アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speiseopfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPEISEOPFERの発音

Speiseopfer  Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEISEOPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEISEOPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speiseopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Speiseopfer

犠牲者(宗教)

Opfer (Religion)

宗教の犠牲は、人類よりも優れた形而上学的な力にあらゆる種類のさまざまな物を提供することです。 この力は先祖、霊魂、神々の力になります。 犠牲は宗教の儀式と基本的な部分に関連しています。 重要な種類の犠牲は、贖罪、Bittopfer、Dankopfer、Lobopferの宗教科学に基づいて分類されています。 歴史的に最も古い犠牲者の中には、最初の犠牲の犠牲もあります。 動物の犠牲の場合、犠牲者コミュニティまたは食事を栽培するための犠牲コミュニティの犠牲者である犠牲リーダーが肉を使用することが通常は慣習的である。 人間の犠牲は、彼らが犠牲の最高品質の形態として主張する宗教とイデオロギーにおいて大切にされています。 Ein Opfer ist in der Religion die Darbringung von verschiedenen Gegenständen jeglicher Art an eine dem Menschen übergeordnete metaphysische Macht. Diese Macht können Ahnen, Geister und Gottheiten sein. Ein Opfer ist mit einem Ritual verbunden und elementarer Bestandteil einer Religion. Wesentliche Arten von Opfer werden religionswissenschaftlich klassifiziert in: Sühneopfer, Bittopfer, Dankopfer und Lobopfer. Zu den historisch ältesten Opfern gehört auch das Erstlings- und Totenopfer. Beim Opfern von Tieren ist es in der Regel Brauch, dass das Fleisch von der Opfergemeinschaft bzw. dem der Opfergemeinschaft voranstehenden Opferleiter zum kultgebundenen Mahl dient. Menschenopfer werden in denjenigen Religionen und Ideologien, die sie befürworten, als die qualitativ höchste Form einer Opfergabe bewertet.

ドイツ語辞典でのSpeiseopferの定義

食べ物としての儀式の提示。 rituelle Darbringung von Nahrung als Opfergabe.
ドイツ語辞典で«Speiseopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEISEOPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

SPEISEOPFERのように始まるドイツ語の単語

Speisekarte
Speisekartoffel
Speisekelch
Speiseleitung
Speiselokal
speisen
Speisenaufzug
Speisenfolge
Speisenkarte
Speiseöl
Speisepilz
Speiseplan
Speiseraum
Speiserest
Speiserestaurant
Speiserohr
Speiseröhre
Speiseröhrenkrebs
Speiseröhrenverätzung
Speisesaal

SPEISEOPFERのように終わるドイツ語の単語

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeiseopferの類義語と反意語

同義語

«Speiseopfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEISEOPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speiseopferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeiseopferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speiseopfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

食品产品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ofertas de alimentos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

food offerings
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन प्रसाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عروض الغذاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подношения пищи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oferendas de alimentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্য অর্ঘ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

offres alimentaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persembahan makanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speiseopfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食品の提供
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음식 제공
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurban pangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ thực phẩm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணவு பிரசாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अन्न अर्पण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gıda teklifleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

offerte di cibo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dary żywnościowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підношення їжі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oferte de produse alimentare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορές τροφίμων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kos aanbiedinge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mat erbjudanden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mat tilbud
5百万人のスピーカー

Speiseopferの使用傾向

傾向

用語«SPEISEOPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Speiseopfer»の使用頻度を示しています。
Speiseopferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speiseopfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEISEOPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speiseopfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speiseopfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speiseopferに関するニュースでの使用例

