"Reposition"辞典でのドイツ語の意味

REPOSITIONの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREPOSITIONの発音

Reposition  [Repositio̲n]

ドイツ語でREPOSITIONはどんな意味ですか？

再配置

Reposition

再配置とは、正常な位置または正常な位置に戻ることを意味する。 動詞はreponです。 この用語は、医学で以下の病理のために使用されています。バルーンジョイントの再配置骨折の再配置これは、骨折の破片が正しい位置にない骨折の確立を意味すると理解されます。 以下の点が区別されます：▪手術を行わずに圧迫して引っ張ることで骨の転位を矯正する閉鎖矯正▪手術中に欠損を取り除く開放縮退。 その位置は、しばしば、ねじ、プレート、ワイヤー、 A。 固定。 腸骨折の減少これは、トラップされたヘルニアの場合の背圧として理解され、 鼠径ヘルニアなど。 この手技は、通常は救急処置のみです。 投獄傾向を有する骨折の場合、さらなる結果を避けるために、通常、手術介護の適応がある。 インシデントの削減例えば、 B.

Unter einer Reposition versteht man das Zurückbringen in eine Normallage oder Normalstellung. Das Verb lautet reponieren. Gebraucht wird der Begriff in der Medizin bei folgenden Krankheitsbildern: Reposition von ausgekugelten Gelenken Reposition von Knochenbrüchen Darunter versteht man das Einrichten von Knochenbrüchen, bei denen die Bruchfragmente nicht in der richtigen Stellung stehen. Es werden unterschieden: ▪ die geschlossene Reposition, bei der die Fehlstellung des Knochens durch Drücken und Ziehen ohne Operation korrigiert wird und ▪ die offene Reposition, bei der die Fehlstellung im Rahmen einer Operation beseitigt wird. Dabei wird die Stellung oft mittels Schrauben, Platten, Drähten u. a. fixiert. Reposition von Eingeweidebrüchen Darunter versteht man das Zurückdrücken bei eingeklemmten Hernien, z. B. der Leistenhernie. Diese Prozedur ist im Normalfall nur eine erste Hilfe. Bei Brüchen, die Einklemmungstendenz haben, besteht in der Regel Indikation zur operativen Versorgung, um weitergehende Folgen zu vermeiden. Reposition von Vorfällen Bei einem Vorfall von z. B.

ドイツ語辞典でのRepositionの定義

壊れた骨や脱臼した四肢の修復。腹腔内への臓器の引き込み。

Wiedereinrichtung von gebrochenen Knochen oder verrenkten Gliedern Zurückschiebung von Eingeweidebrüchen in die Bauchhöhle.

REPOSITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRepositionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRepositionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reposition»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 复位
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: reposicionar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Reposition
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: का स्थान बदलें
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إعادة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Переставьте
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: reposicionar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পুনঃ অবস্থান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: repositionner
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: mengubah semula
• ドイツ語: Reposition
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 再配置
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 위치 변경
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ndelehne
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đặt lại vị trí
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மறுஇடைநிலைப்படுத்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बदला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yeniden konumlandırma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: riposizionare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Zmienić
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: переставте
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Repoziționarea
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επανατοποθετήστε
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: herposisioneer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: flytta
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Flytt

«REPOSITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRepositionの使いかたを見つけましょう。Repositionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen

Die hierzu erforderlichen Behandlungsschritte sind: • Reposition • Retention • Fixation • Mobilisation. Man unterscheidet: • konservative Frakturbehandlung • operative Frakturbehandlung • kombinierte operativ-konservative Frakturbehandlung.

Norbert Schwenzer, 2002

Kinderorthopädie in der Praxis

-dysplasie dient folgenden Zwecken: ▭ der offenen Reposition, ▭ gelenkverbessernden Maßnahmen. Offene Reposition Eine offene Reposition (s. unten) ist notwendig, wenn die Hüfte geschlossen nicht mehr eingestellt werden kann.

Fritz Hefti, 2008

Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...

Dieses Verfahren lässt sich ebenfalls zur Beurteilung des Gelenks nach gedeckter Reposition verwenden. Sitzt der Femurkopf im Azetabulum, dann wird der Daumen von der Incisura ischiadica durch Außenrotation des Femur disloziert.

Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008

Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie: Kurze Operationslehre

10. Reposition. einer. isolierten. Jochbogenfraktur. Abb. 10.1: Die Inzision erfolgt in sa- gittaler Richtung etwa. Diagnose Isolierte Jochbogenfraktur rechts Präoperative Diagnostik Klinische Untersuchung: Inspektion, Palpation Bildgebende ...

Reinhard Minde, Schahram Schamsawary, 2009

Orthopädie und orthopädische Chirurgie

Die geschlossene Reposition einer palmaren PIP-Ge- lenkluxation kann schwierig sein. Eine leichte Rotationsbewegung sollte unter Traktion bei gleichzeitiger Flexion im MP- und PIP-Gelenk (Entspannung der Strecksehnen- seitenzügel) ...

Abdul Kader Martini, Carl Joachim Wirth, 2003

Ueber die Reposition spontaner Luxationen des Hüftgelenks ...

Die Reposition gelang beim zweiten Versuch, ohne dass dabei ein Einschnappen oder eine Crepitation gehört wurde. Nach der Reposition waren die normalen Verhältnisse durchweg wiederhergestellt. Bei passiven Bewegungen Fihlte man ...

Louis Jeschinsky, 1869

Kindertraumatologie

Jede Reposition sollte unter adåquater Analgesie, d.h. in der Regel Narkose oder Plexusanåsthesie, durchgefçhrt werden. Die meisten modernen Stabilisierungsverfahren, ob konservativ oder operativ, lassen eine geschlossene Behandlung ...

Ingo Marzi, Laurent Audigé, 2006

Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie

Das ursprüngliche Konzept, ein Ausheilen des überdehnten Diskusattachments durch eine kurzfristige Reposition bis zu 6 Monaten zu erzielen, ist weniger Erfolg versprechend. Vor allem eine permanente Verlagerung des Kondylus in ...

Norbert Schwenzer, 2000

Medizinalwesen des Großherzogthums Hessen in seinen ...

Für die Reposition und den ersten Verband des verrenk» ten Vorderarms, nach Verschiedenheit des Falls und der damit verbundenen Schwierigkeit . . . . 76. Für die Reposition und den ersten Verband deö verrenk« ten Handgelenks ....... 77.

Ferdinand A. von Ritgen, 1840

Kurzlehrbuch Chirurgie

6. Abb. 6.347 Formen der manuellen Reposition bei Brucheinklemmung. 6 verläuft. MERKE Über einem eingeklemmten Bruch darf die Sonne weder auf- noch untergehen! Netzeinklemmung Vorgefallene Teile des Omentum majus können in ...

Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010

用語«REPOSITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRepositionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Al Makura To Reposition Local Government Administration In ...

Tanko Al-Makura, Nasarawa, Labour The Nasarawa State Governor, Mr Tanko Al Makura, has re-affirmed his commitment to repositioning the local government ... «CHANNELS TELEVISION, 11月 16»

Crystal Esprit to reposition to West Indies from November 2017

“The decision to reposition Crystal Esprit to the West Indies is one that was made with our guests' expressed wishes in mind, as more luxury travellers seek ... «Cruise and Ferry, 11月 16»

Dow rallies to record close as investors reposition for Trump ...

The Dow Jones Industrial Average rallied to a record close on Thursday as investors continued to revise their strategies and reposition portfolios in response to ... «MarketWatch, 11月 16»

Montreal's religious and ethnic schools reposition to stay relevant

After years of declining enrolment, the JPPS / Bialik school network decided to sell the elementary school building on Van Horne and reposition itself as a K-11 ... «Montreal Gazette, 10月 16»

Haryana Swarna Jayanti Utsav an opportunity to reposition the city ...

“We are using this as a reason to reposition the city…we are focusing on planting tress, greenery, public art, sculpture, lighting, cleanliness…," said ... «The Indian Express, 10月 16»

Jack Dorsey wants to reposition Twitter around news

Twitter's future growth prospects will be predicated on whether it can flourish as a news sharing platform rather than an outright social network, revealed chief ... «The Drum, 9月 16»

Activist investor wants Perrigo to "reposition for future success"

PLC is calling on the store-brand pharmaceuticals maker to aggressively "reposition" itself to do better. Perrigo Co. is considering a Monday, Sept. 12, letter from ... «MLive.com, 9月 16»

Mondelēz warns multinationals to reposition during China's ...

Multinational companies should reconsider their business strategies amid China's economic slowdown, Mondelēz China president Stephen Maher told the ... «ConfectioneryNews.com, 8月 16»

Watch This Doctor Reposition a Breech Baby in 2 Minutes

Pregnancy and childbirth can produce some amazing moments. We've seen astonishing phenomenons like babies who deliver themselves and twin sisters who ... «WomansDay.com, 8月 16»

Looking within to reposition NCAA

THERE has been agitation among aviation stakeholders that there is need to make the leadership of the Nigeria Civil Aviation Authority, NCAA, more ... «Vanguard, 6月 16»