アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ho-Chi-Minh-Pfad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHO-CHI-MINH-PFADの発音

Ho-Chi-Minh-Pfad  [Ho-Chi-Mịnh-Pfad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HO-CHI-MINH-PFADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHO-CHI-MINH-PFADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ho-Chi-Minh-Pfad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホーチミン・ルート

Ho-Chi-Minh-Pfad

ホーチミン路線は、ベトナム北部からベトナム南部まで伸び、ラオスとカンボジアの近隣諸国を部分的に率いていた道路と交通ルートの物流ネットワークでした。 すでにIndochinakriegには道が使われていました。 この経路はまた、ベトナム戦争中に、南ベトナムの解放のための国家戦線の南部戦線のための北朝鮮の物流支援として役立った。 道は北ベトナムのホー・チー・ミン大統領にちなんで命名された。 しかし、その名前は西洋でのみ使われ、ベトナムではベトナム中部のTruong Sonにちなんで命名された。 トラックは、大きな道路から小さな足や自転車道に至るまで、さまざまな方法で開発されました。 数百トンの材料が、米国の戦闘機による多数の激しい空襲にもかかわらず、その道を渡って毎日運ばれました。 この攻撃を避けるために、地道に建設された道は、ベトナムの紛争に対して正式に中立的だったラオスとカンボジアの近隣諸国に、より強く移行した。 Der Ho-Chi-Minh-Pfad war ein logistisches Netz aus Straßen und Verkehrswegsystemen, das von Nordvietnam nach Südvietnam reichte und zum Teil durch die Nachbarländer Laos und Kambodscha führte. Bereits im Indochinakrieg wurde der Pfad benutzt. Der Pfad diente auch während des Vietnamkriegs als logistische Unterstützung des Nordens für die im Süden kämpfende Nationale Front für die Befreiung Südvietnams. Der Pfad wurde nach dem nordvietnamesischen Präsidenten Hồ Chí Minh benannt. Die Bezeichnung war jedoch nur im Westen gebräuchlich, in Vietnam wurde der Pfad als Đường Trường Sơn bezeichnet, benannt nach der Gebirgskette Truong Son in Zentralvietnam. Die Straßen waren unterschiedlich ausgebaut, von größeren mit LKW befahrbaren Straßen bis zu kleinen Fuß- und Radwegen. Über den Pfad wurden täglich mehrere hundert Tonnen Material geschleust, trotz zahlreicher verheerender Luftangriffe durch US-Kampfflugzeuge. Um den Angriffen auszuweichen, wurde der dezentral gebaute Pfad stärker in die Nachbarländer Laos und Kambodscha verlagert, die sich offiziell neutral zu dem Konflikt in Vietnam verhielten.

ドイツ語辞典でのHo-Chi-Minh-Pfadの定義

北と南のベトナムを結ぶルートシステム。 Wegesystem, das Nord- und Südvietnam verbindet.
ドイツ語辞典で«Ho-Chi-Minh-Pfad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HO-CHI-MINH-PFADと韻を踏むドイツ語の単語


Barfußpfad
Ba̲rfußpfad
Bergpfad
Bẹrgpfad [ˈbɛrkp͜faːt]
Dschungelpfad
Dschụngelpfad [ˈd͜ʃʊŋl̩p͜faːt]
Fußpfad
Fu̲ßpfad [ˈfuːsp͜faːt]
Graspfad
Gra̲spfad
Kriegspfad
Kri̲e̲gspfad
Lebenspfad
Le̲benspfad [ˈleːbn̩sp͜faːt]
Lehrpfad
Le̲hrpfad [ˈleːrp͜faːt]
Leinpfad
Le̲i̲npfad [ˈla͜inp͜faːt]
Naturlehrpfad
Natu̲rlehrpfad
Pfad
Pfa̲d 
Saumpfad
Sa̲u̲mpfad
Schleichpfad
Schle̲i̲chpfad [ˈʃla͜içp͜faːt]
Schmugglerpfad
Schmụgglerpfad
Seitenpfad
Se̲i̲tenpfad
Trampelpfad
Trạmpelpfad [ˈtrampl̩p͜faːt]
Treidelpfad
Tre̲i̲delpfad
Trimm-dich-Pfad
Trịmm-dich-Pfad
Waldlehrpfad
Wạldlehrpfad
Wildpfad
Wịldpfad

HO-CHI-MINH-PFADのように始まるドイツ語の単語

Ho Chi Minh
ho ruck
Ho-Chi-Minh-Stadt
HO-Geschäft
Hoangho
Hoax
hob
Hobbes
Hobbock
Hobby
Hobbyfotograf
Hobbyfotografin
Hobbygärtner
Hobbygärtnerin
Hobbyist
Hobbyistin
Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbyköchin
Hobbymaler

