アプリをダウンロードする
educalingo
Sprunghaftigkeit

"Sprunghaftigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPRUNGHAFTIGKEITの発音

Sprụnghaftigkeit


SPRUNGHAFTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRUNGHAFTIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSprunghaftigkeitの定義

思考の飛躍。


SPRUNGHAFTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

SPRUNGHAFTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Sprungbrett · Sprungdeckel · Sprungfeder · Sprungfedermatratze · Sprungfederrahmen · sprungfertig · Sprunggelenk · Sprunggrube · sprunghaft · Sprunghöhe · Sprunghügel · Sprungkasten · Sprungkraft · Sprunglatte · Sprunglauf · Sprungpferd · Sprungschanze · Sprungschicht · Sprungseil

SPRUNGHAFTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSprunghaftigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPRUNGHAFTIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sprunghaftigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sprunghaftigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPRUNGHAFTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprunghaftigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprunghaftigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprunghaftigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

易变
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jumpiness
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

jumpiness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चौंकने की आदत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

jumpiness
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нервозности
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jumpiness
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

jumpiness
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jumpiness
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumpiness
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sprunghaftigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛び
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

jumpiness
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumpiness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh hay giật mình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

jumpiness
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

jumpiness
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ürkeklik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nervosismo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nerwowość
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нервозності
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nervozitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νευρικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jumpiness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jumpiness
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jumpiness
5百万人のスピーカー

Sprunghaftigkeitの使用傾向

傾向

用語«SPRUNGHAFTIGKEIT»の使用傾向

Sprunghaftigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprunghaftigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sprunghaftigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«SPRUNGHAFTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprunghaftigkeitの使いかたを見つけましょう。Sprunghaftigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterrichtsqualität: Eine Frage der Perspektive?
Für die Videoperspektive finden sich für die überwiegende Mehrzahl der beurteilten Skalen größere Standardabweichungen. Die größten Abweichungen bestehen hinsichtlich der Beurteilung der Unterrichtsaspekte Sprunghaftigkeit und ...
Marten Clausen
2
Techniken der Klassenführung
Messung von Sprunghaftigkeit (Gegensatz: Reibungslosigkeit) Der Begriff der Sprunghaftigkeit umschreibt verschiedene, von Lehrern ausgehende Verhaltensweisen, die den reibungslosen Ablauf der Unterrichtstätigkeit gefährden. Er stützt ...
Jacob S. Kounin, 2006
3
Konzentrationserziehung statt AD(H)S-Therapie: ein Modell ...
So entstehen Ablenkbarkeit, Sprunghaftigkeit, ja Zerfahrenheit." (Moor, 1969, 169f.) Bleibt die Erziehungsaufgabe ungelöst, wird allzuoft „aus einer guten Möglichkeit, aus einer glücklichen Veranlagung, die inneren Reichtum verheißt, eine ...
Miriam Stiehler, 2007
4
Naturkatastrophen: kulturelle Deutung und Verarbeitung
Die Frage, wie Sprunghaftigkeit oder Wandel mit Kontinuität oder Iteration zu vereinbaren sind, ist auch eine der ... Zeit im Widerspruch zu den Erkenntnissen der Quantenphysik, mit ihren Gesetzen der Sprunghaftigkeit zu stehen scheinen.
Urte Undine Frömming, 2006
5
Quos ego
Langfam entwickelt fich die Kultur. die fich nicht in der Sprunghaftigkeit (ll) der Tänzerin präfentiert. fondern als Hohepriefterin langfam und würdevoll vorwärts fchreitet. wenn die Ungunft der Verhältniffe nicht fogar zu einem zeitweiligen ...
V. Naumann, 2012
6
Pro-forma-Berichterstattung: Reporting zwischen Information ...
Schlechte Analysten tendieren daher in diesem Modell zur sog. rationalen Mogelei, welche in drei Varianten auftreten kann (rationale Sturheit, rationale Sprunghaftigkeit und rationale Prahlerei).295 Prognoserevisionen in der gleichen Höhe ...
Matthias Heiden, 2006
7
Diskursive Kulturwissenschaft: analytische Zugänge zu ...
Übertrifft Marlies nicht sogar vermeintlich westeuropäische Verhaltensweisen? Ist die Sprunghaftigkeit Marlies' tatsächlich aus ihrem „Mauerschaden"46 zu erklären oder zeigt sich hierin vielmehr ihr " ureigener' Charakter? „Auch wenn sie mir ...
Elize Bisanz, 2005
8
Rationales Management:
Ein Manager muß heute in viel stärkerem Maße als andere Berufsgruppen eine Komplexität bewältigen, die im allgemeinen noch schwerer zu beherrschen ist als das wachsende Wissen eines Fachgebiets.
Gonde Dittmer, 2012
9
Die drei Geister des Menschen: die sogenannte Spirituslehre ...
... könne.693 Heftige Bewegung, kurz: Die Sprunghaftigkeit der Spiritus animales zieht eine Sprunghaftigkeit der Gedanken und des Verhaltens nach sich. Der Körper bzw. das gesprochene Wort sind sichtbarer Ausdruck eines unsichtbaren,  ...
Gerhard Klier, 2002
10
Die Architektur der Synthese: Entstehung und Philosophie der ...
Weshalb aber die Tatsache, daß es diskontinuierliche Variabilität gibt, die irgendwie auf Mendelsche Faktoren zurückzuführen ist, die Sprunghaftigkeit der Artbildung bestätigen soll, bleibt unklar; um so mehr daß Bateson ja selbst gesehen ...
Marcel Weber, 1998

