アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Superstition"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUPERSTITIONの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUPERSTITIONの発音

Superstition  [Superstitio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERSTITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPERSTITIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Superstition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSuperstitionの定義

迷信。 Aberglaube.

ドイツ語辞典で«Superstition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERSTITIONと韻を踏むドイツ語の単語


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

SUPERSTITIONのように始まるドイツ語の単語

Superrevision
Superriesenslalom
superschlank
superschlau
superschnell
Superschwergewicht
Supersekretion
supersonisch
Superstar
superstitiös
Superstrat
Supertanker
Supervisand
Supervisandin
Supervision
Supervisor
Supervisorin
superwichtig
Superzahl

SUPERSTITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるSuperstitionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SUPERSTITION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Superstition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Superstitionのドイツ語での同義語

«Superstition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERSTITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Superstitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuperstitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Superstition»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

迷信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superstición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Superstition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंधविश्वास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خرافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суеверие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superstição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুসংস্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

superstition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Superstition
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Superstition
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

迷信
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gugon tuhon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều mê tín
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூடநம்பிக்கைகளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंधश्रद्धा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hurafe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

superstizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesąd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

марновірство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

superstiție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεισιδαιμονία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bygeloof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Superstition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overtro
5百万人のスピーカー

Superstitionの使用傾向

傾向

用語«SUPERSTITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Superstition»の使用頻度を示しています。
Superstitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Superstition»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERSTITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Superstition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Superstition»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Superstitionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SUPERSTITION»の引用

Superstitionという言葉で有名な引用文や文章
1
Edmund Burke
Superstition is a religion of feeble minds.

«SUPERSTITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuperstitionの使いかたを見つけましょう。Superstitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
La superstition est ennemie de la religion. Rien n'est plus opposé à la veritable dévotion que la superstition Les femmes ont beaucoup de penchant à la superstition. Les augures entretenaient la superstition parmi le peuple." 11 se dit aussi ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Heinrich von Kleist und die Aufklärung
Was im Zusammensturz des Allgemeinen, in der Zerstörung der Gesellschaftsordnung zugrunde geht, ist die symbolische Institution des Despotismus, die theologische Politik der Superstition, die sich von alters her auf Furcht und auf die ...
Timothy J. Mehigan, 2000
3
Religio:
In der sta ̈ndigen Gegenu ̈berstellung von „Religion“ und „Superstition“ ergibt sich somit fu ̈r ihn keine totale Entgegensetzung, sondern eher eine Verfa ̈l- schung ersterer durch letztere, was vor allem fu ̈r die christliche Welt zutrifft; ...
Ernst Feil, 2007
4
Society in America
There is no evading the conviction that it is to a vast extent a monstrous superstition that is thus embraced by the tyrant, the ... and the slave; a superstition which offers little molestation to their vices, little rectification to their errors; a superstition ...
Harriet Martineau
5
Lessing Yearbook Xii, 1980
51 There lies, perhaps, a paradox in such a facile explanation of human evil and superstition. As I read, for instance, Reimarus' explanation of how the " superstitions" of Orthodox Christianity spread,52 1 get the opinion that historically man has ...
Richard E. Schade, 1981
6
Die biblische Urgeschichte in der Aufklärung: Johann ...
Philosophie entzieht damit superstition, und soweit diese ja alle Religionsfor- men kennzeichnen soll,65 der Religion überhaupt, ihren Grund. Hume bezieht seine phänomenologische Analyse auf die Situation der Religionsparteien in ...
Christoph Bultmann, 1999
7
Über das Glück des philosophischen Lebens: Reflexionen zu ...
But Superstition, hath beene the Confusion of many States; And bringeth in a new Primum Mobile, that ravisheth all the Spheares of Government. The Master of Superstition is the People; And in all Superstition, Wise Men follow Fooles.
Heinrich Meier, 2011
8
Superstitio: Überlieferungs- und theoriegeschichtliche ...
274 — ein dogmatisches Urteil 276 — Superstition als anthropologisches Problem 278 — error, stul- titia, ignorantia 278 — Ursprung von Heidentum und Superstition 279 — Martin von Braga, Wirkungsgeschichte 280 — ignorantia als Wurzel ...
Dieter Harmening, 1979
9
Politische Geschichte: Provinzen und Randvoelker: Syrien, ...
In one of bis criticisms of Epicurus, he condemns superstition, but suggests that some belief in the gods, however imperfect, is better than none223. The fear which is so roundly condemned in the discussion of superstition is even accorded a ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1978
10
Das Labor des Anthropologen: Anthropologie und Kultur bei ...
T 1.4.7.13; SBN 271). Gerade in diesen Passagen übernimmt der Begriff › superstition‹ die Funktion eines ›umbrella term‹, der all jene von Hume als irrig empfundenen Anschauungen bezeichnet, die, seien sie nun religiös motiviert oder nicht, ...
Mario Bührmann, 2008

用語«SUPERSTITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuperstitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mario Van Peebles Drama 'Superstition' Scores Syfy Series Order
The NBCUniversal-owned cable network has handed out a straight-to-series pickup for Mario Van Peebles' drama Superstition, The Hollywood Reporter has ... «Hollywood Reporter, 12月 16»
2
Chronicle: Ball Players, Fans Inseparable from Superstition
WEBVTT JC: YOU HAVE DONE THE RESEARCH. WHAT ARE T SUPERSTITIOUS LOCATIONS? ANTHONY: WRITE UP. INSIDE THE MIND OF EVERY AVID ... «WCVB Boston, 10月 16»
3
Goetz Brothers to Tackle Final Destination Writer's Superstition
Which is why we're definitely on board for the brothers' next flick, Superstition. Superstition stems from a script by Jeff Reddick (the Final Destination films) and it ... «ComingSoon.net, 8月 16»
4
Friday the 13th: Where does it come from and why are we still so ...
Today is Friday the 13th, and many people will be nervously watching the skies for sudden lightning strikes or falling anvils. But where does our superstition ... «The Independent, 5月 16»
5
Lost HP Lovecraft work commissioned by Houdini escapes shackles ...
Though HP Lovecraft (above) is best known for his 'weird' fiction, he joined Houdini in a 'campaign against superstition'. Photograph: Pictorial Press Ltd/Alamy. «The Guardian, 3月 16»
6
John Terry reveals curious Chelsea dressing room superstition
Chelsea captain John Terry has revealed how a long running superstition has played a part in the club's past success. The 35-year-old, who has missed ... «The Independent, 3月 16»
7
China Communist party reinforces ban on superstition
China's ruling Communist party has tightened its ban on members believing in "feudal superstitions", state media said, as part of new regulations on discipline. «Daily Mail, 1月 16»
8
Friday 13th - unlucky for some? A Christian approach to superstition
Stevie Wonder once famously assured us that, "Superstition ain't the way." But we haven't, as a culture, taken his advice very well. After all, it's Friday 13th! «ChristianToday, 11月 15»
9
Im Goldrausch: HISTORY begleitet Suche nach der ...
München (ots) - In den 1860er Jahren fand der deutsche Einwanderer Jacob Waltz im Gebiet der Superstition Mountains in Arizona angeblich eine Goldader im ... «Presseportal.de, 9月 15»
10
Superstition flourishes as Chinese officials look to soothsayers amid ...
Li was later accused by the party of abusing his position to engage in "feudalistic and superstitious acts", without further elaboration. He has also not been ... «South China Morning Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Superstition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/superstition>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z