例え

«SPEISEOPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeiseopferの使いかたを見つけましょう。Speiseopferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Speiseopfer im altertümlichen Griechenland: Ein ...
Das Speiseopfer war fester Bestandteil der Religion im altertümlichen Griechenland.
Dirk Wippert, 2009
2
Geschichte der griechischen Religion: Die Religion ...
Das Band, das den Gott und seine Verehrer bei dem gemeinsamen Mahl umschlang, vereinte beide zu näherer Gemeinschaft als sonst und machte alles, was zum Opfer gehörte, heilig.2 Da das Speiseopfer ein festes Ritual hat, wird es  ...
‎1992
3
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
I.So Jemand aber Gott ein Speiseopfer darbringen will: feines Mehl sei sein Opfer. Er gieße Del darauf und lege Weihrauch darauf, 2. und bringe es den Söhnen Aharon's, den Priestern, und er nehme von dort eine Handvoll von dem feinen ...
Gotthold Salomon, 1837
4
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
stiere, zwei Widder, vierzehn einjährige makellose Lämmer 18 und das Speiseopfer und die Trankopfer zu den Stieren, den Widdern und den Lämmern entsprechend ihrer Anzahl, nach der Vorschrift, 19 und einen Ziegenbock als Sündopfer, ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
5
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
I. Eo Jemand aber Gott ein Speiseopfer darbringen will: feines Mehl sei sein Opfer. Er gieße Oel darauf und lege Weihrauch darauf, 2. und bringe es den Söhnen Aharon's, den Priestern, und er nelime von dort eine Handvoll von dem feinen ...
Gotthold Salomon, 1837
6
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
Und einen Ziegenbock als Sündopfer; außer dem beständigen Brandopfer und dem Speiseopfer dazu und den Trankopfern dazu. 20. Und am dritten Tage eilf Stiere, zwei Widder, vierzehn jährige Schafe, fehllose. 21. Und das Speiseopfer ...
Gotthold Salomon, 1837
7
Chumasch Schma Kolenu
ßlNE PERSON ABER, die das Opfer einer Huldigungsgabe [Speiseopfer] Gott näher bringen will, feines Weizenmehl soll sein Opfer sein; er giesst Öl darüber und gibt Weihrauch darauf. * Und bringt es zu den Söhnen Aharons, den Priestern, ...
Rabbi Samson Raphael Hirsch (Übersetzer)
8
Das Buch Leviticus
Was vom Speiseopfer bleibt, gehört Aaren und seinen Söhnen als Hochheiliges von den Feueropfem des Ewigen. am, von ran, kriechen, sich bewegen, daher wellen, sieden, ist nach unseren Weisen ein tiefes Gefäss, in welchem die Speise ...
D.Hoffmann
9
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Speiseopfer. aber auch Qel darauf und streue Weih- Opferthell von den. 25«, Halb de« lagers und derOiadt verbrannt, oder— Dank- und Fl^ndenopfel, hebr. Gchelem. davon wnlden nur die Fettstütte verbrannt, ein kleiner Thell dem Priester ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1817
10
' - b: 2
Bezeichnung von Göttern: a) In einer Ritualszene (Heh-Symbol: bb) [34-35]; ( Fleischstücke: stpt) [8]; (Gott preisen: dwi ntr) [26-27, 39]. b) Bezeichnung des Amun-Re in einer Ritualszene (Horizont: iht) [32]; (großes Speiseopfer: ohne Titel ) [19]; ...
Christian Leitz, 2002

用語«SPEISEOPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeiseopferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Selbst Zigarrenstummel landete im Mumien-Sarkophag
... Lehrerkollegium der höheren Lehranstalt in Verdacht, hier sein Rauch- und Speiseopfer dargebracht oder auch nur seinen Schabernack getrieben zu haben.“. «Derwesten.de, 11月 16»
2
Augsburg: Grabhügel aus der Bronzezeit in Haunstetten entdeckt
Die Toten werden jetzt mit Schmuck und Speiseopfern auf dem Scheiterhaufen verbrannt, die Asche danach in ein Grab verteilt. Es ist der Übergang vom ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
3
Obon - Das buddhistische Ahnengedenkfest in Japan
Durch die Spende an die Mönche, die heilige Texte lesen, sollen diese Speiseopfer dann zu Obon auch für diese armen Wesen verzehrbar werden. Tatsächlich ... «Sumikai, 8月 16»
4
Aus den Feuilletons - David Bowie und anmaßende Kunst
Es fehlte an freiwilligen Speiseopfern. SZ-Autorin Kia Vahland findet das Projekt nicht sehr überzeugend und seufzt: "Die Welt ist zu schön und die Lage zu ernst ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
5
Der Ewige hat keine Opfer nötig – aber wir Menschen brauchen sie ...
Es werden fünf Arten unterschieden: das Brand-, das Schuld-, das Friedens- und das Sündenopfer sowie verschiedene Arten von Speiseopfern. 3. Buch Mose 1 ... «Jüdische Allgemeine, 3月 16»
6
Haru no Higan - Frühlings-Tagundnachtgleiche in Japan
Auf den buddhistischen Hausaltären werden zu den Tagundnachtgleichen besondere Speiseopfer dargebracht. Diese wechseln im Lauf der Higan-Periode. «Sumikai, 3月 16»
7
Sensationsfund: Feuerstelle gibt Einblicke in keltische Opferbräuche
... werden - danach hat man die rechteckige Feuerstelle rituell mit Findlingskalksteinen bedeckt, Trank und Speiseopfer in Gefäßen beigestellt und abschließend ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 9月 15»
8
Juden feiern „Lag Ba'Omer“
... die Garbe als Schwingopfer darbrachtet, sieben ganze Wochen … nämlich fünfzig Tage, sollt ihr zählen und dann ein neues Speiseopfer dem Herren opfern. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 5月 15»
9
Sieben Wochen zählen
Daher sollte nach ihrer Theorie die Zeit für das zu erbringende Speiseopfer immer auf den ersten Tag der Woche festgelegt werden. Im Gegensatz zu den ... «Jüdische Allgemeine, 4月 15»
10
Die Kohanim zeigen uns, wie wichtig es ist, zu den eigenen ...
Diese sind das Brand-, das Friedens-, das Sünden- und das Schuldopfer sowie verschiedene Arten von Speiseopfern. Dem folgen die Schilderungen, wie das ... «Jüdische Allgemeine, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Speiseopfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speiseopfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z