用語«SPRUNGHAFTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprunghaftigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar zur SPD: Wann, wenn nicht jetzt, wäre die Stunde der ...
Gabriels Sprunghaftigkeit hat ihn in der Bevölkerung und der Partei viel Sympathien und Glaubwürdigkeit gekostet. So lässt sich auch der Hype verstehen, der ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
2
Auch für das Fed bedeutet Trump Unsicherheit
Wenn es allerdings bisher eine Gewissheit gibt, so ist es jene über die Sprunghaftigkeit und Unberechenbarkeit Donald Trumps. Gut möglich, dass dieser ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
3
Halo: FIA lässt Fahrer selbst entscheiden
Einige Fahrer ändern auch dabei immer wieder ihre Meinung", sagt Toro-Rosso-Pilot Daniil Kwjat zu dem Thema und kennt wohl die Sprunghaftigkeit etwa ... «sport.de, 12月 16»
4
Heizölpreise: Nun nervt auch noch der Dollar
Die Sprunghaftigkeit wird indes vom Euro-Dollar-Verhältnis übernommen. Hier zeigt die Abstimmung über eine Verfassungsänderung in Italien mit einem ... «esyoil - Der Preisvergleich für Heizöl, 12月 16»
5
Das „Wunder” Mozart fasziniert bis heute
Spontan, fantasievoll, voller Unruhe und Sprunghaftigkeit. Fremden begegnete er mit großer Vertrauensseligkeit. Da sein Vater ihn für weltfremd hielt, sah er es ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
6
„Wendekanzlerin“: FAZ rechnet mit Angela Merkels Wirtschaftspolitik ...
... Flüchtlingspolitik und der Euro-Krise werden Deutschland erheblich belasten: „Es zeigt sich bei Angela Merkel ein Zug zur anpasserischen Sprunghaftigkeit, ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 11月 16»
7
Negativbilanz einer Kanzlerin
Es zeigt sich bei Angela Merkel ein Zug zur anpasserischen Sprunghaftigkeit, verbunden mit einem Übereifer, der abermals die Bürger teuer zu stehen kommt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
8
Gesucht: der Kanzlerkandidat der SPD Diplomat Schulz vs ...
Gabriel ist für seine Sprunghaftigkeit bekannt und in der SPD gefürchtet. Er zeigt Pöbelnden schon mal den Mittelfinger und ist stolz darauf. Gabriel ist immerhin ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
9
Kriegsgefahr durch Narzissten Warum Trump so gefährlich wie ...
Sie äußerte sich zum einen in einer Sprunghaftigkeit, die ihn zwischen Drohgebärden und Rückzugsgefechten hin und her schwanken ließ. Unausgewogenheit ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
10
Österreich ist in der EU „irrelevant geworden“
„Die situative Sprunghaftigkeit hat den Einfluss Österreichs auf Entwicklungen in Europa nicht erhöht“, resümiert der deutsche Politikwissenschaftler und ... «DiePresse.com, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sprunghaftigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprunghaftigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA