アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stachelrochen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTACHELROCHENの発音

Stachelrochen  [Stạchelrochen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STACHELROCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTACHELROCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stachelrochen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stachelrochen

えい

Stachelrochen

Stachlrochen属は、Stechrochenの家族の汚れの穴と同様に属しています。 彼女の長くて毒のついた尾は、刺すような骨の名前が付けられています。 Die Gattung Stachelrochen gehört ebenso wie die Fleckenstechrochen zur Familie der Stechrochen. Namensgebend für die Stachelrochen ist ihr langer, mit Giftstacheln bewehrter Schwanz.

ドイツ語辞典でのStachelrochenの定義

テールトップの蛇腺に関連する鞭と尾を持つスケート。 Rochen mit peitschenartigem Schwanz und starkem, mit Giftdrüsen verbundenem Stachel auf der Schwanzoberseite.
ドイツ語辞典で«Stachelrochen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STACHELROCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

STACHELROCHENのように始まるドイツ語の単語

Stachelbeere
Stachelbeermarmelade
Stachelbeerspanner
Stachelbeerstrauch
Stachelbeertäubling
Stacheldraht
Stacheldrahtverhau
Stacheldrahtzaun
Stachelflosser
Stachelhai
Stachelhalsband
Stachelhäuter
stachelig
Stacheligkeit
Stachelmakrele
stacheln
Stachelpilz
Stachelschwein
Stachelstock
Stachelzelle

STACHELROCHENのように終わるドイツ語の単語

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

ドイツ語の同義語辞典にあるStachelrochenの類義語と反意語

同義語

«Stachelrochen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STACHELROCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stachelrochenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStachelrochenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stachelrochen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄貂鱼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pastinaca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stingray
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stingray
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللادغة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stingray
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stingray
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stingray
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ikan pari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stachelrochen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

えい
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가오리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stingray
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stingray
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டிங்க்ரே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stingray
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vatoz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stingray
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płaszczka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stingray
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stingray
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stingray
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stingrocka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stingray
5百万人のスピーカー

Stachelrochenの使用傾向

傾向

用語«STACHELROCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Stachelrochen»の使用頻度を示しています。
Stachelrochenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stachelrochen»で最も広く使用されている表現です。

用語«STACHELROCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stachelrochen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stachelrochen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stachelrochenに関するニュースでの使用例

例え

«STACHELROCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStachelrochenの使いかたを見つけましょう。Stachelrochenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Naturgeschichte
Aus Guvier's Gattung Trygon wurden 6 Gattungen: Trygon im engern Sinne umfafst die Stachelrochen, deren Zähne in der Mitte einen Querwulst haben und deren Schwanz oben und unten eine niedrige, das Schwanzende nicht erreichende ...
2
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen ...
Aus Cuvier's Gattung Trygon wurden 6 Gattungen: Trygon im engern Sinne umfafst die Stachelrochen, deren Zähne in der Mitte, einen Querwulst haben und deren Schwanz oben und unten eine niedrige, das Schwanzende nicht erreichende ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1836
3
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen ...
Aus Cuvier's Gattung Trygon wurden 6 Gattungen: Trygon im engern Sinne umfafst die Stachelrochen, deren Zähne in der Mitte einen Querwulst haben und deren Schwanz oben und unten eine niedrige, das Schwanzende nicht erreichende ...
Preußische Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1837
4
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Ihre dritte Kreuzfahrt beschert Karina zwei Kusse der etwas anderen Art: von einem Delfin und einem Stachelrochen.
Julia Manly, 2011
5
Vergleichung des Baues und der Physiologie der Fische mit ...
Die fogenannten Meerhunde (Wein-ae) 'iind Stachelrochen (Saxe-täte) haben fchaaligte Körper mit den Feuchtigkeiten der Eyer gefüllt; diefe Schaalen gleichen 'an Gefialt deu Mundfti'icken der Flöten; auch zeigen fich haarförmige Gänge ...
Alexander Monro, Baumann, 1787
6
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Rochen,. Stachelrochen. Raie. Fisch mit plattem Körper zur Gattung der Quermäuler gehörig. Wird über l'/j Meter lang and im Alter auf Rücken und Bauch mit grossen Stacheln besetzt Sein Fleisch ist sehr wohlschmeckend. Er wird daher in ...
Anonym Anonymus, 2009
7
DATZ: Aquarien Terrarien
Stachelrochen-Liebhaber dürfen sich freuen: Im vorliegenden Heft finden sie einen ausführlichen Beitrag über die Fortpflanzung von Pota- motrygon leopoldi: Peter Lutz schildert seine Beobachtungen zur Balz, Paarung und Geburt und seine ...
8
Rochen: Adlerrochen, Echte Rochen, Stechrochen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Brehms Thierleben: allgemeine Kunde des Thierreichs
Noch heutigen Tages sprechen manche Fischer fast wörtlich diese Anschauungen der Alten aus. indem sie mit aller Bestimmtheit behaupten, daß die Stachelrochen mit ihrer gefährlichen Waffe Gift in die von ihnen verurfachten Wunden ...
Alfred Edmund Brehm, 1879
10
Brehms thierleben, allgemeine kunde des thierreichs. ...: ...
„Unter den zahlreichen Fifchen, welche dem Takutu eigen sind, nehmen die Stachelrochen durch ihre Menge eine der ersten Stellen ein. Sie wühlen ihren platten Körper so in den Sand oder Schlamm ein, daß nur die Augen frei bleiben, und ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1884

用語«STACHELROCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStachelrochenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fetisch? Unterwasser-Schönheit liebt Nacktbilder mit Rochen
Die betreffende Dame heißt Rava Ray, ist 27 Jahre alt und hat einen ziemlich prägnanten Spitznamen: "Stachelrochen-Queen." Wie der Express berichtet, ... «TAG24, 10月 16»
2
Model Rava Ray: Schönheit schwimmt nackt mit Stachelrochen
Das aus Tahiti stammende Model Rava Ray (27) macht ganz besondere Fotos: Die als „Stachelrochen-Queen“ bekannte Schönheit schwimmt mit den ... «Express.de, 10月 16»
3
Singapur: Stachelrochen tötet Taucher in Aquarium
In einem Aquarium in Singapur ist es zu einem tödlichen Unfall gekommen: Ein Stachelrochen verletzte einen Taucher so schwer, dass er kurz darauf starb. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
4
Vermutlich ausgesetzt: Zwei Buben entdecken Stachelrochen im ...
Der Mann suchte die Stelle zur Nachtzeit gezielt mit einer Taschenlampe ab und entdeckte einen Stachelrochen. Allerdings war er sich nicht sicher, ob das Tier ... «Wochenblatt.de, 9月 16»
5
Just Cause 3: ‚Loochador' aus dem Bavarium Sea Heist-DLC im ...
Infiltriere die Stachelrochen-Basis, stiehl die Blitzwaffe ‚eDEN Spark' und entfessle elementaren Tod gegen deine Feinde in einer brandneuen Story mit neuen ... «play3.de, 8月 16»
6
Chevrolet Corvette Stingray: Stachelrochen mit Spaßfaktor
Chevrolet hat weiter an seiner Corvette gefeilt. Die aktuelle Version der Stingray bricht mit Kraft und agilem Fahrverhalten in die Phalanx deutscher Sportwagen ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 7月 16»
7
Sea Life München - Wo Stachelrochen und Ammenhaie zu Hause sind
... unterschiedliche Arten schwimmen durch die Anlage und haben jeweils ihre eigenen Bedürfnisse, von Quallen über Seepferdchen, Seesterne, Stachelrochen ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Das Paradies auf den Bahamas: Schwimmende Schweine und ...
Ein zahmer Stachelrochen und ein Bündel Conch-Muscheln. ... Die Überreste der Conch dürfen Touristen verwenden, um zahme Stachelrochen anzulocken. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
9
Attraktion auf Moorea: Auf Schmusekurs mit Stachelrochen
Es ist eine ganz besondere Attraktion auf Moorea: Die Fütterung der Stachelrochen erlaubt den Kontakt mit Stachelrochen aus nächster Nähe. Die großen Tiere ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
Stachelrochen im Meer des Wohlwollens
Stachelrochen im Meer des Wohlwollens. Guido Maria Kretschmer moderiert den Semperopernball und freut sich auf Dresden. SZ-Reporterin Nadja Laske traf ... «sz-online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stachelrochen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stachelrochen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z