アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterbewusstsein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERBEWUSSTSEINの発音

Unterbewusstsein  Ụnterbewusstsein [ˈʊntɐbəvʊstza͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERBEWUSSTSEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERBEWUSSTSEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterbewusstsein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Unterbewusstsein

無意識

Das Unbewusste

心理学では、無意識は意識に直接アクセスできない人間の精神の領域です。 日常的には、それは潜在意識と呼ばれることが多い。 深い心理学は、無意識の心理プロセスが人間の行動、思考および感情に決定的に影響し、無意識のプロセスの認識が神経症の治療にとって不可欠な前提条件であるという前提に基づいています。 一方、現時点では活性化されておらず、原則として無意識にアクセス可能であり、必要に応じていつでも再活性化することができる精神的過程および内容はすべて、意識として指定された精神領域の下にある。 Das Unbewusste ist in der Psychologie jener Bereich der menschlichen Psyche, der dem Bewusstsein nicht direkt zugänglich ist. Alltagssprachlich wird es oft als Unterbewusstsein bezeichnet. Die Tiefenpsychologie geht davon aus, dass unbewusste psychische Prozesse das menschliche Handeln, Denken und Fühlen entscheidend beeinflussen, und dass die Bewusstmachung unbewusster Vorgänge eine wesentliche Voraussetzung für die Therapie von Neurosen ist. Dagegen fallen unter die als das Vorbewusste bezeichnete psychische Region alle psychischen Vorgänge und Inhalte, die im Augenblick nicht aktiviert, aber im Gegensatz zum Unbewussten prinzipiell zugänglich sind und im Bedarfsfalle jederzeit wieder aktiviert werden können.

ドイツ語辞典でのUnterbewusstseinの定義

無意識の精神的精神的プロセス。 vom Bewusstsein nicht gesteuerte psychisch-geistige Vorgänge.
ドイツ語辞典で«Unterbewusstsein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERBEWUSSTSEINと韻を踏むドイツ語の単語


Bewusstsein
Bewụsstsein 
Geschichtsbewusstsein
Geschịchtsbewusstsein
Gesundheitsbewusstsein
Gesụndheitsbewusstsein [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊstza͜in]
Gruppenbewusstsein
Grụppenbewusstsein [ˈɡrʊpn̩bəvʊstza͜in]
Kostenbewusstsein
Kọstenbewusstsein
Körperbewusstsein
Kọ̈rperbewusstsein
Markenbewusstsein
Mạrkenbewusstsein
Nationalbewusstsein
Nationa̲lbewusstsein [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊstza͜in]
Nichtsein
Nịchtsein
Pflichtbewusstsein
Pflịchtbewusstsein [ˈp͜flɪçtbəvʊstza͜in]
Problembewusstsein
Proble̲mbewusstsein [proˈbleːmbəvʊstza͜in]
Qualitätsbewusstsein
Qualitä̲tsbewusstsein [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊstza͜in]
Schuldbewusstsein
Schụldbewusstsein [ˈʃʊltbəvʊstza͜in]
Selbstbewusstsein
Sẹlbstbewusstsein
Sendungsbewusstsein
Sẹndungsbewusstsein [ˈzɛndʊŋsbəvʊstza͜in]
Traditionsbewusstsein
Traditio̲nsbewusstsein [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊstza͜in]
Umweltbewusstsein
Ụmweltbewusstsein [ˈʊmvɛltbəvʊstza͜in]
Unrechtsbewusstsein
Ụnrechtsbewusstsein
Verantwortungsbewusstsein
Verạntwortungsbewusstsein [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊstza͜in]
Verliebtsein
Verli̲e̲btsein

UNTERBEWUSSTSEINのように始まるドイツ語の単語

Unterbelegung
unterbelichten
unterbelichtet
Unterbelichtung
unterbeschäftigt
Unterbeschäftigte
Unterbeschäftigter
Unterbeschäftigung
unterbesetzt
Unterbett
Unterbevollmächtigte
Unterbevollmächtigter
unterbewerten
unterbewertet
Unterbewertung
unterbewusst
unterbezahlen
Unterbezahlung
Unterbezirk

UNTERBEWUSSTSEINのように終わるドイツ語の単語

Ausgeliefertsein
Beteiligtsein
Geblendetsein
Gehetztsein
Ichbewusstsein
Intaktsein
Klassenbewusstsein
Kollektivbewusstsein
Machtbewusstsein
Oberbewusstsein
Rechtsbewusstsein
Staatsbewusstsein
Stammesbewusstsein
Standesbewusstsein
Unausgefülltsein
Vorhandensein
Zeitbewusstsein
an sein
auf sein
sein

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterbewusstseinの類義語と反意語

同義語

«Unterbewusstsein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERBEWUSSTSEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterbewusstseinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterbewusstseinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterbewusstsein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潜意识
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subconsciente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

subconscious
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अचेतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دون الوعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подсознание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subconsciente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবচেতন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

subconscient
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bawah sedar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterbewusstsein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

潜在意識
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잠재 의식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

subconscious
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiềm thức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆழ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुप्त मन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilinçaltı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

subconscio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podświadomy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підсвідомість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subconștient
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποσυνείδητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderbewussyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undermedvetna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bevissthet
5百万人のスピーカー

Unterbewusstseinの使用傾向

傾向

用語«UNTERBEWUSSTSEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterbewusstsein»の使用頻度を示しています。
Unterbewusstseinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterbewusstsein»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERBEWUSSTSEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterbewusstsein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterbewusstsein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterbewusstseinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNTERBEWUSSTSEIN»の引用

Unterbewusstseinという言葉で有名な引用文や文章
1
Gyula Trebitsch
Gebete sind eine Konzentration von schönen Gedanken. Sie können im Unterbewusstsein Wunder bewirken.
2
Ulrich H. Rose
Glück ist Bewusstsein und Unterbewusstsein in Einklang zu bringen.
3
Ulrich Rose
Glück bedeutet Bewusstsein und Unterbewusstsein in Einklang bringen.
4
Gregor Brand
Bauchgefühl hin oder her: Es führt in die Irre, das Rumoren des Bauches mit dem Unterbewusstsein zu verwechseln.
5
Sigmund Freud
Das Unterbewusstsein ist die Automatik der Seele.

«UNTERBEWUSSTSEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterbewusstseinの使いかたを見つけましょう。Unterbewusstseinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Traum - das Unterbewusstsein Spricht. Dargestellt an ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Karlsruhe (TH), 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit befasst sich mit der ...
Dominik Burger, 2013
2
Erlebe Deine Kraft: Lass Dein Unterbewusstsein für Dich ...
Diese Buch erklärt, wie man sie im Alltag entdeckt, abruft, einsetzt und nie wieder unter Stress steht: Die Autoren Werner Ehrhardt, Psychotherapeut, und Thomas Schneider, Philosoph, sagen: „wir haben alle Kraft dieser Welt, alles zu ...
Karl Werner Ehrhardt, Thomas Schneider, 2012
3
Die Macht Ihres Unterbewusstseins: Überarbeitete Neuausgabe
Mit Dr. Joseph Murphy das Unmögliche möglich machen Der Longseller zum Positiven Denken: Mit über 2,5 Millionen verkauften Exemplaren allein in Deutschland hat sich »Die Macht Ihres Unterbewusstseins« als höchst erfolgreiche ...
Joseph Murphy, 2009
4
Kauf mich!: Wie Verkäufer unser Unterbewusstsein manipulieren
Die beliebtesten Verkäufertricks und wie Sie sich dagegen wehren können
DIE ZEIT, 2013
5
Reiki Dein Lebensweg: mit 55 Reiki Lebensweisheiten
Das. Unterbewusstsein. Unser Unterbewusstsein ist wohl die mächtigste Triebfeder in unserem Leben. Ganz gleich, ob es sich um körperliche Angelegenheiten oder seelische Bedürfnisse handelt, unser Unterbewusstsein ist dafür ...
Wolfgang Kellmeyer, 2008
6
Nichtraucher in 10 Tagen: So befreien Sie sich aus der ...
Das Unterbewusstsein Im Grunde wissen Sie seit langem, dass rauchen ungesund ist, trotzdem können Sie es nicht lassen. Der Verstand (Bewusstsein) sagt also nein zum Rauchen, das Gefühl (Unterbewusstsein) sagt hingegen ja.
Sandro Brandenberger, 2008
7
45 Minuten für ihren Reichtum und Wohlstand!: Sie sind ...
Unterbewusstsein. Das sind unsere Gedanken und Muster (Programme)von gestern. Unterbewusstsein hält unseren Körper am Leben und versorgt auch ihn dann noch, wen wir nicht mehr bei Bewusstsein sind. Alles was sie erlernen und  ...
Carisma van Hagenberg, 2010
8
Erst dein Traum macht dich groß: Wie Wünsche uns den Weg weisen
Unser Unterbewusstsein ist aktiv – ohne Pause. Es arbeitet immer, auch wenn wir uns dessen gar nicht bewusst sind. Sogar wenn Sie vor dem Fernseher einschlafen, ist Ihr Unterbewusstsein aufnahmefähig und somit beeinflussbar.
Nikolaus B. Enkelmann, Claudia E. Enkelmann, 2010
9
Das Unterbewusstsein: der Weg aus Armut und Arbeitslosigkeit ...
Die Kontrolle darber befhigt Sie Ihr Leben selbst zu gestalten und stattet Sie mit einer neuen Macht aus. Ob mehr Geld, Liebe oder Gesundheit, all das knnen Sie mit Hilfe Ihres Unterbewusstsein erreichen.
Ronny Welzel, 2008
10
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Man ERKENNT oder ERSCHAUT das Unterbewusste, diese „Mördergrube" der menschlichen Natur in der Meditation. Je mehr man loslässt, umso näher kommt man dem Sarnskära, dem Unterbewusstsein mit all seinen angehäuften, ...
Christian Anders, 2000

用語«UNTERBEWUSSTSEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterbewusstseinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Unterbewusstsein bewusst machen
Es gehe darum, den Menschen ihr Unterbewusstsein bewusst zu machen. «Das Unterbewusstsein sagt uns, was uns gut tut», sagt Widmer. Dazu nutzt er ... «http://www.nfz.ch/, 1月 17»
2
Wie unser Unterbewusstsein uns lenkt, zeigt das Buch von Svenja ...
Die Wahrheit ist: Unser Unterbewusstsein ist ein mieser Verräter. Während wir nämlich glauben, unser Verhalten willentlich steuern zu können, manipuliert uns ... «bento, 11月 16»
3
Lizenz zum Töten: Wenn Videospiele das Unterbewusstsein ...
Die Debatte um gewaltverherrlichende Videospiele – in der Presse nicht selten auch als „Killerspiele“ verschrien – hat auch im Jahr 2016 noch kein richtiges ... «Giga.de, 11月 16»
4
Kunst: Aus dem Unterbewusstsein der Natur
Maximilian Prüfer denkt sich immer neue Techniken und Verfahren aus, um Werke aus, mit und nach der Natur zu erschaffen. Prozesse werden Bilder ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
5
Wording – Das Spiel der Medien mit dem Unterbewusstsein
Wording – Das Spiel der Medien mit dem Unterbewusstsein. 20.10.2016 • 14:06 Uhr. Wording – Das Spiel der Medien mit dem Unterbewusstsein. «RT Deutsch, 10月 16»
6
Positive Gedanken aktivieren durch Einzahlen auf das ...
Und erzählen dabei Ihrem Unterbewusstsein „Ich bin nicht okay. Ich bin nicht gut genug. Ich bin nicht schnell genug. Ich kann das nicht.“ Springen Sie von ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, 9月 16»
7
Google Cardboard: Spazieren in Mercurys Unterbewusstsein
Rund acht Monate lang hat er mit 30 Mitarbeitern an der App gearbeitet und Fantasiewelten erschaffen, die laut Google metaphorisch für das Unterbewusstsein ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Umstrittene Mess-Methode: Dieser Test zeigt, ob Sie im ...
Dieser implizite Assoziationstest kann jedoch Unterschiede in der Selbstwahrnehmung und dem Unterbewusstsein aufzeigen. Das hilft sein eigenes Handeln ... «FOCUS Online, 7月 16»
9
Motorik: Das Unterbewusstsein macht uns bequem
Unser Körper neigt dazu, möglichst Energie sparend zu arbeiten. Das funktioniert auch beim Laufen völlig automatisch und nicht bewusst gesteuert. von Daniel ... «Spektrum der Wissenschaft, 9月 15»
10
Werbepsychologie: Das Unterbewusstsein weiß es besser
Selbst wenn wir uns nicht bewusst mit der Werbung beschäftigen, nimmt unser Unterbewusstsein die Informationen wahr und verarbeitet sie. Die auf diese ... «OnlineMarketing.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unterbewusstsein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterbewusstsein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z