アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Intuition"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INTUITIONの語源

mittellateinisch intuitio = unmittelbare Anschauung, zu lateinisch intueri = ansehen, betrachten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINTUITIONの発音

Intuition  [Intuitio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTUITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTUITIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Intuition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

直感

Intuition

(直感的な考え方であると考えられるintueri(deponens)は、したがってインスピレーションの受動的な感覚であり、直感的な把握であり、PPP intuitumである)直感は、事実、視点、 例えば、意識的な結論なしに、意思決定の主観的な一貫性、心の徹底的な使用なし。 名詞の直観から導かれた形容詞は直感的です。 直感は創造的な開発の一部です。 発達に付随する知性は、無意識から来る結果を単に導く、または意識的に調べるだけである。 批判的に、意思決定が肯定的(最初は正当でない)であれば、直感はしばしば話されるが、失敗の場合には、「一つの誤りが作られた」ことによって、どの精神プロセスが起こるかを調べる仕組みがない 決定。 Die Intuition (v. lat.: intueri (deponens) ‚betrachten, erwägen‘; eigentlich ‚angeschaut werden‘, daher auch passiver Sinn von Eingebung, ahnendes Erfassen; PPP intuitum) ist die Fähigkeit, Einsichten in Sachverhalte, Sichtweisen, Gesetzmäßigkeiten oder die subjektive Stimmigkeit von Entscheidungen zu erlangen, ohne diskursiven Gebrauch des Verstandes, also etwa ohne bewusste Schlussfolgerungen. Das vom Substantiv Intuition abgeleitete Adjektiv ist intuitiv. Intuition ist ein Teil kreativer Entwicklungen. Der die Entwicklung begleitende Intellekt führt nur noch aus oder prüft bewusst die Ergebnisse, die aus dem Unbewussten kommen. Kritisch ist hierbei zu sehen, dass bei positiver Wirkung einer (zunächst nicht begründbaren) Entscheidung gerne von Intuition gesprochen wird, während man im Falle des Scheiterns schlicht "einen Fehler gemacht" hat, wobei es gerade keinen Mechanismus gibt zu prüfen, welche mentalen Vorgänge zur jeweiligen Entscheidung führten.

ドイツ語辞典でのIntuitionの定義

直観的、非散在的、無反射的な認知、事実の把握、またはインスピレーションの複雑なプロセス、予言。 具体的な直観は、その直感に基づいています。 das unmittelbare, nicht diskursive, nicht auf Reflexion beruhende Erkennen, Erfassen eines Sachverhalts oder eines komplizierten Vorgangs Eingebung, ahnendes Erfassen. das unmittelbare, nicht diskursive, nicht auf Reflexion beruhende Erkennen, Erfassen eines Sachverhalts oder eines komplizierten VorgangsBeispielesie besitzt eine geniale Intuitionsich auf seine Intuition verlassen.
ドイツ語辞典で«Intuition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTUITIONと韻を踏むドイツ語の単語


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Opposition
Oppositio̲n 
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

INTUITIONのように始まるドイツ語の単語

Introversion
introversiv
introvertiert
Intruder
intrudieren
Intrusion
intrusiv
Intrusiva
Intrusivgestein
Intubation
intubieren
Intuitionismus
intuitionistisch
intuitiv
Intumeszenz
Inturgeszenz
intus
Intuskrustation
Intussuszeption

INTUITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるIntuitionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INTUITION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Intuition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Intuitionのドイツ語での同義語

«Intuition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTUITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Intuitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntuitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Intuition»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

直觉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intuición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intuition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्ज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حدس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интуиция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intuição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বজ্ঞা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intuition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gerak hati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Intuition
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

直感
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roso
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trực giác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளுணர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंतर्ज्ञान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sezgi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intuizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

intuicja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтуїція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intuiție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαίσθηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intuïsie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intuition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intuisjon
5百万人のスピーカー

Intuitionの使用傾向

傾向

用語«INTUITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Intuition»の使用頻度を示しています。
Intuitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Intuition»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTUITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Intuition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Intuition»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Intuitionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INTUITION»の引用

