アプリをダウンロードする
educalingo
Spacken

"Spacken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPACKENの発音

Spạcken


SPACKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPACKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpackenの定義

愚かな人。


SPACKENと韻を踏むドイツ語の単語

Hacken · Nacken · anpacken · aufbacken · auspacken · backen · cracken · entpacken · entschlacken · facken · gebacken · hacken · kacken · klacken · knacken · packen · sacken · tacken · verpacken · zacken

SPACKENのように始まるドイツ語の単語

Space · Spacelab · Spaceshuttle · Spachtel · Spachtelkitt · Spachtelmalerei · Spachtelmasse · spachteln · Spachtelspitze · spacig · spack · Spacko · Spada · Spadille · Spadix · Spaer · Spagat · Spagatprofessor · Spagatprofessorin · Spagettiträger

SPACKENのように終わるドイツ語の単語

abhacken · absacken · altbacken · ausbacken · durchhacken · einpacken · einsacken · frisch gebacken · klein hacken · kracken · lacken · schlacken · schnacken · selbst gebacken · slacken · umpacken · zerhacken · zupacken · zusammenpacken · überbacken

ドイツ語の同義語辞典にあるSpackenの類義語と反意語

同義語

«Spacken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPACKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spackenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpackenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spacken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

spacken
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spacken
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spacken
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

spacken
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

spacken
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

spacken
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spacken
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spacken
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spacken
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spacken
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spacken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

spacken
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

spacken
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spacken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

spacken
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spacken
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spacken
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spacken
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spacken
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spacken
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

spacken
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spacken
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

spacken
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spacken
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spacken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spacken
5百万人のスピーカー

Spackenの使用傾向

傾向

用語«SPACKEN»の使用傾向

Spackenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spacken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spackenに関するニュースでの使用例

例え

«SPACKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpackenの使いかたを見つけましょう。Spackenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taxi und ich: Geschichten aus der Taxi-Welt
Spacken Zwei Brüder sind auf einem Bauernhof großgeworden.Der ältere ging in eine Großstadt studieren und kam als Deutschlehrer zu- rück.Schon am erstenTag gabes Zoff.Egal,was der jüngere sagte, der ältere wusste alles besser und ...
Mirsad Icagic, 2014
2
Single sein, das ist nicht schwer - Beziehung leben, umso mehr
Spacken!“ „Was?“ Udo kam zur Tür rein und fühlte sich gleich wohl bei mir. Wir tranken grünen Tee! Am Nachmittag. Nicht, das ich etwas gegen grünen Tee hatte. Manchmal liebe ich ihn, aber an diesem besagten Tag... Meine Kinder lugten ...
Gabriela Fontani, 2009
3
Journal für rationelle Politik
... inilern Umständen der Französische Einfluß immer mächtiger. So bewirkt« «e «inen neuen geschiuftcn K. Befehl zur Verbannung «ll«r Franzosen ohne Ausnahl «,bes Stande«, die seit den» »4tett Julius »?89 «l< Emigtirt«,. 6,s». xi. Spacken.
4
Die teutsche Sprache, aus ihren Wurzen: Mit Paragraphen über ...
Von diesem Spacken ist das schwedisches Spspka, Somsre (Fulda 19z.) nicht fern, wie von spicken (durchlöchern) Spick, «srle», spacken, faulen, Hamb, (da fallen töcher ein) «. o. O. S. 191. ' Spackm v. »ct. u. n. mit vollen Backen tssen.
Johann Evangelist Kaindl, 1823
5
Atmen für Anfänger
»Du bist manchmal ein solcher Spacken!« Sie wendet sich an Nadine. »Den willst du wirklich heiraten?« »Scheint so, oder?« Beide blicken wieder mich an. Ich erhebe meine Bierflasche und nicke ihnen zu. »Spacken, angenehm.
Christian Flore, 2010
6
Kyopo – Weiße Schmetterlinge
Einer der Spacken sagte: „Was willn die hier?“ Sein Spackenfreund sagte: „Tag der offenen Türfür Schlitzis!“ Die Spacken gaben sich 5 und brüllten vor Lachen. Sie pusteten Qualm in Sues Gesicht. Sue reichte es. Sie wollte sich an den Jungs  ...
Young-Mi Kuen, 2012
7
Der Schlüssel zu meinem Herzen
Doch dann kam dieser schreckliche Tag.... Wir telefonierten, diskutierten, was das mit uns ist und Überhaupt und dann plötzlich dieser Spruch von ihm; „Wenn Du willst, dann nehme Dir doch den Spacken!“ Warum tat er das? Der Spacken ...
Tanja Schmidt, 2010
8
Exot #14: Zeitschrift für komische Literatur:
Dass ich die Vettel und den Spacken sofort verachte ist ja durchaus beabsichtigt. Dafür werden solche Sendungen schließlich gemacht. Während ich aber mit Schrecken bemerke, wie ich schon nach wenigen Augenblicken in diese Falle ...
Anselm Neft, Francis Kirps, Ella Carina Werner, 2012
9
Wir wär'n dann so weit: Roman
Vier Wochen lang keine unbeobachtete Minute haben, sogar beim Schlafen undbeim AufsKloGehen gefilmt werdenundsich verarschen und verheizen lassen und ekelhafte Aufgaben erfüllen zwischen lauter Spacken, die mandann noch nicht ...
Tine Wittler, 2013
10
Parallelwelt: Roman
Mauro: »Spacken, diemit soetwaszufriedensind, gibtes immer.« Also das verbitte ich mirjetzt doch wirklich.Ich war schließlichauch ganz zufrieden in meinem Job, und ich finde, dass mich das überhaupt nicht zu einemSpacken macht, sondern ...
Tine Wittler, 2013