HO-CHI-MINH-PFADのように終わるドイツ語の単語

Bad
Bagdad
Ciudad
Dad
Download
Head
Lead
Load
Pad
Quad
Rad
Spread
Thread
Trinidad
Upload
ad
grad
iPad
on the road
rad

ドイツ語の同義語辞典にあるHo-Chi-Minh-Pfadの類義語と反意語

同義語

«Ho-Chi-Minh-Pfad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HO-CHI-MINH-PFADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ho-Chi-Minh-Pfadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHo-Chi-Minh-Pfadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ho-Chi-Minh-Pfad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胡志明小道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruta Ho Chi Minh
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ho Chi Minh trail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हो ची मिन्ह ट्रेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درب هوشي منه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тропа Хо Ши Мина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ho Chi Minh trilha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ho Chi Minh পথানুসরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piste Ho Chi Minh
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ho Chi Minh jejak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ho-Chi-Minh-Pfad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホーチミン・ルート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호치민 트레일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trail Ho Chi Minh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường mòn Hồ Chí Minh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹோ சி மின் பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हो ची मिन्ह माग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ho Chi Minh iz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sentiero di Ho Chi Minh
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ho Chi Minh szlak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Стежка Хо Ши Міна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Traseu Ho Chi Minh
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονοπάτι Χο Τσι Μινχ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ho Chi Minh Trail
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ho Chi Minh trail
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ho Chi Minh-stien
5百万人のスピーカー

Ho-Chi-Minh-Pfadの使用傾向

傾向

用語«HO-CHI-MINH-PFAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Ho-Chi-Minh-Pfad»の使用頻度を示しています。
Ho-Chi-Minh-Pfadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ho-Chi-Minh-Pfad»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ho-Chi-Minh-Pfadに関するニュースでの使用例

例え

«HO-CHI-MINH-PFAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHo-Chi-Minh-Pfadの使いかたを見つけましょう。Ho-Chi-Minh-Pfadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lonely Planet Reiseführer Laos
Besucher verschlägt es allenfalls hier- her, um den Ho-Chi-Minh-Pfad und das we- nige, das von der alten Bezirksstadt Xephon Kao 6 km weiter östlich noch erhalten ist, zu erkunden. Ein Abstecher zu Letzterer macht betroffen, denn die am ...
Nick Ray, Greg Bloom, Richard Waters, 2014
2
Baedeker Reiseführer Vietnam
Highway Ho-Chi-Minh-Pfad Nach Schätzung amerikanischer Experten gelangten in Spitzenzei- ten pro Monat 5000Tonnen Ma- terial per Träger, Fahrrad, Lastwa- gen etc. auf dem Ho-Chi-Minh- Pfad zu der Guerilla in Südviet- nam.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Baedeker Reiseführer Vietnam
Highway Ho-Chi-Minh-Pfad Nach Schätzung amerikanischer Experten gelangten in Spitzenzei- ten pro Monat 5000Tonnen Ma- terial per Träger, Fahrrad, Lastwa- gen etc. auf dem Ho-Chi-Minh- Pfad zu der Guerilla in Südviet- nam.
‎2014
4
Vietnam, Kambodscha und Laos: Tempel, Klöster und Pagoden in ...
HauGiang(Fluss)(V) 215 Hau Sanh (V) 186 Heuan Hin (>Steinhaus<, Tempelruine) (L) 406 Hoa Binh (V) 135 Hoa Lai (V) 94, 185 Hoa Lu (V) 46, 66, 128, 129 Hoang Linh Son (Bergmas- siv/Tonkinesische Alpen) (V) 16, 139 Ho- Chi-Minh-Pfad ...
Martin H. Petrich, 2004
5
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
Dschungelwege und Tunnelsysteme Immer mehr Menschen, darunter viele Frauen, engagierten sich tatkräftig für die Guerillakämpfer im Süden. Auf dem Ho -Chi-Minh-Pfad transportierten sie Nahrung, Waffen und sogar schweres Geschütz ...
Andrea Markand, Markus Markand, 2013
6
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
dschungelwege und tunnelsysteme immer mehr menschen, darunter viele Frauen, engagierten sich tatkräftig für die Guerillakämpfer im süden. auf dem ho- chi-minh-Pfad transportierten sie nahrung, Waffen und sogar schweres Geschütz bis ...
A. Markand, M. Markand, 2014
7
Vietnam
... 225 Ho-Chi-Minh-Pfad 58, 177, 224 Ho-Chi-Minh-Stadt (Saigon) 358 Ho Dak Lak 177 Ho Quang Minh 409 Ho Xa 166, 226 Hoa 24 Hoa Binh 222, 277 Hoa- Binh-Kultur 242 Hoa Lai 168 Hoa-Hao-Sekte 47 Hoa Lu 399 Hoang Tru 406 ...
Beate Szerelmy, Martina Miethig, Eva Schürg, 2007
8
Laos. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Hinzu kam, dass der nordvietnamesische Nachschub weiterhin über den Ho— Chi—Minh—Pfad nach Südvietnam sickerte. Das zeigte sich spätestens im März 1972, als die Nordvietnamesen ihre befürchtete Großoffensive starteten.
Jan Düker, 2011
9
Stefan Loose Reiseführer Laos
... um die Menschen aus den dörfern zu vertreiben und die kommuder Ho-Chi- Minh-Pfad nistischen Truppen so von Lebensmitteln und anderer unterstützung abzuschneiden. insgesamt verließen zwischen 1964 und 1973 etwa 20–30 % der ...
Jan Düker, 2014
10
Laos
Einigen Historikern zufolge wurden ab 1966 auch zivile Ziele ins Visier genommen, um die Menschen aus den Dörfern zu vertreiben und die kommuDer Ho-Chi-Minh-Pfad nistischen Truppen so von Lebensmitteln und anderer Unterstützung ...
Jan Düker, Sabine Bösz, 2013

用語«HO-CHI-MINH-PFAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHo-Chi-Minh-Pfadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laos - mit Kreativität zum Wiederaufbau
Der Ho-Chi-Minh-Pfad war eine der wichtigsten Versorgungsstrecken für die kommunistischen Kämpfer. Um sie davon abzuschneiden, gründete die US-Armee ... «Easyvoyage, 9月 16»
2
Sanierung der Hohlbrücke startet am 26. September
Für Rettungs- und Einsatzfahrzeuge besteht eine Einbahnstraßenregelung stadtauswärts über den Weinberg, den sogenannten „Ho-Chi-Minh-Pfad“. «mittelhessen.de, 9月 16»
3
Laos - Obama und das tödliche Erbe des Vietnamkriegs
Die Amerikaner wollten Nachschubwege der Nordvietnamesen auf dem sogenannten Ho-Chi-Minh-Pfad zerstören. Über Laos versorgte Hanoi die Rebellen ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Laos und USA: Blut und Geheimnisse
... Nordvietnam organisierte den Nachschub für den Vietcong in Südvietnam zum Teil über laotisches Gebiet – auf dem berühmten Ho-Chi-Minh-Pfad. Deshalb ... «Deutsche Welle, 9月 16»
5
TV- und Radiotipps für Samstag, 30. Juli
Zu finden sind sie auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad, der Vietnam, Laos und Kambodscha verbindet. Bis 20.15, Arte. 20.15 LETZTES MAL The Score (USA 2001, Fank ... «derStandard.at, 7月 16»
6
Statt Aussicht gab es auf dem Gipfel Nebel
Die große Herausforderung wartete am "Ho-Chi-Minh-Pfad", wie der schmale Pfad bei Kilometer neun direkt unterhalb des Gipfels bei den Läufern genannt wird ... «Badische Zeitung, 6月 16»
7
Pfad: Diese Strecke bei Lohmar bietet Mountainbikern Sprünge und ...
Höhepunkt dieser Mountainbike-Runde ist ein im Volksmund „Ho-Chi-Minh-Pfad“ genannter Weg, ein gut zwei Kilometer langer Trail der Extraklasse. «Kölnische Rundschau, 5月 16»
8
Montagnard-Kämpfer in den USA: Verraten und entwurzelt
... wo sie in enger Kooperation mit den Special Forces, den Green Berets, zur Abwehr der auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad vorrückenden Vietcong eingesetzt wurden. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
9
Diese drei Mountainbike-Touren bietet der Touristikverein an
Sie startet am Wanderparkplatz in Lohmar-Heide, es folgen anspruchsvolle Strecken über den sogenannten Ho-Chi-Minh-Pfad. Durch die Wahner Heide geht ... «Kölnische Rundschau, 4月 16»
10
Vereinigte Arabische Emirate: Deutscher Meteorologe soll Regen ...
Bei der hochgeheimen "Operation Popeye" sollte der Ho-Chi-Minh-Pfad durch starke Regenfälle unter Wasser gesetzt werden. In der Sowjetunion wiederum ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ho-Chi-Minh-Pfad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ho-chi-minh-pfad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z