アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stammwort"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAMMWORTの発音

Stammwort  [Stạmmwort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMWORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stammwort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルートワード

Wortstamm

言語形態学における用語「茎」または「短い茎」は、語の形成または変曲などの形態学的操作の出発点として役立ち得る単語の構成要素である。 したがって、接尾辞に対応するものとして発生する可能性のある不完全なエンティティである可能性があります。 茎は、それ自体が構成されていてもよい。すなわち、言葉形成規則の産物であってもよいし、それは、基本的で、乖離しない単一性であってもよい。 根。 Der Begriff Wortstamm oder kurz Stamm bezeichnet in der linguistischen Morphologie ein Bestandteil eines Wortes, das als Ausgangsbasis für morphologische Operationen wie Wortbildung oder Flexion dienen kann. Es handelt sich demnach um ein potenziell unvollständiges Gebilde, das als Gegenstück zu einem Affix auftreten kann. Ein Stamm kann selbst zusammengesetzt sein, also bereits Produkt einer Wortbildungsregel sein, oder er kann eine elementare, unzerlegbare Einheit sein, d.h. eine Wurzel.

ドイツ語辞典でのStammwortの定義

Etymon。 Etymon.
ドイツ語辞典で«Stammwort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMMWORTと韻を踏むドイツ語の単語


Antwort
Ạntwort 
Codewort
Codewort
Formwort
Fọrmwort [ˈfɔrmvɔrt]
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Grußwort
Gru̲ßwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Lehnwort
Le̲hnwort
Lösungswort
Lö̲sungswort [ˈløːzʊŋsvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Reimwort
Re̲i̲mwort [ˈra͜imvɔrt]
Rückantwort
Rụ̈ckantwort
Schimpfwort
Schịmpfwort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

STAMMWORTのように始まるドイツ語の単語

Stammtafel
Stammtisch
Stammtischbruder
Stammtischpolitik
Stammtischpolitiker
Stammtischpolitikerin
Stammtischschwester
Stammton
Stammtonart
Stammvater
stammverwandt
Stammverwandtschaft
Stammvokal
Stammwähler
Stammwählerin
Stammwerk
Stammwürze
Stammzelle
Stammzellenforschung
Stammzellforschung

STAMMWORTのように終わるドイツ語の単語

Bibelwort
Ehrenwort
Fachwort
Füllwort
Fürwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Kurzwort
Leitwort
Lieblingswort
Machtwort
Modewort
Nachwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

ドイツ語の同義語辞典にあるStammwortの類義語と反意語

同義語

«Stammwort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMMWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammwortを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammwortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammwort»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

根词
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

raíz de la palabra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

root word
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल शब्द
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جذر الكلمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

корень слова
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palavra de raiz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রুট শব্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mot racine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kata dasar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stammwort
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルートワード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

루트 단어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tembung ROOT
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ gốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேர் சொல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूळ शब्द
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kök sözcük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

radice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słowo korzeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корінь слова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt rădăcină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρίζα της λέξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stamwoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rotordet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

root ord
5百万人のスピーカー

Stammwortの使用傾向

傾向

用語«STAMMWORT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Stammwort»の使用頻度を示しています。
Stammwortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammwort»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMMWORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stammwort»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stammwort»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stammwortに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammwortの使いかたを見つけましょう。Stammwortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slawische Orts- und Gewässernamen in Deutschland: Von ...
70. Stammwort „rog“, Schlüsselwort „Groß Roge“ westlich Teterow 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 71. Stammwort „komar“, Schlüsselwort „ Kummerower See“ Stammwort „koss“, Schlüsselwort „Kossenblatt“ Stammwort ...
Oswald Jannermann, 2009
2
Ziel Realschule
„e”, „ä” oder „ äu” Wenn du unsicher bist, ob du ein Wort mit „e”, „ä” oder „äu” schreiben sollst, suche nach dem Stammwort! Bällchen Ball kläglich Klage schrecklich Schrecken Wörter, die der gleichen Wortfamilie angehören, werden ihrem ...
Josef Bauer, 2006
3
Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland: vom ...
Wiederholt begegnen bei diesen Differenzierungen Unstimmigkeiten: Da un ganz offensichtlich nicht gedoppelt ist, muß Schottelius es in seiner dichotomi- schen Einteilung als Stammwort führen, was aber wiederum aufgrund der fehlenden ...
Andreas Gardt, 1999
4
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ d. ...
800 an. l1, Stammwort Brun, Bruno ift häufig, Angel[ärhfifch lIr-unlnx U13. Brufinc 9. Zahrh] 87.1, 3. Chiliu ng 17.4. Stammwort Chillo um 580. Gregor. Duron. ne 3101-. mar-t. 011p. 60. Chrefting 18.1. Crefiting v. 811 8D'. 115. Cbreftinc o.
5
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
So kommen auch von einigen Wörtern eine Menge anderer her, von einigen können eine Menge anderer Wörter gebildet werden. Dasjenige Wort nun, von dem andere Wörter herkommen, wollen wir ein Stammwort nennen, diejenigen aber, ...
6
Ben-Chananja
In der That hat hier daS Stammwort eine ganz an» dere Bedeutung. GeseniuS felbft s. v. 1^«1», wo er darauf hinweist, daß die alten Semiten den Planeten MarS alS blutigen Urheber des Krieges und Mordes verehrten, erklärt, daß der Stamm ...
Leopold Löw, 1864
7
Praktischer Lehrgang für den Unterricht in der deutschen ...
Geschieht es, so heißt das Wurzelwort im Verhültniß zu den von ihm abgeleiteten Wörtern Stammwort. Nicht jedes Wurzelwort ist daher auch Stammwort. Umgekehrt ist nicht iedes Stammwort un Wurzelwort. Vielmehr kann ein Stammwort ein ...
Adolph Diesterweg, 1838
8
Ziel Gymnasium
„e”, „䔄 oder „ äu” Wenn du unsicher bist, ob du Wörter mit „e”, „ä” oder „äu” schreiben sollst, suche nach dem Stammwort! schrecklich Schreck mächtige Macht Sträucher Strauch Wörter, die der gleichen Wortfamilie angehören, werden ihrem ...
Franz Josef Bogdány, 2002
9
Deutsches Handbuch
was das Stammwort bezeichnet ; wie : furchtbar, fruchtbar, kostbar, dankbar ; 2) eine Ähnlichkeit, wie : wunderbar, ehrbar. 133. en und ern— bezeichnen den Stoff, woraus Etwas besteht; wie : eichen, golden, silbern. steinern, hölzern. 134. haft ...
Wilhelm Klauer-Klattowski, 1831
10
Allgemeine Schulzeitung: ein Archiv für die Wissenschaft des ...
Stammwort! Sand ift ein fubltantivilches Stammwort. Was fiir ein Wort ift Sand? B. Sand in ein u. 1". iv. . Warum? Weil es einen Stamm bezeichnet. Nenne du, D.. auch ein folches Wort! Haus ift ein ii. f. w. Was fiir ein Wort ift Haus? E. Haus ift ein  ...

用語«STAMMWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammwortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicherheit im Umgang mit dem Internet
Eine Möglichkeit ist es, eine Art „Stammwort“ als Basis zu benutzen und an diesen Stamm Zahlen und Sonderzeichen dranzuhängen. Außerdem empfehlen die ... «Tageblatt online, 1月 17»
2
"Maybrit Illner spezial": Laschet kritisiert Seehofer in ZDF-Talkrunde ...
Das Stammwort des Namens "Laschet" lautet nun mal " lasch". Ist nun das Nomen ein Omen? Vor nicht allzu langer Zeit hatte Herr Laschet als Dozent ... «FOCUS Online, 12月 16»
3
Sprach-Blog: Wortwörtlich: Kratzen
Das Wort kratzen stammt aus dem neunten Jahrhundert. Das Stammwort des althochdeutschen „chrazzôn“ und mittelhochdeutschen „kretzen“ ist nicht bekannt. «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
4
Frauke Petry weiß nicht, was "völkisch" bedeutet
Denn „völkisch“ ist eben keine normale adjektivische Ableitung vom Stammwort „Volk“, sondern eine bewusste, politisch motivierte Neuschöpfung, die von ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Feiern wir den «Internationalen Monat der Masturbation»!
Die lateinische Herkunft aus der Vorsilbe «mas-» («männlich») mit dem Stammwort «turbare» («stören, heftig bewegen») ist eine Erklärung. Eine zweite ergibt ... «zentral+, 5月 16»
6
Chirurgische Praxis ist erstmal geschlossen
Die Approbation – das lateinische Stammwort approbatio bedeutet Anerkennung – ist die vom Staat vergebene Zulassung, den Beruf des Arztes oder des ... «Remscheider General-Anzeiger, 3月 16»
7
„Eternauta“ von Héctor Germán Oesterheld und Francisco Solano ...
Dies lässt sich mit „kurze Geschichte“ übersetzen, aber natürlich beinhaltet das Stammwort Historia ebenso einen Verweis auf historische Ereignisse. «Tagesspiegel, 1月 16»
8
Ausstellungeröffnung im Überlinger Museum: Mystik zieht magisch an
Dabei bedeute ja das griechische Stammwort von Mystik „(sich) schließen“. Und bei der „unio mystica“, der Vereinigung mit Gott, gehe es um ein unmittelbares, ... «SÜDKURIER Online, 3月 15»
9
Mangelware Psychotherapie: Über Sucht, Selbsthilfe und das ...
... nicht im Alltag, sondern in der Soziologie verwendeten Fachbegriff, der gebildet wurde aus der Vorsilbe von Produzent und dem Stammwort Konsument. «Ruhrbarone, 3月 15»
10
Die Wahrheit sagen und vertragen: Die Metalband „Dubiosis“ aus ...
Als Stammwort jedenfalls haben sie es nicht ausfindig gemacht. Der Bandname war geboren. Und auch nach 15 Jahren sind die Musiker mit ihm mehr als ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stammwort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammwort>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z