"Modewort"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMODEWORTの発音

Modewort  Mo̲dewort [ˈmoːdəvɔrt]

ドイツ語でMODEWORTはどんな意味ですか？

流行語

Modewort

言葉やフレーズはファッション・ワードとして使用されます。ファッション・ワードは、ファッションのように特定の時間にのみプリファレンスで使用することができますが、それ以降はほとんどありません。 彼らはファッション・ワードとしての性格を失います。

Als Modewort wird ein Wort oder eine Redewendung bezeichnet, „die – einer Mode vergleichbar – nur in einer bestimmten Zeit mit Vorliebe gebraucht werden, nachher jedoch kaum noch üblich sind.“ Entweder verschwinden sie irgendwann ganz aus der Sprache oder sie werden nur noch relativ selten gebraucht, so dass sie ihren Charakter als Modewort einbüßen.

ドイツ語辞典でのModewortの定義

新しい単語; 限られた時間にファッショナブルな修正された、または新しい意味での単語。

neues Wort; Wort in abgewandelter oder neuer Bedeutung, das eine begrenzte Zeit lang in Mode ist.

MODEWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のModewortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModewortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modewort»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 流行语
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: palabra de moda
• ドイツ語翻訳家 - 英語: buzzword
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मूलमंत्र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طنانة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ключевое слово
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: buzzword
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গুঞ্জনধ্বণিতে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mot à la mode
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: topik yang hangat diperkatakan
• ドイツ語: Modewort
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 流行語
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유행어
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: buzzword
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: từ thông dụng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குறிச்சொல்லாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: buzzword
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: terim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: parola d´ordine
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: modne
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ключове слово
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: buzzword
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τσιτάτο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: modewoord
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: modeord
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: buzzword

ドイツ語での«MODEWORT»の引用

Modewortという言葉で有名な引用文や文章

1

Klaus Ender

Zurück zur Natur ist noch ein Modewort – bald jedoch eine Überlebensfrage.

«MODEWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModewortの使いかたを見つけましょう。Modewortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Eventmarketing - Modewort oder ein neuer Weg zum Kunden?

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 2,0, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Marktkommunikation und ...

Karena Friedrich, 2010

Burnout - Neues Modewort oder psychosoziales Problem?

Es gibt so viele Gründe alles beim Alten zu belassen und nur einen einzigen, doch etwas zu ändern: Du hältst es einfach nicht mehr aus! ( H.C. Flemming) „ Ich bin so gestresst..., ich weiß gar nicht mehr wie ich das alles schaffen ...

Anne Michel, 2007

Res Publica Semper Reformanda: Wissenschaft und Politische ...

Modewort. oder. Alarmsignal? Befunde und Überlegungen zur Entparlamentarisierung ... Entwicklungen bezieht, beziehungsweise der Entparlamentarisierung, die stärker Suzanne S Schüttemeyer: Modewort oder Alarmsignal? Befunde und ...

Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007

Effizienz als Rechtsprinzip

Walter Leisner. L Die Fragestellung L Effizienz als Modewort Effizienz als Rechtsprinzip - das Thema bedarf der Verdeutlichung. „Wirksamkeit" war von jeher ein Problem der Rechtswissenschaft, von der „Wirkkraft der Normen" in der Realität ...

Walter Leisner, 1971

Handbuch Resilienzförderung

Resilienz. –. mehr. als. ein. problematises. Modewort?1. Thomas. von. Freyberg. Ohne „Resilienz“ läu fast nits mehr Vor ein paar Jahren wussten nur Insider mit dem Begri Resilienz etwas anzufangen. Heute nden si bei Google 70.000 ...

Margherita Zander, 2011

Web 2.0 in der Unternehmenskommunikation - Grundlagen, ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,7, Universitat Bremen (Institut fur Projektmanagement und Innovation), Sprache: Deutsch, Abstract: Web 2.0 ...

Martin KeÃ?ler, Martin Keßler, 2011

Serviceorientierte Architektur (SOA)

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Universitat Trier (Lehrstuhl fur Wirtschaftsinformatik II), 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Serviceorientierte ...

Ariane C. D. Gramm, 2008

Queer Theory - Theoretische und politische Hintergründe

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Frauenstudien / Gender-Forschung, Note: 1,0, Universitat Hamburg, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Seit Mitte der neunziger Jahre taucht das Wort queer" ...

Cornelia Charlotte Reuscher, 2011

Privatisierung - Modewort oder Heilmittel? Podiumgespräch ...

Deregulierung.

Benedikt Weibel, 1993

Coaching: eine Modewort unter der Lupe und seine Verbindung ...

Inhaltsübersicht: 1. Einleitung, 2. Klärung der Begriffe, 3. Coaching in der Krankenpflege, 4. Schlussgedanken, Literaturverzeichnis.

Gabriela Kühne, 1999

用語«MODEWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModewortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Amerikanisches Modewort: Auf die Stamina kommt es an

Ein Begriff macht dank Trump Karriere: „Stamina“ bedeutet Stehvermögen. In Amerika ist das Wort der Renner, in Deutschland kaum. Es könnte den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»

Unternehmen - Modewort Disruption

Die Überzeugung greift um sich: Heutzutage muss jedes neue Geschäftsmodell ein altes zerstören. Unsere Kolumnistin hält das für Quatsch. Und erklärt auch ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

Angela Merkels neues Modewort - Was bitte bedeutet "postfaktisch"?

"Postfaktisch" ist das Modewort der Stunde. Der Berliner AfD-Landesvorsitzende Georg Pazderski erläuterte freimütig die dahinter stehende Philosophie: ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»

"Postfaktisch" – ein Modewort mit Gefühl

"Postfaktisch" – ein Modewort mit Gefühl. In der Gefühlsdemokratie geht es um Gesichter und Emotionen, die Fakten lassen wir immer mehr hinter uns. «Kurier, 9月 16»

Modewörter der EM 2016: Warum Packing besser ist als Pressing

Packing hört sich an wie Fracking, ist aber viel besser - und auch besser als das in die Jahre gekommene Pressing, meint unser Modewort-Experte. von Helmut ... «Tagesspiegel, 6月 16»

Vorsicht beim Modewort Künstliche Intelligenz!

Vorsicht beim Modewort Künstliche Intelligenz! 21. Apr 2016 , Dirk Elsner. Vieles was sich derzeit mit dem Namen Artificial Intelligence schmückt, ist in Wahrheit ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 4月 16»

Wort in Mode: Was ist ein «Narrativ»?

Narrativ wird, weil Modewort, mehrheitlich zur Bezeichnung von Dingen verwendet, die es schon gab, aber anders benannt wurden: als Erzählung, Darstellung, ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»

Content Marketing schnell erklärt [+Video]

Content Marketing ist in aller Munde. Dass es sich dabei um mehr als ein Modewort handelt, zeigen Studien und Statistiken am laufenden Band. Aber was ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»

Superfood: Liste der gesündesten Lebensmittel

Obwohl der Begriff schon viele Jahrzehnte existiert, ist "Superfood" in jüngster Zeit zum Modewort mutiert. Im Vergleich zu anderen Lebensmitteln enthalten ... «t-online.de, 2月 16»

Empathie – die Karriere eines Begriffs: Die Grenzen des Mitgefühls

Kinder sollen sie lernen, Jugendliche haben zu wenig davon, für Mediziner und Führungskräfte ist sie ein Muss: Empathie ist zu einem Modewort und ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»