アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Städteplanerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÄDTEPLANERINの発音

Städteplanerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄDTEPLANERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÄDTEPLANERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Städteplanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStädteplanerinの定義

都市計画者に女性のフォーム。 weibliche Form zu Städteplaner.

ドイツ語辞典で«Städteplanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÄDTEPLANERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

STÄDTEPLANERINのように始まるドイツ語の単語

Städtebauer
Städtebauerin
städtebaulich
Städtebilder
Städtebund
stadteigen
stadteinwärts
Städtekampf
Stadtentwässerung
Stadtentwicklung
Städtepartnerschaft
Städteplaner
städteplanerisch
Städteplanung
Städter
Städtereise
Städterin
Stadterneuerung
Städtetag
Städtetourismus

STÄDTEPLANERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるStädteplanerinの類義語と反意語

同義語

«Städteplanerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÄDTEPLANERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Städteplanerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStädteplanerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Städteplanerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

城市设计师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diseñador urbano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

urban designer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहरी डिजाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصمم الحضري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

городской дизайнер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

urbanista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শহুরে ডিজাইনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

urbaniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pereka bandar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Städteplanerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

都市デザイナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도시 디자이너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Desainer kutha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thiết kế đô thị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகர்ப்புற வடிவமைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शहरी डिझायनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kentsel tasarımcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

urbanista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urbanista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міський дизайнер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proiectant urban
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολεοδόμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stedelike ontwerper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

urban designer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

urban designer
5百万人のスピーカー

Städteplanerinの使用傾向

傾向

用語«STÄDTEPLANERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Städteplanerin»の使用頻度を示しています。
Städteplanerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Städteplanerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Städteplanerinに関するニュースでの使用例

例え

«STÄDTEPLANERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStädteplanerinの使いかたを見つけましょう。Städteplanerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
... Leo Mattuscheck, Raimund Pfennig, Käthe Klaesgens, Petra und Peter-Josef Schütz. Die Kommissionsleitung hatte Architektin Angelika Petrat von der KV, verantwortlich zum Thema Konzeption zeichnete Christiane Hicking, Städteplanerin, ...
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
2
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Porges * 1919 Wien Architektin, Städteplanerin, Frauenforscherin Geboren am 12. Juli 1919 in Wien, 1938 Studium in Wien und Zürich, im selben Jahr Flucht vor ethnischer Verfolgung über die Schweiz und Jugoslawien in die USA, 1944 ...
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
3
Lieber in Schweden: Deutsche Auswanderer erzählen
Es hätte auch ein anderes Land werden können Jörg eubauer - 39 Jahre, Raum- und Umweltplaner, Vanessa Scheffler -33 Jahre Städteplanerin und iklas -2 Jahre, Eskilstuna Jörg kenne ich schon viele Jahre, ich glaube, ich habe ihn im Jahr ...
Hiltrud Baier, 2013
4
Wohnen mit Magie: Sich mit allen sechs Sinnen zuhause fühlen
Es sei jedem Architekten, jeder Städteplanerin und jedem anderen Menschen, der sich mit dem Neubau oder der Planung von Gebäuden jedweder Art den Lebensunterhalt verdient, dringend angeraten, zumindest ein Grundwissen in Vastu, ...
Ulrike Ascher, 2010
5
Zwei Seiten einer Geschichte: Lebensbericht aus unruhigen Zeiten
Unser Sohn Jeremy und Christa, Städteplanerin aus Wien, hatten sich während des Bürgerkriegs in Nicaragua kennen gelernt, wo er mit einer journalistischen Aufgabe betraut gewesen war und sie Urlaub gemacht hatte. Zwei intelligente, gut ...
‎2002
6
Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...
... Sozialarbeiterin, Diplompädagogin. Zu uns gehören auch eine Erziehungswissenschaftlerin und Amerikanistin, eine Kunsthistorikerin, eine Japanologin, eine Lehrerin, eine Grafikerin und Filmemacherin sowie eine Städteplanerin.
Ilse Lenz, 2010
7
So funktioniert Mediation im Planen + Bauen: mit ...
Das Kapitel 3, Mediation in förmlichen Verwaltungsverfahren der Raumordnung, Bauleitplanung und Planfeststellung wurde von Frau Dipl.-Ing. Ilse Erzigkeit bearbeitet, die als Städteplanerin seit langem die Interessengegensätze zwischen ...
Peter Hammacher, Ilse Erzigkeit, Sebastian Sage, 2008
8
Alles aus Liebe: Roman
fragte Ellen betont beiläufig. »Wir nahmen beidean einer Konferenzteil. Sieist Städteplanerin, habe ich daserwähnt? Ich saßbei einem Vortrag nebenihr.Dasist wirklich komisch,aberdamals hatteich das Gefühl, nicht ganz bei Verstand zu sein, ...
Liane Moriarty, 2012
9
Schwierige Prinzen: die Markgrafen von Brandenburg-Schwedt
331 Ebenda, S. 70. 332 Einnahmen der Kurfürstin: Schachinger, Dorotheenstadt, S. 39. 333 Heinrich, Festung, Flüchtlingsstadt und Fürstenresidenz, S. 156 f. Dorothea legte als Grund- und Bauherrin, Städteplanerin und Unternehmerin eine ...
Heinrich Jobst Graf von Wintzingerode, 2011
10
Baumeister
... und zwar in ihrer Eigenschaft als Hausund Familienfrauen, die ihre Wohnung, ihren Stadtteil und die Stadt instand halten müssen; als Fachfrauen, die als Architektinnen, Städteplanerin- nen, Soziologinnen, Baufachfrauen usw. die bauliche ...

