アプリをダウンロードする
educalingo
seherisch

"seherisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSEHERISCHの発音

se̲herisch


SEHERISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEHERISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのseherischの定義

例えば、彼女の先見の明な贈り物のように、先見者、先見者のような先見者を特徴づける。


SEHERISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

SEHERISCHのように始まるドイツ語の単語

sehbehindert · Sehbehinderung · Sehbeteiligung · sehen · sehen lassen · sehenswert · sehenswürdig · Sehenswürdigkeit · Seher · Seherblick · Sehergabe · Seherin · Sehfähigkeit · Sehfehler · Sehfeld · sehgeschädigt

SEHERISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるseherischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SEHERISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«seherisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«seherisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEHERISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seherischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのseherischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«seherisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预言的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profético
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prophetic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवाणी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نبوي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пророческий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profético
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prophétique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kenabian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

seherisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予言
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예언
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sunnat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiên tri
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்க்கதரிசன
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भविष्यसूचक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kehanet gibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

profetico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proroczy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пророчий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

profetic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προφητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

profetiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

profetiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profetisk
5百万人のスピーカー

seherischの使用傾向

傾向

用語«SEHERISCH»の使用傾向

seherischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seherisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、seherischに関するニュースでの使用例

例え

«SEHERISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からseherischの使いかたを見つけましょう。seherischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Aufstieg der Untergangsseherin Kassandra: zum Wandel ...
Als Parallel- oder Identifikationsfigur für den Schriftsteller kommt sie hier nicht in Frage, auch wenn Ernst wie Burte durchaus die Auffassung vom Schriftsteller als besonders begnadetem, seherisch befähigtem Menschen teilen und sie selbst ...
Thomas Epple, 1993
2
Archiv für den thierischen Magnetismus
Der Däne gebraucht auch das Wort synsl zur Bezeichnung des zweiten Gesichtes von Menschen, und spricht: „Han er sonst, hun er synsk," er ist seherisch, sie ist seherisch, woraus sich im Dänischen noch das Hauptwort Synsfhed ...
Carl A. Eschenmayer, 1820
3
Die academien der Araber und ihre lehrer
¡rf,,i., ,.:-„ „.'-..niл «'aibn Abdolla el-Fàriqi (84).' ' ' .;rï ,'J1 '.int¡-¡^ , . .1 . Mohammed Ibn el-Wekü (68). i,b ' ' ",K "*'. ' "'v. ,iтааеЛ1Ъп. el. -. Seherisch! (85). ' ' ;¡. aTMimi. ^ . 133. Jnfnf Ben Abd □ el - Rakman Ben Jeftrf. XX. Traditionsschule. Asohrafia ...
Ferdinand Wüstenfeld, Universität Göttingen, 1837
4
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Wechselbalg ; — edvx weissagend, Weissagung«.; osl Weissa- gungSvermögen ; — ee, slce, — so, «lce Wahrsager, Weissager, Prophet; — eek^ Wahrsager-, seherisch; — «K, slk» s. vö- stec; vesteplm, ili einpflanzen; vesll ». das Eingehen;  ...
Josef F. Šumavský, 1851
5
Die Weltlehre des Gottthums d. h. System Gottes der ...
Die Mahnung, daß Ihr im Freien Eueres Wohnortes stehet, daß Ihr von da aus die besprochenen und in der Folge zu besprechenden Thatsachen mit der Innbildungskraft immer bei der gesammten Menschheit seherisch durchmustern sollt, ...
A. Clément, 1860
6
Subjektivität und Kontingenz: Markierungen im pädagogischen ...
In dieser Differenz von ,Naturmensch' und ,Vernunftmensch' aber eröffnet sich die Möglichkeit einer neuen hierarchischen Ordnung; eindrucksvoll formuliert Kant - geradezu seherisch: „daß er (wiewohl nur dunkel) begriff, er sei eigentlich der ...
Norbert Ricken, 1999
7
Karoline von Günderrode, Portrait einer Fremden
... begabte Vorkämpfer die Fatalität einer entfremdeten gesellschaftlichen Wirklichkeit außer Kraft zu setzen vermögen. Günderrodes 'Novalis'-Gedichte bezeugen ihre Begeisterung für Novalis und sprechen ihm genau jene seherisch  ...
Margarete Lazarowicz, 1986
8
Granit und Herz: die Strassen Adolf Hitlers--ein Dombau ...
Dieser Empörer und große konstruktive Bauherr wirft alles von sich weg, was uns sonst das Dasein verschönt und freundlich gestaltet: Die Heimat, weil er seherisch ahnt, daß der Deutsche das ganze große Deutschland als Heimat braucht; ...
Kurt Schuder, 1940
9
Europäische Hochschulschriften: Publications universitaires ...
Das zweite Novalis-Ge- dicht( 131 ) artikuliert auf der Ebene philosophischer Reflexion Günderrodes Hommage an den Künstler Novalis, dessen Zugehörigkeit zur - typisch Günderrodeschen - seherisch-magischen Elite des Weltenlaufs in ...
Margarete Lazarowicz, 1986
10
Shakespeare und der Deutsche Geist
Ablehnung des menschlichen Wissens, sofern es hervorgeht aus Vernunft, Zwecken, Schlüssen, Beweisen, Regeln, kurz nicht von Gott eingegeben, sondern nach menschlichen Zwecken orientiert ist. Daher Hamanns seherisch: dunkle und ...
Friedrich Gundolf, 2014

用語«SEHERISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseherischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gold und andere Mythen
George Bernhard Shaw hat nahezu seherisch angemerkt: „Sie haben die Wahl zwischen der natürlichen Stabilität des Goldes und der Ehrlichkeit und ... «Tichys Einblick, 11月 16»
2
Über die Anfänge der zweiten Liga
Mal verpflichtete er den zumindest komplizierten Bernd Schuster als Coach und jubilierte fast seherisch: »Jetzt haben wir Leben im Verein!«, mal feuerte er mit ... «11 FREUNDE, 8月 16»
3
Oder: SPD schizophren
SPD-Berichterstatterin Gabriela Heinrich seherisch: „Die internationalen Klimaziele werden wir nur erreichen, wenn wir das Wachstum der Weltbevölkerung mit ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 7月 16»
4
Conjuring 2
In einem Prolog, der die Geschichte des berühmten Amityville-Spuks aufgreift, erfahren wir, dass die seherisch begabte Lorraine Warren (Vera Farmiga) von ... «kino-zeit.de, 6月 16»
5
Schnee ist für "Game of Thrones" unverzichtbar
Die fünfte Staffel etwa verlief ohne eine einzige Szene mit Jons seherisch begabtem Halbbruder Bran (Isaac Hempstead-Wright), der einer Horde ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
6
Der große Gulli-Deckel
Unfreiwillig komisch, ja seherisch - sicher ohne dass sich Wüst das in diesem Moment ausmalte - der große Gulli-Deckel vor den im Gleichschritt paradierenden ... «perlentaucher.de, 4月 16»
7
"Fritz Lang" mit Heino Ferch: Augenmensch am Abgrund - Filmkritik
Einen "Augenmenschen" hat der Kritiker Hans Feld den Filmemacher Lang genannt. Seherisch begabt ist er bei Maugg jedenfalls: Seine Monokel verstaut er im ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Historiker Rödder zum "Clash of Civilisations" - Wo der Autor ...
... Buch über den "Clash of Civilisations". Vieles darin wirkt geradezu seherisch, wie die wachsende Bedeutung des Islam und die Entwicklungen in der Ukraine. «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
9
Seehofer contra Merkel : Das Prinzip Horst Seehofer
Das politische Desaster der Landtagswahlen Mitte März 2016 hatte er – fast seherisch – prognostiziert. Nach den schweren Niederlagen der CDU in ... «The European, 3月 16»
10
Schillers "Jungfrau von Orleans" an Hamburgs Schauspielhaus
... im Namen Gottes für eine prima Sache hält, geradezu beängstigend seherisch. Nicht sie hält flammende kriegshetzerische Reden, sondern: es spricht aus ihr. «DIE WELT, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. seherisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seherisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA