アプリをダウンロードする
educalingo
Sippenhaftung

"Sippenhaftung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSIPPENHAFTUNGの発音

Sịppenhaftung


SIPPENHAFTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIPPENHAFTUNGはどんな意味ですか?

Sippenhaftung

一族は、必ずしも刑務所ではありませんが、集団拘禁の一形態です。 親戚の行為に対する家族の立場を説明しています。 ナショナ社会主義時代には、政敵とその家族に対するテロ対策として使用された。 それはまだ北朝鮮に存在し、ロシアとチェチェンで使用されています。

ドイツ語辞典でのSippenhaftungの定義

メンバーの一人が犯した行為に対する一族の責任。何かのために処罰された人の親戚の説明責任が間違っている。

SIPPENHAFTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anstiftung · Belüftung · Beschriftung · Bewirtschaftung · Blutvergiftung · Bodenhaftung · Brandstiftung · Durchlüftung · Entgiftung · Entlüftung · Haftung · Lüftung · Mängelhaftung · Privatstiftung · Produkthaftung · Sachmängelhaftung · Stiftung · Vergesellschaftung · Vergiftung · Verhaftung

SIPPENHAFTUNGのように始まるドイツ語の単語

Sinusthrombose · Sioux · Sipho · Siphon · Siphonflasche · Siphonophore · Siphonverschluss · Sippe · Sippenforschung · Sippenhaft · Sippenhaupt · Sippenkunde · sippenkundlich · Sippenverband · Sippschaft · Sir · Sirach · Sire · Sirene · Sirenenalarm

SIPPENHAFTUNGのように終わるドイツ語の単語

Alkoholvergiftung · Amtshaftung · Anheftung · Bleivergiftung · Enthaftung · Entkräftung · Erbenhaftung · Erwirtschaftung · Fadenheftung · Gefährdungshaftung · Herzstiftung · Kirchenstiftung · Kohlenmonoxidvergiftung · Lebensmittelvergiftung · Parkraumbewirtschaftung · Quecksilbervergiftung · Rauchvergiftung · Schiftung · Sinnstiftung · Zufallshaftung

ドイツ語の同義語辞典にあるSippenhaftungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SIPPENHAFTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sippenhaftung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sippenhaftung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIPPENHAFTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sippenhaftungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSippenhaftungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sippenhaftung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sippenhaftung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sippenhaftung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sippenhaftung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sippenhaftung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sippenhaftung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sippenhaftung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sippenhaftung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sippenhaftung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sippenhaftung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sippenhaftung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sippenhaftung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sippenhaftung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sippenhaftung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sippenhaftung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sippenhaftung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sippenhaftung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sippenhaftung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sippenhaftung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sippenhaftung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sippenhaftung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sippenhaftung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sippenhaftung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sippenhaftung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sippenhaftung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sippenhaftung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sippenhaftung
5百万人のスピーカー

Sippenhaftungの使用傾向

傾向

用語«SIPPENHAFTUNG»の使用傾向

Sippenhaftungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sippenhaftung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sippenhaftungに関するニュースでの使用例

例え

«SIPPENHAFTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSippenhaftungの使いかたを見つけましょう。Sippenhaftungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entziehungen: österreichische Deserteure und ...
Exkurs : Sippenhaftung Bei der Frage nach der strafrechtlichen Verfolgung bzw. der willkürlichen Inhaftierung von HelferInnen aus „sicherheitspolitischen" Gründen muss auch das Thema der Sippenhaftung angesprochen werden.
Maria Fritsche, 2004
2
Vermögensentzug bei politisch verfolgten Personen: eine ...
Die Frage der „Sippenhaftung' Dass für eine strafbare Handlung einer strafmündigen Person nur der Täter/die Täterin selbst haftbar gemacht werden kann, ist Kennzeichen eines Rechtsstaates. In diktatorischen Systemen kommt jedoch ...
Claudia Kuretsidis-Haider, Andrea Steffek, 2004
3
Verfolgung und Gedächtnis in Albanien: eine Analyse ...
Die Idee der Sippenhaftung war sicherlich nicht nur in Albanien verbreitet und hatte Wurzeln in anderen Gesellschaften ebenfalls. Sie wurde bereits etwa von Stalin propagiert.85 Diese Idee wurde durch einen NKWD-Befehl („Über die ...
Georgia Kretsi, 2007
4
End-lich leben: Das unwissenschaftliche Wissen vom TotSein ...
Sippenhaftung. In jungen Jahren beeindruckte mich Viscontis Film „Rocco und seine Brüder“ nachhaltig. Die dargestellte Familie stammte aus dem Süden Italiens, wo der familiäre Zusammenhalt noch eine Selbstverständlichkeit war.
Franziska van Offern, 2012
5
Das Ei, das hat drei Ecken: Das unwissenschaftliche Wissen ...
Sippenhaftung. In jungen Jahren beeindruckte mich Viscontis Film „Rocco und seine Brüder“ nachhaltig. Die dargestellte Familie stammte aus dem Süden Italiens, wo der familiäre Zusammenhalt noch eine Selbstverständlichkeit war.
Franziska van Offern, 2012
6
Die Zehn Gebote und Jahwes kuriose Gesetze: Kritische ...
Jahwes. Sippenhaftung. Jahwe, der den Menschen nach seinem Bild geschaffen hat, vergisst offenbar, dass sein Geist in den Menschen wohnt. Betrachtet man die folgenden Aussagen, ergeben sie nur dann einen Sinn, wenn man davon ...
Erhard Zauner, 2011
7
Der Weise und sein Schatten: Sinnstifter der klassischen und ...
Ezechiels Antwort ist eindeutig: Gott nimmt niemanden in Sippenhaftung. Doch aus der Welt war diese Vorstellung deshalb noch lange nicht. Kein Wunder, haben sie doch die Redakteure des Buchs Exodus direkt in die Zehn Gebote ...
Gregor Bauer, 2014
8
Um Leib und Leben: Das Wissen von Geschlecht, Körper und ...
529 Vgl. Weidemann, Sippenhaftung, S. 94. His vertritt dagegen die These, dass sich bei Zahlungen des Sühngelds die so genannte Sippenhaftung im Mittelalter nur noch im norddeutschen Raum erhalten habe (vgl. His, Strafrecht 1, S. 646).
Tilo Renz, 2012
9
Vokabular des Nationalsozialismus
Sippenhaftung Haftung der Angehörigen eines Angeklagten für die ihm zur Last gelegten Taten. > „Der nationalsozialistische Staat greift nicht nur auf die Bezeichnung Sippe zurück [...], sondern mißt der Zugehörigkeit zu einem durch die ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
10
Recht in China: Aufsätze aus der Volksrepublik China zu ...
Nr. 13 Renmin ribao 26.1.1979 Sui Xiwen: Kleine Anmerkung zur "Sippenhaftung " "Sippenhaftung" wird auch "Verflechtung" genannt, so wie Wurzeln und Stamm eines Baumes miteinander verbunden sind und ähnlich dem gegenseitigen ...
Jy Huang, 1979

用語«SIPPENHAFTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSippenhaftungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VW-Dieselgate ist kein Tor zu Sippenhaftung
Und es geht um Sippenhaftung: Auch Amag hat die falschen Versprechungen zur Umweltfreundlichkeit der betroffenen Fahrzeuge übernommen, ohne ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Mitgefangen, mitgehangen: Wann haften Ehepartner?
Eine Sippenhaftung gibt es in Deutschland glücklicherweise nicht mehr. Zuletzt wurde die sogenannte Sippenhaft während der Zeit des Nationalsozialismus als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
3
Kinder in Sippenhaftung
Das Bundesfamilienministerium will nach eigenen Angaben »die Kinderarmut verringern« und »Alleinerziehende stärken«. Für Menschen im Hartz-IV-Bezug ... «Junge Welt, 11月 16»
4
Rasuly über Hazara-Frauen: "Manchmal bleibt ihnen nur der ...
Die dort herrschende Tradition der Sippenhaftung spricht dann dafür, dass ihm - trotz seiner ursprünglichen Falschaussage - Asyl gewährt werden kann. «Profil.at, 10月 16»
5
Sippenhaftung erwünscht: Alpakas sind echte Herdentiere
Weiches Fell, Knopfaugen und ein freundliches Wesen: Es gibt gute Gründe, Alpakas halten zu wollen. Voraussetzung ist viel Platz und die Möglichkeit, gleich ... «shz.de, 9月 16»
6
"Krone": "Mann von einer Ex-Grünen ließ Hunde verenden"
Um es zu pflegen, griff die "Krone" am Mittwoch zu dem schweren Geschütz nicht der einfachen, nein, gleich der doppelten Sippenhaftung. FPÖ-Abgeordnete ... «derStandard.at, 7月 16»
7
Wenn alle Mittel recht sind: Sport? Welcher Sport?
2018 steigt die Fifa-Weltmeisterschaft in Russland. Falls die Russen tatsächlich aus Gründen der Sippenhaftung – „viele Russen dopen, also dürfen auch bisher ... «DiePresse.com, 6月 16»
8
Kritiker werfen Bürgermeister vor, gegen Flüchtlinge "Sippenhaftung ...
Er kritisiert: "Das ganze erinnert mich an Sippenhaftung im Zweiten Weltkrieg. Bisher hat es mit den anderen Jugendlichen überhaupt keine Probleme gegeben. «Kurier, 4月 16»
9
Flüchtlinge: “Fisch und Fleisch” als Brandbeschleuniger der ...
Nicht umsonst wurde das Konzept der Sippenhaftung in modernen Rechtsstaaten durch die Bewertung und Verurteilung individueller Schuld ersetzt. «ZurPolitik.com, 3月 16»
10
Club-Verbote für Flüchtlinge in Freiburg „Das wäre eine ...
Christine Lüders: Nein. Das wäre eine Sippenhaftung. Gegen solche Pauschalierungen will das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) gerade schützen. «taz Hamburg, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sippenhaftung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sippenhaftung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA