アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Showmaster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SHOWMASTERの語源

deutsche Bildung aus englisch show und master, ↑Master.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSHOWMASTERの発音

Showmaster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOWMASTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHOWMASTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Showmaster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

司会者

Showmaster

ショーマスターという言葉は、オランダのエンターテイナーであるルディ・カレル(Rudi Carrell)が作ったものです。最初のメジャーなテレビ番組の司会者のために、ショーマスターが私の職業です。 彼の作品では、ショーマスターは、純粋な事実情報に加えて、聴衆にアピールするユーモラスな、音楽的な、またはボーカルの挿入物を提供することによって、舞台芸術の要素をしばしば実行する。 この用語自体は疑似アングロ中国語です。 それは英語の用語で構成されていましたが、英語では使用されていませんでした。ホスト/司会者またはプレゼンター/仲間と言われています。 「ショーマスター」という言葉は後で、ハンス・ヨアキム・クレンカンプフ(Hans-Joachim Kulenkampff)とトークマスターのようなクイズマスターに言及するために使用されました。 Der Begriff Showmaster wurde vom niederländischen Entertainer Rudi Carrell – zuerst in dem Lied Showmaster ist mein Beruf – für den Moderator einer großen Fernsehshow geprägt. Bei seiner Tätigkeit übt der Showmaster häufig selbst Elemente der darstellenden Kunst aus, indem er humoristische, musikalische oder vokale Einlagen liefert, die das Publikum neben der reinen Sachinformation zusätzlich ansprechen. Bei dem Begriff selbst handelt sich um einen Scheinanglizismus. Zwar wurde er aus englischen Begriffen zusammengesetzt, wird aber in der englischen Sprache selbst nicht verwendet, dort sagt man host/emcee oder presenter/compère. Vom Begriff Showmaster wurde später auch der Quizmaster – so bezeichnete sich Hans-Joachim Kulenkampff – und der Talkmaster abgeleitet.

ドイツ語辞典でのShowmasterの定義

ショーを手配してくれた人。 jemand, der eine Show arrangiert und präsentiert.
ドイツ語辞典で«Showmaster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHOWMASTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Kapodaster
Kapodạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

SHOWMASTERのように始まるドイツ語の単語

Shout
Shouter
Shouting
Show
showartig
Showbiz
Showblock
Showboat
Showbusiness
Showcase
Showdown
Showergel
Showgeschäft
Showgirl
Showman
Showmasterin
Showroom
Showstar
Showtalent
Showview

SHOWMASTERのように終わるドイツ語の単語

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

ドイツ語の同義語辞典にあるShowmasterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SHOWMASTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Showmaster»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Showmasterのドイツ語での同義語

«Showmaster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHOWMASTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Showmasterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShowmasterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Showmaster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

司仪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maestro de ceremonias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emcee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

emcee
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير التشريفات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конферансье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emcee
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Emcee
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maître de cérémonie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengacara majlis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Showmaster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

司会者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사회자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emcee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

MC
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சடங்குகளை நடத்துபவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Emcee
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sergilemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

emcee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

MC
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конферансьє
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emcee
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελετάρχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

emcee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emcee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emcee
5百万人のスピーカー

Showmasterの使用傾向

傾向

用語«SHOWMASTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Showmaster»の使用頻度を示しています。
Showmasterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Showmaster»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHOWMASTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Showmaster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Showmaster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Showmasterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SHOWMASTER»の引用

Showmasterという言葉で有名な引用文や文章
1
Horst Köhler
Mit Rudi Carrell verlieren wir einen Showmaster im besten Sinne des Wortes. Er prägte die Fernsehunterhaltung in Deutschland mit Witz, seinem charmanten Akzent, seiner Nähe zum Publikum, aber auch seinem Mut, immer wieder Neues zu wagen.
2
Gregor Brand
Einer Umfrage zu Beginn des 21. Jahrhunderts zufolge hielten viele Deutsche einen prominenten blonden Showmaster für wichtiger als Goethe. Goethe würde sich darüber am wenigsten wundern.
3
Manfred Hinrich
Ein Showmaster showt auf sein Konto, ein Unterhaltskünstler erspäht was in der Abfalltonne.

«SHOWMASTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShowmasterの使いかたを見つけましょう。Showmasterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glück, Logik und Bluff: Mathematik im Spiel: Methoden, ...
Dagegen argumentieren die Befurworter eines Türwechsels, dass sich die Wahrscheinlichkeit fur die ursprünglich gewählte Türe nicht ändert: Da der Showmaster immer eine der beiden anderen Türen öffnet und er dabei immer eine Tür mit ...
Jörg Bewersdorff, 2010
2
Fernsehshows der 90er Jahre: "alles Männer ... oder was?"
Der Showmaster ist der Dreh- und Angelpunkt jeder Showsendung. Er hält alles zusammen und ist selbst ein Star. So läßt es sich erklären, daß Showmaster wie Kulenkampff oder Thoelke über Jahrzehnte hinweg mit den verschiedensten ...
Jutta Röser, 1994
3
Statistik und Ökonometrie Für Wirtschaftswissenschaftler: ...
Nachdem sich der Spieler für ein Tor entschieden hatte, öffnete der Showmaster eines, das der Spieler nicht gewählt hatte. Anschließend hatte der Spieler erneut die Gelegenheit sich für ein anderes Tor zu entscheiden oder bei dem bereits ...
Benjamin R. Auer, Horst Rottmann, 2010
4
Beruf (Kleinkunst): Komiker, Showmaster, Taschenspieler, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
R: Einführung durch angewandte Statistik
wirksamer als normale Werbung (NW) ist. Im Speziellen wurde untersucht, ob die Erinnerungsleistung bei Showmaster-Werbung höher ist und ob die Kinder dann eher das beworbene Produkt kaufen würden. Zu diesem Zweck wurden zwei ...
Reinhold Hatzinger, Kurt Hornik, Herbert Nagel, 2011
6
Projektdynamik: Komplexität im Alltag
Nach Abgabe des Tipps öffnet der Showmaster eine der anderen beiden Türen, hinter der aber eine Ziegenpuppe steht. Nun hat der Kandidat noch die Möglichkeit, seinen Tipp zu revidieren. Die Tür, die er schliesslich definitiv auswählt, wird ...
Peter Addor, 2010
7
Angewandte Statistik: Eine Einführung für Biologen und Mediziner
Der Showmaster, der weiß, was sich hinterjeder Tür befindet, öffnet eine Tür, hinter der sich eine Ziege befindet und die vom Kandidaten nicht gewählt wurde. Der Kandidat bekommt nun Gelegenheit, sich seine Wahl noch einmal zu ...
Werner Timischl, 2013
8
Fernsehmoderator: Showmaster, Gerd Ruge, Peter Kraus, Peter ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Wirtschaftspsychologie: Individuen, Gruppen, Märkte, Staat
Wenn anschließend der Showmaster alle 99 Kuverts in seiner Hand öffnet, eines wieder verschließt und die restlichen 98 Kuverts mit lauter Nieten dem Kandidaten vorlegt und einen Tausch mit dem wieder geschlossenen Kuvert anbietet, ...
Erich Kirchler, 2011
10
iPad-Programmierung
Der Spieler wählt eine Tür. Dann öffnet der Showmaster eine der Türen, die der Spieler nicht gewählt hat, und zeigt, dass nichts Wertvolles dahinter ist. Der Showmaster gibt dem Spieler nun die Möglichkeit, bei seiner alten Entscheidung zu ...
Daniel H. Steinberg, Eric T. Freeman, 2011

用語«SHOWMASTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShowmasterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlusconi sieht für Renzi Zukunft als Showmaster
Italiens Ex-Premier und Medienzar Silvio Berlusconi sieht für Ministerpräsident Matteo Renzi eine Zukunft als Showmaster, sollte dieser in Folge einer ... «Stol.it, 12月 16»
2
Epischer 100-m-Lauf! Bolt sprintet gegen Showmaster, Hollywood ...
Epischer 100-m-Lauf! Bolt sprintet gegen Showmaster, Hollywood-Star und 30 Normalos. 0 Geteilt. Share Tweet Share Share. Teilen. Epischer 100-m-Lauf! «Eurosport.de, 9月 16»
3
Showmaster "Zum blauen Bock": Auktion zu Heinz Schenks ...
August) soll das Inventar in dem Wiesbadener Bungalow des Showmasters unter den Hammer kommen. Darunter zwei «Bambi»-Fernsehpreise, hunderte Filme ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
4
Florian Silbereisen: Happy Birthday - der Showmaster hat Geburtstag
Als Showmaster erreicht er mit seinen Feste Shows ein Millionen-Publikum, mit seiner Band eroberte Florian Silbereisen auch musikalische die Schlager-Welt. «Schlagerportal.com, 8月 16»
5
Rudi Carrell: Neun skurrile Fakten über den Showmaster
Er war Showmaster, Satiriker, Sänger und Schauspieler. ... Erfahren Sie hier neun skurrile Fakten über den beliebten Showmaster, Sänger, Satiriker und ... «Gala.de, 7月 16»
6
Showmaster Michael Schanze komponiert Musicals
Der Showmaster und Schlagersänger Michael Schanze (69) komponiert jetzt Musicals. "Ich habe gerade das Musical 'Bambi' fertig geschrieben und komponiert ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
7
Showmaster: Ein Beruf, den der Teufel schuf
Showmaster: Ein Beruf, den der Teufel schuf. Galerie neu ... «Entweder du hast es – oder du hast es nicht»: Was braucht es zu einem guten Showmaster? «bluewin.ch, 6月 16»
8
Showmaster setzt Wahlrechtsreferendum in Bulgarien durch
Parallel zur Präsidentenwahl im Herbst wird auch eine Volksbefragung über das Wahlsystem stattfinden, die von einem populären Showmaster angeregt wurde. «derStandard.at, 5月 16»
9
"Schlag den Star": Praktikant Elton wird zum Showmaster
München. Stefan Raabs früherer Assistent moderiert ab heute "Schlag den Star". Bisherige eigene Sendungen liefen mittelmäßig. Von Marco Krefting. «RP ONLINE, 4月 16»
10
Rudi Carrell (†71) - So war der Showmaster wirklich
Über dreißig Jahre lang war er der Top-Showmaster Deutschlands: Rudi Carrell (†71). Vor fast zehn Jahren verstarb der kultige Niederländer an Lungenkrebs. «BUNTE.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Showmaster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/showmaster>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z