アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seigerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEIGERUNGの発音

Seigerung  [Se̲i̲gerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEIGERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEIGERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seigerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seigerung

隔離

Seigerung

分離は、金属の製造中の溶融物の分離であり、混合結晶内の特定の元素の局所的な添加または除去に直接つながる。 それらは溶融物が固体状態に移行する間に形成される。 液体および固相における合金元素の異なる溶解度、およびとりわけ合金元素の異なる密度が役割を果たす。 分離は、鋳造物内の異なる材料特性をもたらす。 ミクロ偏析およびマクロ外科手術は、鋳造の大きさの順に区別される。 シーガーまたは時代遅れのプロセスは、中世以来存在してきた冶金製錬プロセスです。 Seigerungen sind Entmischungen einer Schmelze bei der Metallherstellung, die unmittelbar zu einer örtlichen Zu- oder auch Abnahme von bestimmten Elementen innerhalb des Mischkristalls führen. Sie entstehen beim Übergang der Schmelze in den festen Zustand. Dabei spielen die unterschiedliche Löslichkeit der Legierungselemente in flüssiger und fester Phase und unter anderem die unterschiedliche Dichte der Legierungselemente eine Rolle. Durch Seigerungen ergeben sich unterschiedliche Werkstoffeigenschaften innerhalb eines Gussstückes. Man unterscheidet Mikroseigerung und Makroseigerung in der Größenordnung des Gussstücks. Das Seiger- oder veraltet Saigerverfahren ist ein seit dem Mittelalter existierendes Verhüttungsverfahren mit Metallanreicherung nach dieser Methode.

ドイツ語辞典でのSeigerungの定義

鋳造と凝固の過程で最初に均一に構成された合金を分離する。 Entmischung einer zunächst gleichmäßig zusammengesetzten Legierung im Verlauf des Gießens und Erstarrens.
ドイツ語辞典で«Seigerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEIGERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SEIGERUNGのように始まるドイツ語の単語

Seifenzinn
Seifer
Seiffen
seifig
Seifner
Seige
seiger
seigern
Seigerriss
Seigerschacht
Seignettesalz
Seigneur
seigneural
Seigneurie
Seigniorage
Seihe
seihen
Seiher
Seiherl
Seihtuch

SEIGERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるSeigerungの類義語と反意語

同義語

«Seigerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEIGERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seigerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeigerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seigerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

隔离
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

segregación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

segregation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فصل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сегрегация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

separação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃথকীকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ségrégation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengasingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seigerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

隔離
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pisah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாகுபாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूर ठेवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayrım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

segregazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

segregacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сегрегація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

segregare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωρισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

segregasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

segregering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

segregering
5百万人のスピーカー

Seigerungの使用傾向

傾向

用語«SEIGERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Seigerung»の使用頻度を示しています。
Seigerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seigerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEIGERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seigerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seigerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seigerungに関するニュースでの使用例

例え

«SEIGERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeigerungの使いかたを見つけましょう。Seigerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guß- und Gefügefehler: Erkennung, Deutung und Vermeidung von ...
Seigerung). Da sich einerseits die flüssige Phase an Carbidbildnern, wie beispielsweise Chrom und Vanadium, anreichert, andererseits die flüssige Phase aber an graphitisierenden Elementen, wie Silicium und Nickel, gleichwohl verarmt, ...
Stephan Hasse, 2003
2
Lehrbuch der Probier- und Hüttenkunde: als Leitfaden für ...
Durch die Beimengung von etwas Kohlenklein wird eine gleichförmige Erwärmung des Rösthaufens, daher die vollständigere Aus- seigerung des Wismuths begünstiget, und die Oxydation des Metalles verhindert, daher diese zweckmäßig ist; ...
Alois Wehrle, 1844
3
Einfluss auf das Segregationsverhalten von teilerstarrten ...
Als Ergebnis für langsame Umformgeschwindigkeiten wurde gefunden: o Bei dendritischen Proben tritt ein hoher Anteil von Seigerung der flüssigen Phase auf . 0 Die Seigerung steigt mit der Dehnung. . Über die Höhe tritt keine Seigerung auf.
Andreas Reschke, 2000
4
Operis Mineralis Oder Vieler künstlichen und nützlichen ...
... Metallen transmutationes in genere gelehret, mit einem Anhang vnd Zugab, darinn auch derselbe Special-Process sampt ihrer Seigerung, Abtrieben, Scheidung vnnd anderen darzu gehörigen Arbeiten begriffen Johann Rudolph Glauber.
Johann Rudolph Glauber, 1652
5
Opus Minerale, oder Vieler künstlichen und Nutzlichen ...
... Metallen transmutationes in genere gelehret, mit eine[m] Anhang vnd Zugab, darin auch derselbe Special Process sampt jhrer Seigerung, Abtreiben, Scheidung vnnd Anderen darzu gehörigen Arbeiten begriffen. 3 Johann Rudolph Glauber.
Johann Rudolph Glauber, 1651
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
... kann auch dieß ein Mittel an die Hand geben, fie von einander zu ftheiden. Bel ) einem zweckmäßigen Feuersgrao wird alfo das leichtflüffige Metall zuerft fnzmelzem und das firengfiüffige zurücklaffen, Pfau nennt diefe Arbeit die Seigerung ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1811
7
Handbuch der angewandten Chemie: Für technische Chemiker, ...
0.7 Es geht daraus hervor. daß. wenn das Kupfer ,mehr als 0.007 Silber enthalt. diefes Metall fich durch eine einzige Seigerung tticht vollfiandig abfcheiden laßt. Ill dagegen das Kupfer fehr arm. fo wird - es mit Blei verfrifcht. was bereits ...
Jean-Baptiste André Dumas, Gottlieb Alex, Friedrich Engelhart, 1835
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
B.von den eingeschmolzenen Sächsischen Groschen , so bleiben nach der ersten Seigerung den« noch 28 Loch bis 1 Pfund Silber bei dem Kupfer. Es muß also eine zweite Seigerung vorgenommen werden, und nach derselben bleiben  ...
Johann Georg Krünitz, 1831
9
Leipziger Sammlungen von allerhand zum land- und ...
So wird viertens der Schwefel fich fefier an das Metall halten, und felbiges in der , Seigerung aus denen Sehlacfen mit hei-ausführen. und eben daher werden fi' infftens die Schla>en unfli'ißig bleiben j und alfo nicht zugleich mit dem Schwefel  ...
10
Der Konigl. Schwedischen akademie der wissenschaften ...
VII. Seigerung. des. Goldkupfers. Bey dem ... bleyisch und ein we. nig nig kupfricht ist, röstet man ihn, und tragt ihn auf 7? 7) Swab, von Seigerung des Goldkupfers, dem Goldwerke zu Aedelfors.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1764

用語«SEIGERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeigerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hertwich Engineering liefert Horizontal-Stranggießanlage
... feinkörnige und gleichmäßige Gefügestruktur, gleichmäßige Verteilung der Legierungselemente, keine Seigerung infolge Schwerkrafteinwirkung, frei von ... «PresseBox, 10月 16»
2
Immer mehr Einbrüche in Westerkappeln und Lotte ...
121 Anzeigen nahm die Polizei verfangenes in diesem Kriminalitätsbereich entgegen, was einer Seigerung gegenüber 2012 von 57 Prozent entspricht. «Westfälische Nachrichten, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Seigerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seigerung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z