück, Donghae City (Chromogenic print, 2007). Der Blick aufs Meer, Wellen, die an Felsen brechen und ... «art in berlin, 6月 16»
3
Thomas Struth mit „Nature & Politics“ im Museum Folkwang
Zum Beispiel das „Seestück, Donghae City, 2007“ von der Ostküste Südkoreas zelebriert die Landschaftsmalerei. Die Grenze des Bildhorizonts scheint die ... «Westfälischer Anzeiger, 3月 16»
4
Wellershoff-Erzählungen Verdichtetes Unheil in schnörkelloser ...
Mit einem scheinbar harmlosen maritimen Reklamebild setzt Wellershoffs Erzählung "Doppelt belichtetes Seestück" aus dem Jahr 1973 ein. Doch das Bildnis in ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
5
Die Frau ohne Eigenschaften
Ein romantisches Seefahrermärchen sollte das nicht werden. Ab und zu wird ein Prospekt mit einem Seestück eingeblendet, zwei Segelschiffe im Sturm, aber ... «Online Musik Magazin, 9月 15»
6
Ikarus stürzt nicht ab: Malerei und Zeichnungen von Jörg Menge
... aber auch Menschen aus der Wirklichkeit, wie die „Russencombo“ oder die gealterten Matrosen auf dem Ölgemälde „Romantisches Seestück“ von 2008. «Berliner Woche, 9月 15»
7
Das Werk von Gerhard Richter: Ich mal mir meine Welt
Die fotorealistischen Gemälde, die Landschaften und Seestücke bilden den beim Publikum wohl beliebtesten Teil seines Werks. Ein Seestück hat es sogar auf ... «Tagesspiegel, 7月 15»
8
Ausstellung: "Über Wasser" in Hamburg: In jedem Tropfen ein Ozean
Halb gefroren das bewölkte Seestück von Gerhard Richter von 1969, das mit seinen zwei mal zwei Metern zu den großen Stücken der Ausstellung zählt. In der ... «Tagesspiegel, 7月 15»
9
Tolle Dekoideen vom Schwarzwald und Bodensee
Für Charlottes Mutter oder eine gute Freundin lädt ein schönes Badetuch aus unserer eigenen SEEStück-Kollektion zu einem Wohlfühl-Erlebnis am See oder in ... «SÜDKURIER Online, 4月 15»
10
IBO-Besucher können Auto gewinnen
Des Weiteren werden SÜDKURIER-Wandersets „SEEStück“ inklusive Sammelband 40 Wandertouren, SEEStück-Frühstücksbrett und SEEStück Rucksack als ... «SÜDKURIER Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seestück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seestuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z