"Springform"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSPRINGFORMの発音

Springform  Sprịngform [ˈʃprɪŋfɔrm]

ドイツ語でSPRINGFORMはどんな意味ですか？

グラタン皿

Backform

ベーキングモールドはベーキングケーキ、パイ、パン、小さなペストリー、ペストリーに使用されます。 もともと石器から、通常は、多くの場合、非粘着コーティングで、エナメルまたは錫メッキ鉄板で作られた今日のベーキングパンです。 また、耐熱性のホウケイ酸ガラスからなる透明な焼き型もある。 貿易の比較的新しいものは、シリコーン製のベーキングモールドです。 金属ベーキングトレイとは異なり、これらは柔軟であり、ベーキングユニットから分離することができる。 焼き型の主な目的は、主に、それが炉熱で凝固中に含まれるタンパク質によって、混合物が固化するまで離れて流れるに高い液体又は脂肪柔らかい生地とバッタースクランブルなど、スポンジまたは高脂肪フィリングにより防止することです。 パン、ビスケット、多くのHefefeingebäckeは焼いたパネルに「自由にプッシュ」することが、多くの場合、十分な剛性を有する未焼成されているが、それはまた、広くベーキングパンに使用されるなど、パン、雌馬、スタッドを、焼きます。 ベーキング後の形態と内容物を分離するために、スティックコートされていないベーキング鋳型があり、予めコーティングされていないか、またはベーキングペーパーを用いて配置されていなければならない。

Die Backform dient zum Backen von Kuchen, Torten, Brot, Kleingebäck und Pasteten. Ursprünglich aus Steinzeug, besteht eine Backform heute in der Regel aus emailliertem oder verzinntem Eisenblech, häufig mit einer Antihaftbeschichtung. Daneben gibt es auch durchsichtige Backformen aus hitzebeständigem Borosilikatglas. Relativ neu im Handel sind Backformen aus Silikon. Sie sind im Gegensatz zu Backformen aus Metall flexibel und lassen sich dadurch besser vom Backwerk lösen. Hauptzweck von Backformen ist es, die durch hohen Flüssigkeits- oder Fettgehalt weichen Teige und Massen wie Rühr- und Biskuitteig oder fettreiche Füllungen am Auseinanderfließen zu hindern, bis sich die Masse verfestigt, meist indem das in ihr enthaltene Eiweiß in der Ofenhitze gerinnt. Brot, Kleingebäck und viele Hefefeingebäcke sind ungebacken oft ausreichend formstabil, um „frei geschoben“ auf dem Blech gebacken zu werden, doch backt man auch Brot, Stuten, Stollen usw. vielfach in Backformen. Damit sich Form und Inhalt nach dem Backen voneinander trennen lassen, gibt es antihaftbeschichtet Backformen, nicht-beschichtete müssen vorher eingefettet oder mit Backpapier ausgelegt werden.

ドイツ語辞典でのSpringformの定義

ケーキパン。

eine Kuchenform.

SPRINGFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSpringformを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpringformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Springform»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 弹簧形平锅
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: molde desmontable
• ドイツ語翻訳家 - 英語: springform pan
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पैन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سبرينغفورم عموم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: springform сковорода
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: assadeira
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: springform প্যান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: un moule à charnière
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: springform pan
• ドイツ語: Springform
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: springform鍋
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: springform 팬
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: springform pan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: springform pan
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பான் springform
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: springform पॅन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: springform tava
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: stampo a cerniera
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: tortownicy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: springform сковорода
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: springform tigaie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: springform τηγάνι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: losboompan
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: springform pan
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: springform pan

«SPRINGFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpringformの使いかたを見つけましょう。Springformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Astrologisches Kochbuch

... Springform dam d eine Springform damit a ine Springform damit aus Springform damit auskle pringform damit auskleid ingform damit auskleiden form damit auskleiden. rm damit auskleiden. damit auskleiden. mit auskleiden. it auskleiden.

Andreas Winkler, 2010

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

Saftige Möhrentorte Zutaten für eine Springform (Ø 24 cm) – ergibt 16 Stücke: 4 Eier, 120g Zucker, 2 EL Zitronensaft, frisch gepresst, abgeriebene Zitronenschale , 300g Möhren, 300g Mandeln, gemahlen, 3EL Speisestärke, 1 TL Backpulver, ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...

Für 1 Springform Preisgünstig; 20 Min. + 50 Min. Backzeit 100 gButter · 100 g Zucker · 1 Päck. Vanillezucker · 3 Eier · 100 gMehl · 1TL Backpulver · 100 g blütenzarte Haferflocken · Saft 1⁄2 Zitrone · 1 Dose Aprikosen (480 g netto) • Butter mit ...

Anne Iburg, 2012

BE bequem berechnet: Über 850 Fertigprodukte, Süßigkeiten ...

Linzer Torte, 1/12 Springform (Knetteig) Mandelhörnchen, 1 Stück, 45 9 Marmorkuchen, 1/20 Kranzform Mohnstriezel, 1/20 (Hefeteig) Möhrenkuchen, 1/ 20 Kastenform Muffin, 1 Stück, 75 9 Muzenmandeln (2 Stück) Nussecken, 50 9 Nusszopf, ...

