アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Showman"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SHOWMANの語源

englisch showman.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSHOWMANの発音

Showman  […mən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOWMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHOWMANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Showman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのShowmanの定義

ショービジネスで働く人は、あらゆることからショーをする方法を知っている人です。 jemand, der im Showgeschäft tätig ist jemand, der aus allem eine Schau zu machen versteht.

ドイツ語辞典で«Showman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHOWMANと韻を踏むドイツ語の単語


Alderman
[ˈɔːldəmən] 
Amman
Amma̲n
Anchorman
[ˈɛŋkɐmɛn] 
Bergman
Bẹrgman
Businessman
[…mən]
Chairman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯mən]  , […mɛn] 
Gentleman
[ˈd͜ʃɛntl̩mən]  , […mɛn] 
Handyman
[ˈhɛndimɛn] 
Iman
Ima̲n
Ironman
[ˈa͜iənmæn] 
Karaman
Karạman 
Norman
Nọrman
Oman
Oma̲n
Osman
Ọsman
Ottoman
Ottoma̲n
Pullman
Pụllman  , englisch: [ˈpʊlmən] 
Roman
Roma̲n 
Truman
Tru̲man […mən] 
human
huma̲n 
man
mạn 

SHOWMANのように始まるドイツ語の単語

Shout
Shouter
Shouting
Show
showartig
Showbiz
Showblock
Showboat
Showbusiness
Showcase
Showdown
Showergel
Showgeschäft
Showgirl
Showmaster
Showmasterin
Showroom
Showstar
Showtalent
Showview

SHOWMANのように終わるドイツ語の単語

Ataman
Atman
Baseman
Brahman
Dolman
Dutchman
Eman
Flying Dutchman
Frontman
Gunman
Kaiman
Karman
Kerman
Liman
Schuman
Stuntman
Talisman
Walkman
Whitman
inhuman

ドイツ語の同義語辞典にあるShowmanの類義語と反意語

同義語

«Showman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHOWMANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Showmanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShowmanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Showman»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艺人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empresario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

showman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल दिखानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شوومن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шоумен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diretor de circo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীড়ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain sandiwara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Showman
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ショーマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흥행사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

showman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi trình diển của nam giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷோமேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्कस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şovmen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impresario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

właściciel menażerii widowiska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шоумен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

showman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεατρώνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

showman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

showman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

showman
5百万人のスピーカー

Showmanの使用傾向

傾向

用語«SHOWMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Showman»の使用頻度を示しています。
Showmanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Showman»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHOWMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Showman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Showman»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Showmanに関するニュースでの使用例