Intuitionという言葉で有名な引用文や文章
1
Ägyptisches Totenbuch
Manche Dinge bleiben immer wahr. Leben und Tod. Erde und Himmel. Die Geschenke der Göttin: Intuition und Liebe.
2
Alan Alda
Du musst die Stadt der Bequemlichkeit verlassen und in den Urwald deiner Intuition eintauchen. Du wirst etwas Wundervolles entdecken. Nämlich dich selbst.
3
Andreas Lenz
Ein Experte ist nicht völlig zu ersetzen. Nur siebzig bis achtzig Prozent seines Wissens können im Computer untergebracht werden. Seine Intuition aber kann der Computer nicht ersetzen.
4
Anita Roddick
Das Geheimnis der Unternehmensführung heißt weder Wissen noch Geld. Was man wirklich braucht, ist Optimismus, ist Zuneigung, Enthusiasmus, Intuition, Neugier, Liebe, Sinn für Humor und Freude, Magie und Spaß - kurz: Ein Schlückchen vom Zaubertrank Euphorie. Nichts davon findet man im Lehrplan einer Business School.
5
Bodo H. Hauser
Frauen haben Intuition, Männer haben Krawatten.
6
David Lynch
Das Kino kann die Zuschauer in eine Welt jenseits des Intellekts entführen, in der sie sich ganz und gar ihrer eigenen Intuition anvertrauen müssen. Es geht nicht darum, etwas zu verstehen, sondern darum, etwas zu erfahren.
7
Erskine Caldwell
Intuition ist die Fähigkeit, aus nicht vorhandenen Fakten falsche Schlüsse zu ziehen.
8
Heinz Friedrich
Es muß verhindert werden, daß unternehmerische Intuition von schierem Management verdrängt wird, wenn das Unternehmen wächst.
9
Henri Poincaré
Mit Logik kann man Beweise führen, aber keine neuen Erkenntnisse gewinnen, dazu gehört Intuition.
10
Henri-Frédéric Amiel
Kritik ist vor allem eine Gabe, eine Intuition, eine Sache des Takts und des Spürsinns; sie kann nicht gelehrt, gezeigt werden – sie ist eine Kunst.

«INTUITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntuitionの使いかたを見つけましょう。Intuitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intuition
In diesem Vortrag beschreibt Rico Brunner, ber die Entstehung der Intuition und die Anwendung im heutigen Alltag. Intuition ist etwas Allt gliches und sehr nat rliches und etwas, dass jeder Mensch in sich tr gt.
Rico Brunner, 2008
2
Intuition - Eine ungenutzte Ressource in der Sozialen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (Katholische Hochschule NRW - Abteilung Koln), Sprache: Deutsch, Abstract: Immer wieder wird man mit ...
Juliane Dalheimer, 2011
3
Früherkennung und Intuition
Wolfgang Schneider zeigt durch aussagekräftige Interviews, dass hochrangige Führungskräfte aus allen Bereichen eine kritisch gehandhabte Intuition als strategisches Führungswerkzeug einsetzen.
Wolfgang Schneider, 2011
4
Zwischen Intuition und Ratio: Pole des bildnerischen Denkens ...
Mit Anm.
Matthias Bunge, 1996
5
Intuition und Institution:
Als einer der prominentesten Vertreter seines Faches hat Horst Bredekamp nicht nur die Kunst- und Bildgeschichte tiefgehend gepragt, sondern auch in Kultur und Politik gewirkt.
Carolin Behrmann, Matthias Bruhn, Stefan Trinks, 2013
6
Erfolgsfaktor Intuition: Systemisches Coaching von ...
Dazu haben die Autorinnen über 40 Führungskräfte zu deren Erfahrungen interviewt und die Ergebnisse ausgewertet. Fallstudien demonstrieren Coaching mit Intuition in der Praxis. Dabei werden auch lösungsorientierte Tools vorgestellt.
Ariane Bentner, 2008
7
Die Kraft der Intuition: Die geistigen Erfolgsgesetze
Kurt Tepperwein zeigt in diesem Buch, wie man diese innere Stimme stärker wahrnehmen und dadurch intuitiver agieren kann.
Kurt Tepperwein, Felix Aeschbacher, 2011
8
Intuition - die geheimnisvolle Kraft: So nehmen Sie Ihre ...
Kurt Tepperwein zeigt Ihnen, wie Sie sich Ihrer inneren Stimme, diese wahrnehmen und intuitiver agieren.
Kurt Tepperwein, 2006
9
Steiger der Intuition: In FüNf Einfachen Schritten
This manual is for individuals who have had personal intuitional experiences and want to strengthen their innate gifts.
Susan Gurnee, 2012
10
Intuition - Über Bedeutung und Nutzen unserer inneren Stimme
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Jena (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: HS III/1 - Spiritualitat im Alltag, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Neffe von Benjamin ...
Sarah Wölke, 2010

