"Städteplanung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTÄDTEPLANUNGの発音

Städteplanung

ドイツ語でSTÄDTEPLANUNGはどんな意味ですか？

区画整理

Stadtplanung

地図は、都市の発展と都市の空間的、社会的構造を扱っています。 それに基づいて、彼女は理想的には紛争を最小限に抑えることを目的として、すべての公的および私的利益のバランスに立った計画概念を詳述します。 公共および民間の建築活動を組織し、都市の空間インフラ整備を管理します。 土地利用計画の文脈では、都市計画は主に地方自治体の土地利用を管理します。

Die Stadtplanung beschäftigt sich mit der Entwicklung der Stadt sowie mit den räumlichen und sozialen Strukturen in der Stadt. Darauf aufbauend erarbeitet sie Planungskonzepte, im Idealfall unter gerechter Abwägung aller öffentlichen und privaten Belange mit dem Ziel der Konfliktminimierung. Sie ordnet sowohl die öffentliche als auch die private Bautätigkeit und steuert die raumbezogene Infrastrukturentwicklung in der Stadt. Stadtplanung steuert dabei im Rahmen der Bauleitplanung im Wesentlichen die Bodennutzung im Gemeindegebiet.

ドイツ語辞典でのStädteplanungの定義

都市計画。

Stadtplanung.

STÄDTEPLANUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStädteplanungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStädteplanungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Städteplanung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 城市规划
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: la planificación urbana
• ドイツ語翻訳家 - 英語: urban planning
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शहरी नियोजन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التخطيط الحضري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: городское планирование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: planejamento urbano
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নগর পরিকল্পনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: urbanisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perancangan bandar
• ドイツ語: Städteplanung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 都市計画
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 도시 계획
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: urban planning
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quy hoạch đô thị
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நகர்ப்புற திட்டமிடல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नागरी नियोजन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kentsel planlama
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pianificazione urbana
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: urbanistyka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: міське планування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: planificare urbană
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πολεοδομία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stadsbeplanning
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: stadsplanering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: byplanlegging

«STÄDTEPLANUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStädteplanungの使いかたを見つけましょう。Städteplanungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Städteplanung und Großwohnsiedlungen: Ein Ost- / ...

Ein Ost- / Westvergleich 1949-1989 Katrin Spott. Universität Karlsruhe Institut für Soziologie Sommersemester 2006 „Soziologie der Stadt und des Wohnens“ Städteplanung und Großwohnsiedlungen - ein Ost- / Westvergleich 1949 bis 1989 ...

Katrin Spott, 2008

Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...

gen in der Städteplanung angeknüpft. Seinerzeit hieß es im Bericht über eine Landesaus- schußsitzung der Kleingartenhilfe Thüringens vom 29. Juli 1950: Die mehrfach von Städten gestellten Forderungen nach Aufgabe von alten ...

Isolde Dietrich, 2003

Briefe, die die (Hagener) Welt beweg(t)en!!!: Meine ...

Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4. Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4 . Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4. Kapitel: Städteplanung und Städtebau Städtebauliche Meisterleistungen . . . . . . . . . . . . . . 50 Ratsherren nichts dazu ...

Jürgen QuASSONI, Hans-Jürgen Quass, 2009

Moderne Maschinenstürmer: zum Technikverständnis sozialer ...

Hausbesetzungen gegen »Technologische Totalrationalisierung« durch Städteplanung und Sanierung Eine in gewissem Sinne aufklärende Rolle spielte die »Autonomie - Neue Folge« gegenüber den sich politisierenden und Häuser ...

Annette Ohme-Reinicke, 2000

Planungen in Entwicklungsländern.: Eine Einführung in das ...

Architektur, Bauwirtschaft, Wohnungsbau und Städteplanung 1. Allgemeine Betrachtungen 357 2. Struktur der Bauwirtschaft: 2.1. Anzahl und Größe der Bauunternehmen 357 2.2. Beschäftigte Arbeitskräfte und Art der Verwendung 357 2.3.

Kurt Hesse, 1965

Der Gorki-Park: Freizeitkultur im Stalinismus 1928-1941

Offensichtlich ist, daß Grünflächen unabdingbarer Bestandteil der Städteplanung geworden waren, was sich deutlich aus ihren entsprechend kontinuierlich steigenden Hektarzahlen ablesen ließ. So waren 1917 74,5 ha als Boulevard oder ...

Katharina Kucher, 2007

Methoden und Probleme der Wirtschaftspolitik.

Die große eigenständige Aufgabe der Städteplanung liegt in dem dritten Faktor „ Erholen". Die ständige Verkürzung der Arbeitszeit in Verbindung mit der allgemeinen Wohlstandsentwicklung zwingt dazu, dem Regenerationsraum die größte ...

Hans Ohm, 1964

Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...

Wiederaufbau und Städtebau in Schleswig-Holstein nach dem Zweiten Weltkrieg Markus Oddey, Thomas Riis. 9 Nationalsozialistische Städteplanung, Verkehrsführung 1937. 10 Nationalsozialistische Städteplanung, Innen- ...

Markus Oddey, Thomas Riis, 2000

Ergänzungsband

Durchgangsstraßen sind nicht nur für den Zugang und die Flucht der Kriminellen am geeignetsten, sondern sie zerstören auch Gemeinschaften und erschweren die informelle soziale Kontrolle. E. Kriminalitätsabwehrende Städteplanung und ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1979

Mittelstufe Deutsch: Arbeitsbuch

Frau Brettinger äußert sich zu Fragen des Wohnungsbaus und der Städteplanung. a) Welche Kritikpunkte äußert Frau Brettinger bezüglich - der Städteplanung? - der Wohnungsplanung? b) Welche Vorschläge macht sie zur - Städteplanung?

Friederike Frühwirth, Hanni Holthaus, 2001

用語«STÄDTEPLANUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStädteplanungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Architekten kritisieren Stadtplanung

Architekten kritisieren Stadtplanung. Heumarkt, Danube-Flats und andere Projekte mehr: Die Architekten kritisieren eine „kurzsichtige Städteplanung“ in Wien. «ORF.at, 12月 16»