例え

«SHOWMAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShowmanの使いかたを見つけましょう。Showmanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Französische "Pseudoanglizismen": Lehnformationen zwischen ...
showman: show ('spectacle de varietes', DAH). Belegt ist auch die feminine Form show-woman^ . - six-dayman ('cycliste qui participait aux Six-Jours', GR): Six- Jours ('epreuve cycliste sur piste oü chaque equipe tourne pendant six jours, par  ...
Marion Cypionka, 1994
2
Erschaffung der Welt: Rette Dich
„Dort wo ich erscheine“, schrie er, wie ein echter Showman in den Saal, „hören die Wunder auf!“ Dass man in ähnlicher Weise nach einem gewissen Training lesen kann, war auch früher bekannt. Ähnliche Tricks zeigte bereits Jurij Gomyj.
Arcady Petrov, 2014
3
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
IV/101 shopkeeperseele 11/64 Ubrigens ist der Vorhang noch nie so vollig iiber den innersten Schmutz der shopkeeperseele ge- liiftet worden. show 11/330 Der show von respectability, der bisher noch auf- rechterhalten wurde ... showman ...
Stuart Ferguson, 1997
4
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
In photographs at an official function attended by Himmler, Von Braun is seen standing behind others, as if even this showman was reluctant to be photographed in that uniform. In den Fotographien an einer Dienstpflicht beachteten durch ...
Jörg Albrecht, 2012
5
Überschreitungen: Dialoge zwischen Literatur- und ...
... returns (entering the screen from the direction he left it before in a long shot of the same set that establishes spatial continuity with the earlier scene), he is in masquerade. The actor now appears in the disguise of a travelling showman ...
Jörg Sader, Anette Wörner, 2002
6
Aus Fehlern Wird Man Klug: Eine Genetisch-Didaktische ...
Anlässlich der Beschwerden über seine zu mathematischen Vorlesungen, berichtete Robison in einem Brief an Watt: „This renders me a very unpopular teacher, and as I cannot think of becoming a showman, I do not expect to grow rich in the ...
Susanne Heinicke, 2012
7
Bildungs- und Kulturmanagement / the Management of Education ...
Hosts, organizers or various events are frequently called soumenas (show man), sometimes words sou vedejas (show host), sou vyras (showman), soumene ( show woman), didzejas, didzejus, didzeja, diskzokejas, diskzokejus (disc jockey) or ...
Gerd-Bodo von Carlsburg, Gerd-Bodo Reinert, 2008
8
Dentale Sedierung: Lachgas und orale Sedativa in der Praxis
Auf einer Wanderausstellung beobachtete Wells den „Showman“ und ehemaligen Medizinstudenten Gardner Quincy Colton (s. Abb. 3.2) bei einer Lachgasvorführung. Dabei verletzte sich ein Mann, der das Gas zuvor inhaliert hatte, am ...
Frank G. Mathers, 2011
9
Rechtsgeschichte (RG) 9
J. BRYAN (1956), The world's greatest showman. The life of P. T. Barnum, New York NY. MICHAEL BURGAN (2006), A changing nation. Making a new nation, Chicago. JENNI CALDER (1977), The Victorian home, London. DONALD JAMES  ...
10
Disziplin und Moderne: zu einer kulturellen Konstellation in ...
Seine Showman-Qualitäten nutzt 392 Graevenitz: Der Dicke im schlafenden Krieg (1990), 15. 393 Ebd. 394 Wiener: Eine Art Einzige (1982), 36. 395 Fischer: Ins Leben geschrieben Ŕ Zäsuren und Revisionen (1999), 282. 396 Belege finden ...
Jens Dreisbach, 2009

用語«SHOWMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShowmanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Happy birthday Raj Kapoor: 9 heroines of the showman
December 14 marks the 92nd birth anniversary of Raj Kapoor. A producer, director and actor with more than 70 films to his credit, Bollywood's Show Man has an ... «Hindustan Times, 12月 16»
2
Hollywood Publicists Honor Ryan Murphy as TV Showman of the Year
The award will be presented on Feb. 24 at the 54th Annual International Cinematographers Guild (ICG, IATSE Local 600) Publicists Awards at the Beverly Hilton ... «Variety, 12月 16»
3
Trump the Showman will need new tricks
Trump the Showman will need new tricks ... He is a showman and oddity has paid off for him, as it did for Lady Gaga and Gorgeous George and Liberace. «Chicago Tribune, 12月 16»
4
Trump: Der Showman ist zurück
Trumps erste Wochen als „President elect“ liefen schleppend an. Die ersten Auftritte nach drei Wochen in der Klausur nutzt er zum Befreiungsschlag. Clevere ... «Handelsblatt, 12月 16»
5
Donald Trump the Showman Is Back
Trump's first stop on this “Thank you” tour to salute his supporters was in Ohio and, ever the showman, he made the surprise announcement that he will be ... «Fortune, 12月 16»
6
Donald Trump the Showman, Now Caught in the Klieg Lights
Supporters watched from the back of the hall as the Republican presidential candidate, Donald J. Trump, spoke at a campaign event in Novi, Mich., last month. «New York Times, 10月 16»
7
Larry Huras: Neue Bühne für den Showman
Der Kanadier Larry Huras ist zurück in der Schweiz. Mit Christian Dubé hat sich bei Gottéron ausgerechnet ein ehemaliger Spieler an ihn erinnert. Das ist keine ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
8
Alton Brown, Showman of Food TV, Pulls Back the Curtain
Alton Brown's new book, “EveryDayCook: This Time It's Personal,” is his eighth, but the first in which he offers at least a small peek into the ways he cooks and ... «New York Times, 9月 16»
9
Der Showman macht Ernst
Doch inzwischen ist es Monfils leid, als Showman bezeichnet zu werden. «Manchmal mache ich einen Trickshot, und dann heisst es gleich: Der ganze Match ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
10
Gael Monfils: How the showman of tennis is making it all about ...
After years of his underachievement intersecting with his showmanship, the natural reaction has moved from adulation to wincing; the next cross-court drive ... «Eurosport.com, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Showman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/showman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z