用語«INTUITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIntuitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intuition: Essen Sie doch einfach, worauf Sie Lust haben
Die Versuchung lauert überall – und sie lässt nicht nach, denn unsere Körper spüren nicht mehr, wann sie genug haben. Beim Essen fehlt uns die Intuition. «DIE WELT, 8月 16»
2
Hat Intuition etwas in der Personalauswahl zu suchen?
Seit Jahren betont die Forschung, dass die Intuition im Recruiting nichts zu suchen hat. Dennoch spielt sie in der Praxis immer noch eine wichtige Rolle. «Human Resources Manager, 8月 16»
3
Pokémon GO: Team Intuition, Weisheit oder Wagemut - welches ist ...
Zur Auswahl stehen dabei Team Intuition (Gelb), Team Wagemut (Rot) und Team Weisheit (Blau). Nur mit einem Team könnt ihr Arenen besuchen und Kämpfe ... «netzwelt.de, 7月 16»
4
Verlässliches Bauchgefühl - Umfrage: Drei Viertel haben mit ihrer ...
Dagegen lagen drei von zehn Deutschen nach eigenen Angaben mit ihrer Intuition bereits häufiger völlig daneben: 30,4 Prozent geben an, dass sie ... «Presseportal.de, 6月 16»
5
Intuition: Wann wir auf unser Bauchgefühl hören sollten
Quelle: Getty Images, Montage Bild vergrößern. Intuition ist die Fähigkeit zu Entscheidungen zu gelangen, die nicht direkt auf reflektiertem Denken beruhen. «WirtschaftsWoche, 5月 16»
6
InnSaei - Die Kraft der Intuition
Die isländische Doku Innsaei - Die Kraft der Intuition taucht ins Innenleben des modernen gestressten Menschen ein und versucht ihn wieder in Einklang mit ... «MOVIEPILOT NEWS, 4月 16»
7
Mensch gegen Maschine: Künstliche Intuition
Erfahrene Go-Spieler berichten, dass sie intuitiv spielen und ihre Züge oft gar nicht begründen können. Wie will man da einen Rechner anweisen, was er in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Es lebe die Intuition: Wie man seine Glückszahlen auswählt
Ein guter Grund, alle Rationalität sein zu lassen und im Alltag auf die eigene Intuition zu hören. Oder anders gesagt: Vernünftig ist derjenige, der einfach auch ... «Derwesten.de, 3月 16»
9
Kein bisschen Bauchgefühl: Intuition ist ein guter Ratgeber
Intuition wird oft unterschätzt, auch im Berufsleben. Sie hat gerade nichts mit Bauchgefühl zu tun, betont Prof. Gerhard Roth vom Institut für Hirnforschung an der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
10
Kindererziehung: Rat zu mehr Vertrauen in Intuition
Abseits von diversen Ratgebern sollten Eltern daher wieder mehr ihrer Intuition vertrauen, so der Tenor bei einem vom Wissenschaftsministerium veranstalteten ... «Salzburger Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Intuition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/intuition>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z