アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seitenpfad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEITENPFADの発音

Seitenpfad  [Se̲i̲tenpfad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEITENPFADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEITENPFADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seitenpfad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSeitenpfadの定義

より狭い、より通らない経路から出て行く経路から。 von einem Pfad abgehender schmalerer, unwegsamerer Pfad.

ドイツ語辞典で«Seitenpfad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEITENPFADと韻を踏むドイツ語の単語


Barfußpfad
Ba̲rfußpfad
Bergpfad
Bẹrgpfad [ˈbɛrkp͜faːt]
Dschungelpfad
Dschụngelpfad [ˈd͜ʃʊŋl̩p͜faːt]
Fußpfad
Fu̲ßpfad [ˈfuːsp͜faːt]
Graspfad
Gra̲spfad
Kriegspfad
Kri̲e̲gspfad
Lebenspfad
Le̲benspfad [ˈleːbn̩sp͜faːt]
Lehrpfad
Le̲hrpfad [ˈleːrp͜faːt]
Leinpfad
Le̲i̲npfad [ˈla͜inp͜faːt]
Naturlehrpfad
Natu̲rlehrpfad
Saumpfad
Sa̲u̲mpfad
Schleichpfad
Schle̲i̲chpfad [ˈʃla͜içp͜faːt]
Schmugglerpfad
Schmụgglerpfad
Trampelpfad
Trạmpelpfad [ˈtrampl̩p͜faːt]
Treidelpfad
Tre̲i̲delpfad
Waldlehrpfad
Wạldlehrpfad
Wildpfad
Wịldpfad

SEITENPFADのように始まるドイツ語の単語

Seitenkanal
Seitenkette
Seitenlage
seitenlang
Seitenlänge
Seitenleitwerk
Seitenlinie
Seitenloge
Seitennaht
Seitenorgan
Seitenportal
Seitenrampe
seitenrichtig
Seitenriss
Seitenruder
seitens
Seitenscheibe
Seitenscheitel
Seitenschiff
Seitenschneider

SEITENPFADのように終わるドイツ語の単語

Bad
Ciudad
Dad
Download
Head
Ho-Chi-Minh-Pfad
Lead
Load
Pad
Pfad
Quad
Rad
Thread
Trimm-dich-Pfad
Upload
ad
grad
iPad
on the road
rad

ドイツ語の同義語辞典にあるSeitenpfadの類義語と反意語

同義語

«Seitenpfad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEITENPFADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seitenpfadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeitenpfadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seitenpfad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

页面路径
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruta de página
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

page path
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेज पथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسار الصفحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

путь к странице
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caminho da página
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠা পাথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chemin de la page
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laluan halaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seitenpfad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ページパス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

페이지 경로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

path kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường trang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பக்கம் பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठ मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sayfa yolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

percorso pagina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ścieżka strona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шлях до сторінці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cale pagină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονοπάτι σελίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bladsy pad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sida väg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sidebane
5百万人のスピーカー

Seitenpfadの使用傾向

傾向

用語«SEITENPFAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Seitenpfad»の使用頻度を示しています。
Seitenpfadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seitenpfad»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEITENPFAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seitenpfad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seitenpfad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seitenpfadに関するニュースでの使用例

例え

«SEITENPFAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeitenpfadの使いかたを見つけましょう。Seitenpfadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shôbôgenzô: Gesamtausgabe
Wir sollten das nicht direkt, sondern über einen Seitenpfad tun. Bedenkt diese Frage: Sollte das brennende Haus geräumt werden, wenn das Tor den einzigen Ausgang darstellt und man sich bewusst ist, dass sich auf dem Seitenpfad ...
Dōgen, 2008
2
Advanced Web Metrics mit Google Analytics: Praxis-Handbuch
... wenn sie denn erreicht wird, betrage $10 (angenommen, es sei kein E- Commerce-Umsatz): í Seitenpfad 1:B>C>B>D í Seitenpfad 2:B>E>B>D í Seitenpfad 3:A>B>C>B>C>E>F>D>G í Seitenpfad 4:B>C>B>F Um den $Index für diese Seiten ...
Brian Clifton, 2010
3
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Ich machte nun der Fürsten den Vorschlag, einen Seitenpfad einzuschlagen, um auf das Iagdschloß zu gelangen, von wo aus ein anderer Wagen abgewartet werden konnte, indessen der Führer nach Hause fahren sollte. Sie willigte in das  ...
4
Die Nixe
mit Catherine nachmittags einen Baumgang des Luxembourggartens entlang, als aus einem Seitenpfad ein dunkelhäutiger junger Mann mit dem Studentenbarett auf dem Krauskopf in den Hauptweg bog und beim Anblick des Paars plötzlich ...
Max Nordau, 2013
5
Das Sinngedicht
Ich will den fchalkhaften Seitenpfad auffuchen, der irgend hier herum zu jenem Schloß oder Landfiß führen foll, wo die unbekannte Freundin hauft! Fitnftes Kapitel: Herr Reinhart-beginnt die Tragweite feiner Unternehmung zu ahnen. Er fand ...
Gottfried Keller, 2013
6
Das Riesengebirge, seine Thäler und Vorberge u. das ...
... hinauf, wo er sich spaltet und unten am Pantschefall in der Kluft zum «Abfall, oben am Pantschefall und Elbfall zu den Schneegruben, auch weiter nach Schreiberhau hingeht. — Auch Ein Seitenpfad von Friedrichsthal über den Mädelsteg.
Carl Friedrich Mosch, 1858
7
Sophie Charlotte, die philosophische Königin: Historischer Roman
gegen den Fluß hinzog. Dort angelangt, schlug er einen Seitenpfad ein, der sich rechts vom Thor zeigte und tiefer in den abgelegenen Theil des Parks und nach dem Fluß hin führte ; er hoffte, auf diese Weise das ihm bezeichnete Häuschen ...
Julius Bacher, 1857
8
Reader Neue Medien: Texte zur digitalen Kultur und Kommunikation
Hin und wieder fügt er einen eigenen Kommentar hinzu, verbindet ihn entweder mit dem Hauptpfad oder verknüpft ihn über einen Seitenpfad mit einem bestimmten anderen Eintrag. Wenn deutlich wird, dass die Elastizität der verfügbaren ...
Karin Bruns, 2007
9
Die Verlobten
Wirklih war Renzo kaum über dieShwelle des Krankenhaufes gefhritten, und hatte den Weg zur Rehten eingefhlagen, um den kleinen Seitenpfad aufzufuhen, aus welhem er am Morgen auf die Mauer zu hervorgetreten, fo raufhte es wie ein  ...
Alessandro Manzoni
10
Dissonanzen. Die Familie Worel
Eines Nachmittags — es war Sonntag und mein Bruder mit den Seinen nach Roggendorf hinübergefahren — stand ich {in meinem Schlafzimmer} a{m}n ( einem) Fenster, das auf einen {von dem Art-x nach dem Park führenden Seitenpfad} ...
Günter Karrasch, 1999

用語«SEITENPFAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeitenpfadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Abend voller musikalischer Überraschungen
Am Samstagabend gastierte er mit seiner Reise durch die Welt des Jazz und seiner Seitenpfade im Festspielhaus Baden-Baden. Till Brönner hat sich im ... «baden online, 12月 16»
2
Schach digital: Kommt mit der WM der Durchbruch als Internet-Sport?
Magnus Carlsen hat darauf reagiert, indem er zu Beginn seiner Partien immer wieder auf Seitenpfade ausweicht, um Vorbereitungen zu umgehen. Eine große ... «Deutsche Welle, 11月 16»
3
Schweizer Klangkünstler: "Toy" – Yello veröffentlicht neues Album
Boris Blank: "Das waren ja eigentlich Seitenpfade, wenn man so will, die Ausfahrt auf der Autobahn, mal eben was anderes zu machen, um eben wieder zurück ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
4
Transmenschen, Technik und trinkende Waldarbeiter
Aber die Zeit, die man dort verbringt, bietet Abkürzungen, Zusatzschlaufen, es gibt interessante Seitenpfade, und wenn man seinen Weg beginnt, weiss man ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
5
Des "Kinis" letzte Ostern
Der bayerische König zog grüßend den Hut, er nickte den Füssenern auch zu und schlug dann einen Seitenpfad ein. Es war offensichtlich, dass er mit sich ... «Kreisbote, 3月 16»
6
Im Himmel mit Al Bowlly: Richard Thompsons Electric Trio in Stuttgart
... geborene Thompson mit präzisem Spiel und dem Mut zum Seitenpfad während seiner Soli aus den Klassikern zutage fördert, wird man in dieser Konsequenz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
7
Matthias Pintscher dirigiert die Berliner Philharmoniker ...
14.09.2015 10:53 Uhr. Matthias Pintscher dirigiert die Berliner Philharmoniker : Musikalische Seitenpfade. Die Berliner Philharmoniker spielen unter der Leitung ... «Tagesspiegel, 9月 15»
8
Odyssee einer iranischen Familie: Seitenpfade aus Iran und zurück
Die Familie Safari lebt seit zwanzig Jahren in der Schweiz. Der Weg nach Zürich war eine Odyssee – die auch mit dem Ankommen nicht ganz zu Ende war. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
9
US-Künstler Richard Prince - Instagram-Bilder für 90 000 Dollar
... wie es auf Instagram gepflegt wird - aus der Balance bringt, indem er einen Seitenpfad über Galerien und Museen öffnet, sondern dass er daran verdient. «Süddeutsche.de, 5月 15»
10
Offenheit und Qualität
Die Programme, die oft Seitenpfade und Raritäten einbinden, sind durchdacht, wobei die Bandbreite vom Frühbarock bis zur Uraufführung (Peter Förtig) reicht. «Badische Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seitenpfad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seitenpfad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z