用語«STÄDTEPLANERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStädteplanerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2017 noch Provisorium
Vorgestellt wurde der Auslobungstext von Städteplanerin Barbara Hummel. Das Wettbewerbsgebiet (172 Quadratmeter), so Hummel, sei nochmals mit der ... «Kreisbote, 12月 16»
2
Das Ergebnis der Kinder- und Jugendbefragung steht fest: Über 90 ...
Mai wurde daraufhin im Tourismusausschuss durch eine Städteplanerin ein erstes Gutachten zur ganzheitlichen Quartiersentwicklung vorgestellt, welches für ... «TiNi24.de, 12月 16»
3
Dorfner Stube: Mehr Raum, aber kein Platz für die Treppe
Uli Frank-Mayer (GAL) wies auf die „kritische Stellungnahme“ von Städteplanerin Martina Schneider hin. Zudem gab es einiges Misstrauen, nach drei Jahren ... «Merkur.de, 12月 16»
4
Big Data zwischen Fluch und Segen?
Die Städteplanerin und Mobilitätsexpertin Katja Schechtner arbeitet am MIT Media Laboratory in Boston und für die Asian Development Bank in Manila. Zurzeit ... «ORF.at, 8月 16»
5
Planerin des Riverside-Areals will «keine gesichtslosen ...
Anouk Kuitenbrouwer, Architektin und Städteplanerin erklärt auf dem Riverside-Areal ihre Pläne. Im Hintergrund soll künftig eine Allee an die Aare führen. «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
6
Wie soll der Herrengarten aussehen?
Dr.-Ing. Hildegard Schröteler-von Brandt, Städteplanerin der heimischen Hochschule, die betonte, „dass wir an diesem Ort einen radikalen Schnitt brauchen!“ ... «Siegener Zeitung, 5月 16»
7
Varianten für Umgang mit Pentenrieder Brennerei vorgestellt
Dies nahm man zum Anlass, Städteplanerin Hilke Jäger die Varianten einer möglichen Gestaltung des Areals vorstellen zu lassen: Abriss und Neubau, ... «Merkur.de, 5月 16»
8
"Hyperions": Die Vision einer Öko-Stadt wird in Indien zur Realität
Der Entwurf für Hyperions stammt vom indischen Agrarökologen Amlankusum und seiner Frau, der Städteplanerin Kamalesh. “Wir beide träumen davon, ... «WiWo Green, 4月 16»
9
Architektenwettbewerb für ein Wohnen in guter Nachbarschaft
Städteplanerin Barbara Hummel vom Münchner Büro "Schober Architekten" hat in der jüngsten Stadtratssitzung den Entwurf des Auslobungstextes vorgestellt. «Südwest Presse, 3月 16»
10
Fragebogenaktion in Floß: Fachleute präsentieren Ergebnisse
Im Detail werden Städteplanerin Michler und Diplom-Geograph Dr. Leuninger die Ergebnisse bei der öffentlichen Veranstaltung der Marktgemeinde vorstellen. «OberpfalzECHO, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Städteplanerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadteplanerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z