Margarete Heusch, Anja Lemloh, 2012

Hamburger Küche: Süß- und Nachspeisen. Kochbuch mit ...

Danach gibt man die Hälfte vom Mehl und den Rahm dazu. Das übrige Mehl schüttet man auf ein Brett, gibt den Teig dazu und knetet den Teig mit diesem Mehl aus. Hiernach wird er 8 Stunden recht kalt gestellt. Eine Springform wird gefettet, ...

Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013

LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...

Fettarm schlemmen und dabei abnehmen Mit Fett-Kalkulator für den Einkauf Gabi Schierz, Gabi Vallenthin. Für 1 Springform gelingt leicht 10 Min., Backzeit: 15 Min. 2 Eier · 75 gZucker · 1 Pck. Vanillinzucker · 100 gMehl · 1 geh. TL Backpulver ...

Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011

Das große Prisma-Backbuch: 92 Rezepte von Lesern für Leser ; ...

Zutaten. für. Springform. 26. cm. 250 g Mehl 1⁄2 Pck. Backpulver 1 Ei 100 g Butter 100 g Zucker 1 Pck. Vanillezucker 1 Prise Salz 2 EL Milch 3 Eigelb 150 g Zucker 1 Pck. Vanillezucker 500 g Magerquark 1 Pck. Vanillepuddingpulver 400 g ...

‎2011

Backen für die Familie

Regelmäßig für die Familie zu backen ist gar nicht so einfach, denn selbst der super saftige Marmorkuchen - der zwar allen schmeckt - wird langweilig, wenn er zu oft auf dem sonntäglichen Kaffeetisch auftaucht.

Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012

Traditionelle vegetarische Küche in Theorie und Praxis

Man rührt die Butter fchaumig, alles übrige dazu und backt den Kuchen in der Springform, 2. Wil Grieß. 30() Gramm Zucker, 8 Eigelb, Schale und Saft 13i Zitrone, 60 Gramm Mandeln1 150 Gta-*nm Grieß, li Schnee, 50-0 Gramm entfteinte ...

Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2012

Das Low-Carb-Backbuch: 60 Rezepte mit wenig Kohlenhydraten

Für fruchtig-leckere Obsttorten D für 1 Tortenbodenform, 1 Springform oder 1 kleines Blech (32 >< 20 cm) gelingt leicht 15 Min. + 30 Min. backen 4 große Eier- 1 Vanillestange60 gXylit-Zucker- 125 g gemahlene Mandeln - Eier trennen und ...

Marion Carrington, 2013

用語«SPRINGFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpringformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Panforte: So bekommt ihr das italienische Weihnachtsgebäck ...

Vermischt die Zuckerlösung mit der Trockenfrucht-Mehlmischung und gebt alles in eine mit Backpapier ausgelegte Springform. Ein kleiner Tipp, es muss ... «BAYERN 3, 12月 16»

Haselnuss-Marzipan-Torte im kulinarischen Adventskalender

Die Marzipan-Rohmasse zwischen zwei Frischhaltefolien ausrollen und mit einer Springform oder einen Tortenring zwei große Marzipan-Platten ausstechen. «STERN, 12月 16»

Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen

1 cm dick ausrollen, die vorbereitete Springform mit dem ausgerollten Mürbeteig auskleiden, dabei einen 3 cm hohen Rand formen und die Kuchenform noch ... «SWR Nachrichten, 12月 16»

Tür 1: Zimt-Granatapfeltorte mit Mini-Marshmallows

1. Den Backofen auf 175 Grad Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine Springform (18 cm Durchmesser) am Boden mit Backpapier auslegen. Die Eier trennen. Eiweiß ... «LokalPlus, 11月 16»

Cremiger Erdbeer-Kakao-Käsekuchen zum Dahinschmelzen

Für den Boden eine 24er-Springform mit dem Kokosöl fetten. Verwenden Sie dafür einfach ein Stück Küchenrolle oder ein sauberes Küchentuch. Die Seiten der ... «Bild der Frau, 11月 16»

Dieser Küchen-Hack erspart Dir das Abwaschen nach dem Backen

Möchtest Du jedoch einen Kuchen in einer runden Springform backen, gibt es auch hier einen Trick. Nimm ein Stück Backpapier, lege die Springform darauf ... «TURN ON, 11月 16»

Make Tarts Without a Special Tart Pan with a Springform

As Cook's Illustrated points out in the link below, the main benefit of a tart pan is the removable bottom, which a springform also happens to possess. How you ... «Lifehacker Australia, 10月 16»

Rezept: So geht ein Kuchen aus Oreo-Keksen, Schokolade ...

Die Keks-Buttermischung in eine Springform geben und mit den Händen auf dem Boden gleichmäßig verteilen. Nun die Creme: Die Schokolade in kleine ... «bento, 10月 16»

Blaubeerkuchen mit Pudding

Teig in die Springform streichen. Crème fraîche unter den abgekühlten Pudding rühren. Die Puddingmasse esslöffelweise auf dem Teig verteilen, Blaubeeren ... «NDR.de, 9月 16»

Käsekuchen mit Johannisbeeren und Kokossahne

Die Springform auf den Teig stellen und die Größe der Springform ausstechen. Den ausgestochenen Teig auf den Boden der eingefetteten Springform legen. «SWR Nachrichten, 8月 16»