用語«SPACKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpackenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook startet millionenschwere TV-Kampagne
November im Fernsehen laufen, ärgert sich eine junge Frau über "Anfragen von Spacken, die ich nicht kenne". Von Facebook bekommt sie daraufhin gezeigt, ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
2
Warum mehr Krimis wie Rostocks „Polizeiruf 110“ sein sollten
Wie es Thiesler im Film treffend beschreibt: "Mega-Spacken, kurze Haare, 1,80 groß, dünner Schnauzbart über der Riesenfresse – Mirko." Einfach ein richtig ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
3
"YouTube-Spacken": Michael Mittermeier beleidigt Comedians!
Er bezeichnete die Vlogger sogar abfällig als "YouTube-Spacken"! Die Mini-Sketche eben dieser findet er "So lustig wie dieses Kaffeegeschirr". Er glaubt aber ... «Promiflash.de, 10月 16»
4
Michael Mittermeier: Mit Qualität gegen die "You-Tube-Spacken"
Comedian Michael Mittermeier ist auch in den USA und England erfolgreich. Junge YouTube-Komiker findet er furchtbar. Bei einem Treffen sagt er indirekt, was ... «DIE WELT, 10月 16»
5
Elena Carrière: „Ich bin immer noch derselbe Spacken
Kind, lass den Waschlappen im Mund! Bevor Elena Carrière ausgeht, kriegt ihre Mutter ein Outfit-Foto zur Freigabe gesimst. Vermutlich ohne diese ... «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
6
„F**** euch, ihr Spacken!“
„Ich fahr mich nicht runter“, schreit er, und „fickt euch, ihr Spacken!“ Fälle wie dieser sind in der JVA Zeithain keine absolute Seltenheit, sagt Pressesprecher ... «sz-online, 7月 16»
7
Doch! Erziehen kann leicht sein
Okay, mein Mann nennt unseren Sohn auch gern „Spacken". Aber der kann seit mindestens acht Jahren Ironie verstehen. Aber dieses kleine Mädchen? «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
8
Schlag mit einem Stein: 40-Jähriger wird zu Bewährungsstrafe ...
Das Tatopfer war sich auf Nachfrage auch nicht mehr ganz sicher, welcher Worte bei dem Streit letztlich genau fielen: „Spacken könnte auch sein.“ Jedenfalls ... «HNA.de, 3月 16»
9
Detlef Steves: „Die Spacken auf Facebook sind mir latte“
Die Spacken auf Facebook sind mir latte. Es sind halt Menschen, die so ihre Bewunderung kundtun. Wenn mich jemand nicht interessiert, beschäftige ich mich ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
Jan Böhmermann parodiert Til Schweiger in Deutschland: Off Duty
Hammer. Absolut alles auf einen Punkt. Deutschland denkt zuviel. Und Till schweiger. Da muss man nicht drüber reden. Spacken halt hehe. 1. Gefällt mir «MOVIEPILOT NEWS, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spacken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spacken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA