アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Selbstverteidigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSELBSTVERTEIDIGUNGの発音

Selbstverteidigung  Sẹlbstverteidigung [ˈzɛlpstfɛɐ̯ta͜idɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTVERTEIDIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBSTVERTEIDIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Selbstverteidigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Selbstverteidigung

自衛

Selbstverteidigung

自己防衛は、人の精神的または身体的な完全性に対する攻撃の防止および防御です。 このような攻撃の範囲は、無視、意図しない発話、共通部屋への持ち込み、侮辱、いじめ、身体的傷害から始まり、最も深刻な暴力犯罪にまで及ぶ。 しかし、権力の行使は常に加害者の目標です。 そのような攻撃の大部分は、見知らぬ人によって行われるのではなく、知人によって行われます。 非物理的攻撃に対する防御において、今日も自己主張の話をしています。 Als Selbstverteidigung wird die Vermeidung und die Abwehr von Angriffen auf die seelische oder körperliche Unversehrtheit eines Menschen bezeichnet. Die Spannweite solcher Angriffe beginnt bei Nichtbeachtung, unbedachten Äußerungen, Einnehmen von Gemeinschaftsraum, setzt sich fort über Beleidigungen, Mobbing und Körperverletzung und reicht bis zu schwersten Gewaltverbrechen. Dabei ist jedoch immer die Ausübung von Macht das Ziel des Täters. Die weit überwiegende Anzahl solcher Angriffe wird nicht von Fremden, sondern von Bekannten verübt. Bei der Verteidigung gegen nicht-körperliche Angriffe spricht man heute auch von Selbstbehauptung.

ドイツ語辞典でのSelbstverteidigungの定義

自己防衛的な行動、誰かが自分自身を守るための表現自己防衛のために使うことができるスポーツ。 複数形のない自己防衛文法。 das Sich-selbst-Verteidigen Handlung, Äußerung, mit der jemand sich selbst verteidigt Sportart, die zur Selbstverteidigung eingesetzt werden kann. das Sich-selbst-VerteidigenGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Selbstverteidigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELBSTVERTEIDIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

SELBSTVERTEIDIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Selbstvernichtung
Selbstverpfleger
Selbstverpflegerin
Selbstverpflegung
Selbstverpflichtung
Selbstverschulden
Selbstversicherung
Selbstversorger
Selbstversorgerin
Selbstversorgung
selbstverständlich
Selbstverständlichkeit
Selbstverständnis
Selbstverstümmelung
Selbstversuch
selbstversunken
Selbstvertrauen
selbstverwaltet
Selbstverwaltung
Selbstverwirklichung

SELBSTVERTEIDIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるSelbstverteidigungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SELBSTVERTEIDIGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Selbstverteidigung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Selbstverteidigungのドイツ語での同義語

«Selbstverteidigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELBSTVERTEIDIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selbstverteidigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbstverteidigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbstverteidigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自卫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autodefensa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-defense
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدفاع عن النفس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самооборона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autodefesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মরক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autodéfense
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mempertahankan diri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Selbstverteidigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自衛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자기 방어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Poto-nimbali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự vệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்காப்பிற்காக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची संरक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autodifesa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samoobrona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самооборона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autoapărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοάμυνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfverdediging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

självförsvar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selvforsvar
5百万人のスピーカー

Selbstverteidigungの使用傾向

傾向

用語«SELBSTVERTEIDIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Selbstverteidigung»の使用頻度を示しています。
Selbstverteidigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selbstverteidigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELBSTVERTEIDIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Selbstverteidigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Selbstverteidigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Selbstverteidigungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SELBSTVERTEIDIGUNG»の引用

Selbstverteidigungという言葉で有名な引用文や文章
1
Noam Chomsky
Die Bürger demokratischer Gesellschaften sollten Kurse für geistige Selbstverteidigung besuchen, um sich gegen Manipulation und Kontrolle wehren zu können.
2
Rudolf von Jhering
Es verhält sich mit der Täuschung nicht anders wie mit der Gewalt; verboten zum Zweck der Selbsthilfe, ist sie erlaubt zum Zweck der Selbstverteidigung.
3
Johann Gottfried Herder
Der Krieg, wo er nicht erzwungene Selbstverteidigung, sondern ein toller Angriff auf eine ruhige, benachbarte Nation ist, ist ein unmenschliches, ärger als tierisches Beginnen, indem er nicht nur die Nation, die er angreift, sondern auch die Nation, die ihn führet, ebenso unverdient als schrecklich hinopfert.

«SELBSTVERTEIDIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbstverteidigungの使いかたを見つけましょう。Selbstverteidigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbstverteidigung
S.M.A.R.T. Defence ist eine Form der Selbstverteidigung, wo das Wissen um Pr vention, Aufmerksamkeit, Kontrolle, Verhalten, K rpersprache und Psyche in ihrer Bedeutung gleichgestellt ist, mit den Techniken der Selbstverteidigung.
Norbert Stolberg, 2012
2
Schonungslos: Instinktive Selbstverteidigung
Mit diesem autobiographischen Lehrbuch zum Thema Selbstverteidigung, findet der Leser Anregungen, wie er sein pers nliches Leistungspotential steigern kann.
Thomas Huber, 2009
3
Kampfsport & Selbstverteidigung: das Nachschlagewerk
Kampfsport & Selbstverteidigung - zwei unterschiedliche Worte, die jedoch im Qin Na, der chinesischen Selbstverteidigung, untrennbar miteinander verbunden sind.
Joachim Retzek, Elies Retzek, Jürgen Elies, 2004
4
Der Grad der Erkenntnis: Umsetzung und Wirkung moderner ...
Ein Buch f r Trainer (zum Nachdenken) f r Sch ler (zum Lernen) und f r Eltern (zum besseren Verst ndnis dieses Sports).
Christian Joh, 2004
5
Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für Frauen und ...
Die in diesem Buch aufgeführten Techniken sind schnell und einfach erlernbar, so dass sich jede Leserin wirksame Verteidigungstechniken problemlos aneignen kann.
Jens Müller, 2011
6
Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen: Psychologie, ...
Nach den Möglichkeiten, schon im Vorfeld einer Gefahrensituation präventiv zu agieren, zeigt der Ratgeber im Praxisteil geeignete Abwehrmassnahmen gegen Angriffe. Mit Erfahrungsberichten und Fotos.
Jürgen Höller, Axel Maluschka, Stefan Reinisch, 2007
7
Selbstverteidigung mit dem Kubotan / Palm Stick by Stefan ...
Die Selbstverteidigungsmöglichkeiten mit dem Kubotan oder ersatzweise mit einem handelsüblichen Kugelschreiber werden mit 150 Fotos im Detail dargestellt.
Stefan Wahle, 2014
8
Realistische Selbstverteidigung für Frauen und Männer
Dieses Buch hilft, mit über 100 Techniken und 200 Abbildungen , sich verteidigen zu können
Frank Klemmer, 2012
9
Selbstverteidigung für Frauen und Kinder: ...
Literaturliste 1. Einleitung Wir haben das Thema Selbstverteidigung fur Frauen und Kinder ausgewahlt, da wir denken, dass es, unter dem Gesichtspunkt des Themenschwerpunktes Gewalt, eines der relevantesten Themen ist.
Martina Gürster, Eva Pasternak, 2011
10
Selbstverteidigung und Selbstbehauptung als Bausteine der ...
Die Examensarbeit handelt von der Umsetzung eines ganzheitlichen Gewaltpräventionskonzeptes, welches in der Schule im Rahmen des Unterrichts (speziell des Sportunterrichts) oder in Form von Projekten/AG's umgesetzt werden kann.
Boris Meder, 2011

用語«SELBSTVERTEIDIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbstverteidigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfefferspray zur Selbstverteidigung - In diesen Fällen dürfen Sie es ...
... ein abgestuftes Verteidigungsverhalten zu fordern. Das bedeutet: Auch bei zur Selbstverteidigung ist immer das entsprechende mildere Mittel zu wählen. «wize.life, 12月 16»
2
Sicherheitslage: EU setzt mit Aufrüstung auf Selbstverteidigung
Der designierte US-Präsident Donald Trump sieht die Nato kritisch. Die EU-Kommission will deshalb für ein wehrhafteres Europa sorgen und die ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Verteidigung: Polnische Armee trainiert Frauen in Selbstverteidigung
Warschau (dpa) - Die polnische Armee schult Frauen ab sofort in Selbstverteidigung. Die achtteiligen Kurse werden für freiwillige Teilnehmerinnen in 30 ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
4
Verbraucher - Pfefferspray nur zur Selbstverteidigung einsetzen
Handelt es sich also nicht um Selbstverteidigung oder Nothilfe, begeht man gefährliche Körperverletzung. Dies gilt auch für Sprays, die zur Abwehr von ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
5
Kinder üben sich in Selbstverteidigung
Ein Kampfsportlehrer vermittelt Techniken zur Selbstverteidigung. Deeskalation steht dabei im Mittelpunkt des Kurses an der Triberger Grundschule. «SÜDKURIER Online, 10月 16»
6
USA greifen direkt in Jemen-Krieg ein: Marschflugkörper "zur ...
Das US-Militär hat eine Reihe von „Angriffen der begrenzten Selbstverteidigung“ in Jemen ausgeführt, erklärte das Pentagon. Der militärische Übergriff ... «RT Deutsch, 10月 16»
7
Selbstverteidigung: "Deutsche wollen alles mit Reden lösen"
Krav Maga ist der Nahkampf der israelischen Armee. Der Trainer Ralf Ulbig erklärt, warum es bei der Selbstverteidigung hilft, manchmal nicht so deutsch zu sein ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
8
"Einwanderungspolitik der Selbstverteidigung"
Den Begriff habe der rechts-konservative ungarische Regierungschef Viktor Orban im Gespräch mit dem EU-Ratspräsidenten Donald Tusk gebraucht. «Kurier, 9月 16»
9
Kinder lernen Selbstverteidigung
Was er trainiert, ist Elite Krav Maga, eine „effektive Selbstverteidigung“, wie Dieter Hamm ergänzt. Ratingens Ex-Feuerwehrchef kann den Kampfsport sehr gut ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
10
Mädchen lernen beim Lakiso Tricks zur Selbstverteidigung
Zu lernen waren diese Kniffs und Tricks im Lakiso-Angebot "Selbstverteidigung für Mädchen". Dabei ging es um die Theorie ebenso wie um die Praxis. «SÜDKURIER Online, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Selbstverteidigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbstverteidigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z