アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stagiaire"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STAGIAIREの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTAGIAIREの発音

Stagiaire  [staˈʒi̯ɛːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAGIAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAGIAIREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stagiaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStagiaireの定義

Probationer。 Probekandidat.

ドイツ語辞典で«Stagiaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAGIAIREと韻を踏むドイツ語の単語


Affaire
[aˈfɛːrə]
Baudelaire
[bodəˈlɛːɐ̯] 
Brumaire
[bryˈmɛːɐ̯] 
Cordon sanitaire
[kɔrdõsaniˈtɛːɐ̯] 
Corps consulaire
[kɔrkõsyˈlɛːr] 
Dictionnaire
[dɪksi̯ɔˈnɛːɐ̯] 
Frigidaire
[…ʒiˈdɛːɐ̯]  , auch: […ɡi…]
Frimaire
[friˈmɛːɐ̯] 
Funiculaire
[fynikʏˈlɛːɐ̯]
Intermédiaire
[ɛ̃tɛrmeˈdi̯ɛːɐ̯]
Laisser-faire
[lɛseˈfɛːr] 
Maire
[mɛːɐ̯] 
Necessaire
[nesɛˈsɛːɐ̯] 
Pommes macaire
[pɔmaˈkɛr] 
Reisenecessaire
Re̲i̲senecessaire, Re̲i̲senessessär
Savoir-faire
[savo̯arˈfɛːr] 
Vendemiaire
[vãdeˈmi̯ɛːɐ̯] 
Voltaire
[…´tɛːɐ̯] 
Zaire
[zaˈiːr(ə)] 
au contraire
[okõˈtrɛːr] 

STAGIAIREのように始まるドイツ語の単語

Staffelwettbewerb
staffieren
Staffierer
Staffiererin
Staffierung
Stafflung
Stag
Stage
Stagediving
Stagflation
Stagione
Stagirit
Stagnation
Stagnationsphase
stagnieren
Stagnierung
Stagoskopie
Stagsegel
stahl
Stahl erzeugend

STAGIAIREのように終わるドイツ語の単語

Accessoire
Aide-Mémoire
Cachemire
Côte d´Ivoire
Directoire
Défense musculaire
Eire
Empire
Esquire
Friendly Fire
Loire
Memoire
Mire
New Hampshire
Repertoire
Satire
Sire
Squire
Umpire
Yorkshire

ドイツ語の同義語辞典にあるStagiaireの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STAGIAIRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stagiaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Stagiaireのドイツ語での同義語

«Stagiaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAGIAIREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stagiaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStagiaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stagiaire»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

stagiaire
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stagiaire
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stagiaire
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stagiaire
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stagiaire
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стажера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estagiário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stagiaire
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stagiaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stagiaire
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stagiaire
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stagiaire
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stagiaire
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stagiaire
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stagiaire
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stagiaire
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stagiaire
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stagiaire
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stagiaire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stagiaire
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стажера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stagiaire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασκουμένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stagiaire
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stagiaire
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stagiaire
5百万人のスピーカー

Stagiaireの使用傾向

傾向

用語«STAGIAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Stagiaire»の使用頻度を示しています。
Stagiaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stagiaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAGIAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stagiaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stagiaire»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stagiaireに関するニュースでの使用例

例え

«STAGIAIRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStagiaireの使いかたを見つけましょう。Stagiaireに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supervisie in Opleiding En Beroep 1983-2002
Supervisant Marianne (dramatherapeut) brengt in dat ze moeite heeft met collega C. Die is heel ervaren, vooral in het begeleiden van stagiaires. Marianne kijkt tegen haar op. C. begeleidt ook de stagiaire dramatherapie. Marianne is verstrikt ...
J. Thamer, 2009
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' STAGIAR LUX >Person, die probeweise zu geringem Lohn bei einer Firma oder Institution arbeitet (und dabei gleichzeitig ausgebildet wird); Praktikant(in)<z Der ausgebildete Ökonom hatte seine firmeninterne Karriere einst als Stagiaire ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
In mediam linguam: Mediensprache - Redewendungen - ...
L'analyse de l'écrit et la comparaison des échanges a mis en évidence qu'au delà de la forme, l'intervention de cet élève pouvait s'expliquer dans le premier échange par un déficit d'écoute chez le stagiaire. L'utilisation de « mais » au début ...
Patrick Schäfer, Christine Schowalter, 2011
4
Auslandaufenthalt/Auswanderung: Stagiaire-Austausch mit der ...
Mehrsprachige Broschüren des BIGA über Austauschprogramme mit und von der Schweiz und Sprachaufenthalten von SchweizerInnen im Ausland.
Schweiz. Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit. Abteilung Arbeitsmarkt. Sektion Auswanderung und Stagiaires, 1993
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
(pflichlmâssig anwesrnil), Uni fait son stage. , Avocat stagiaire." Il s'emploie aussi substantivement. „Leu stagiaires de la cour royale." STAK NANT, A NTE.adj.(«/c hend). (On prononce le G dur.) Il se dit principalement Des eaux <|iii necou- lent  ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Festschrift anlässlich des sechzigjährigen Bestehens der ...
René de Groot, André Janssen. stagiaire“. In den Niederlanden spricht man in diesem Fall von einem Diplom mit „civiele effect“. Die Ausbildung als „advocaat- stagiaire“ führt letztlich zum Beruf „advocaat“, dem niederländischen Rechtsanwalt.
René de Groot, André Janssen, 2009
7
Neusprachliche Mitteilungen aus Wissenschaft und Praxis: NM.
J'aide le stagiaire ä se sentir ä l'aise et ä s'inte- grer dans l'etablissement. 2. Je reserve du temps pour mon travail avec le stagiaire. 3. Je prends en consideration que la formation est un processus qui implique un develop- pement des ...
8
Sprachaufenthalte: Perspektiven und Untersuchungen im ...
Comment jugez-vous la maîtrise du stagiaire de ces activités de communication? Comprenait-il, arrivait-il à suivre, à participer? 1 = très rarement / presque jamais / 4 = souvent; visiblement trop difficile pour lui; 5 = très souvent / beaucoup ...
Hans-Peter Hodel, 2006
9
Bulletin de l'Association suisse des électriciens de l'Union ...
Les .établissements" acceptent sur la base du règlement annexé le „stagiaire" dans leurs ateliers pour lui permettre d'y accomplir une apprentissage pratique. Art. 2. L'apprentissage sera en général organisé conformément au programme ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1923
10
Pro Juventute
raison, la mère remettait son départ pour l'hôpital. La première stagiaire, une jeune fille de 23 ans, maîtresse ménagère, voulut bien se consacrer à cette famille et lui venir en aide. L'arrivée de la stagiaire fut une fête pour tous; spécialement ...

用語«STAGIAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStagiaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une entreprise recherche un stagiaire pour boire du gin et voyager
"Nous sommes à la recherche d'un stagiaire, que nous appellerons Gintern [mélange des mots gin et intern, « stagiaire » en anglais, NdlR], qui aura le plaisir de ... «Le Figaro, 12月 16»
2
Cyclisme - AG2R - Décès d'Étienne Fabre, stagiaire chez AG2R La ...
Étienne Fabre, jeune stagiaire (20 ans) de la formation AG2R La Mondiale, est décédé samedi après-midi dans un accident de montagne en Savoie. C'est le ... «L'Équipe.fr, 12月 16»
3
Une entreprise de Nantes cherche un stagiaire dresseur Pokémon
Contactée par Le HuffPost, l'entreprise assure qu'il ne s'agit pas d'un canular et que le stagiaire aura vraiment l'occasion de jouer avec ses collègues. "On avait ... «Le Huffington Post, 7月 16»
4
Vous ne gagnerez jamais autant d'argent qu'un stagiaire de la ...
Un jeune ingénieur américain, et futur stagiaire, a réalisé un sondage sur les salaires que peuvent gagner ses pairs, qui travaillent dans les grandes entreprises ... «Konbini, 4月 16»
5
Subvention contre stagiaires: Le plan de Pécresse pour créer ...
Outre les stagiaires, la mesure pourra également concerner les apprentis et les contrats de professionnalisation et d'insertion. Dans le détail, le dispositif prévoit ... «20minutes.fr, 2月 16»
6
Un stagiaire s'endort au travail... et devient un mème sur Internet
C'est ce qui est arrivé à un stagiaire américain, qui, beau joueur, a décidé de poster la photo prise par ses collègues sur le réseau Reddit sous le surnom de ... «Le Figaro, 2月 16»
7
Audiences prime: Le premier épisode de "La stagiaire" sur France 3 ...
Audiences prime: Le premier épisode de "La stagiaire" sur France 3 frôle les 5 ... Les deux épisodes de "La stagiaire" ont convaincu 4.621.000 téléspectateurs, ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 1月 16»
8
Lyon : une prof stagiaire interpellée pour «apologie de terrorisme ...
Âgée de 24 ans, la professeure-stagiaire devait être présentée au parquet dans la journée, en vue d'une convocation par procès-verbal (CPPV) devant le ... «Le Parisien, 1月 16»
9
La Stagiaire (France 3) : Michèle Bernier et Arié Elmaleh reviennent ...
Michèle Bernier et Arié Elmaleh forment un tandem étonnant et détonnant dans La Stagiaire, nouvelle série de France 3 de six épisodes, qui démarre ce mardi ... «Télé 2 Semaines, 1月 16»
10
Le Nouveau stagiaire - la critique du film
Notre avis : Après Les Stagiaires, qui précipitait Owen Wilson et Vince Vaughn, deux quadragénaires au chômage, dans le monde high-tech (et édulcoré) de ... «aVoir-aLire, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stagiaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stagiaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z