アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fürwort"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜRWORTの発音

Fürwort  [Fü̲rwort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜRWORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fürwort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

代名詞

Pronomen

代名詞は伝統的な言語科学の仲間か代理人であり、現代の言語学者は名誉者の代理人だけであり、類義語ではなく、立っているか名づけられている名詞にも属している。 Pronomen sind in der traditionellen Sprachwissenschaft Begleiter oder Stellvertreter, in der modernen Sprachwissenschaft einzig Stellvertreter des Nomens und sind deklinierbar, passen sich also in Genus und Numerus, als Begleiter auch im Kasus dem Nomen an, für das sie bzw. bei dem sie stehen.

ドイツ語辞典でのFürwortの定義

代名詞。 Pronomen.
ドイツ語辞典で«Fürwort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜRWORTと韻を踏むドイツ語の単語


Anredefürwort
Ạnredefürwort
Antwort
Ạntwort 
Dichterwort
Dịchterwort [ˈdɪçtɐvɔrt]
Fragefürwort
Fra̲gefürwort
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Umstandsfürwort
Ụmstandsfürwort
Vorwort
Vo̲rwort
Widerwort
Wi̲derwort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]
Zeigefürwort
Ze̲i̲gefürwort
besitzanzeigendes Fürwort
besịtzanzeigendes Fü̲rwort
hinweisendes Fürwort
hịnweisendes Fụ̈rwort

FÜRWORTのように始まるドイツ語の単語

Fürstentag
Fürstentum
Fürsterzbischof
Fürstin
Fürstinmutter
fürstlich
Fürstlichkeit
Furt
Fürth
fürtrefflich
Fürtuch
Furtwängler
Furunkel
Furunkulose
fürwahr
Fürwitz
fürwitzig
fürwörtlich
Furz
Fürzchen

FÜRWORTのように終わるドイツ語の単語

Codewort
Ehrenwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Lehnwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Modewort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

ドイツ語の同義語辞典にあるFürwortの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FÜRWORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fürwort»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fürwortのドイツ語での同義語

«Fürwort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜRWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fürwortを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFürwortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fürwort»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

代词
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pronombre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pronoun
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वनाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضمير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

местоимение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pronome
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বনাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pronom
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kata ganti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fürwort
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代名詞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대명사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

netral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại danh từ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதிபெயரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वनाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zamir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pronome
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaimek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

займенник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pronume
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντωνυμία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voornaamwoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pronomen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pronomen
5百万人のスピーカー

Fürwortの使用傾向

傾向

用語«FÜRWORT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Fürwort»の使用頻度を示しています。
Fürwortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fürwort»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜRWORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fürwort»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fürwort»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fürwortに関するニュースでの使用例

例え

«FÜRWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFürwortの使いかたを見つけましょう。Fürwortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...
Fall (Werfall) nominativo Numerus Zahl numero Objekt Ergänzung complemento Objektpronomen persönliches Fürwort als Ergänzung pronome personale complemento partitiv die Teilung bezeichnend partitivo Partizip Mittelwort participio ...
Iolanda Da Forno, Chiara de Manzini-Himmrich, 2010
2
Deutsch - Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung
3.5 Das Pronomen Ein Pronomen ist ein Fürwort, d.h., es steht für ein Nomen/ Substantiv (lat. „pro" = für), und hilft, hässliche Wiederholungen und umständliche Formulierungen zu vermeiden. Zum Beispiel: lch liebe es. (Es kann hierfür das ...
Alexander Geist, 2005
3
Französische Grammatik: mit besonderer Berücksichtigung des ...
satzes, der als Zwischensatz eintritt, nach dem Nebensatze durch c^ demonstratives oder persönliches Fürwort des Nachdrucks oder dn Deutlichkeit halber wiederholt wird. Sie ist zum Theil Sache de: Gewohnheit geworden. «. Hinweisende ...
Eduard Adolf Ferdinand Maetzner, 1856
4
Systematisches Lehrbuch der deutschen Sprache mit Uebungen: ...
Welcher ist ein Fürwort. Da es sich stets auf ein Wort aus dem vorhergehenden Satze bezieht, nennt man es das bezügliche Fürwort (auch beziehendes, zurückzielendes Fürwort, Relativpronomen, Pronomen relstivum). §. 293. Das Fürwort: ...
Johann Kelle, 1852
5
Französische Grammatik: Mit bes. Berücks. D. Lateinischen
satzes, der als Zwischensatz eintritt, nach dem Nebensatze durch ein . demonstratives oder persönliches Fürwort des Nachdrucks oder der Deutlichkeit halber wiederholt wird. Sie ist zum Theil Sache der Gewohnheit geworden. «.
Eduard Maetzner, 1856
6
Satzlehre der deutschen Sprache für die untern u. mittleren ...
FfIn gewiffen Fällen wird diefes Fürwort und zwar mit dem beftimmten Artikel als Hauptwort gebraucht und wird dann großgefchrieben. ..Das Meinige" ift gleich .. mein Theil." Die ,.Meinigen“ gleich ..meine Angehörigen“. Das befihanzeigende.
Karl Schütz, 1873
7
Wortforschung
Wer wird durch das Fürwort er bezeichnet? Welches Gefchlechtes ift das Hauptwort Sohn? Welches Gefchlechtes ift auch das Fürwort er? Warum mußte das Fürwort männlichen Gefchlechtes gefehet werden? Durch welches Fürwort wird im ...
‎1833
8
Deutsche Grammatik - Schnell Kapiert!
1.5 Das Fürwort (Pronomen) Fürwörter stehen stellvertretend für den Namen einer Person oder für den Namen einer Sache. Demnach können Fürwörter Stellvertreter oder Begleiter von Hauptwörtern sein. So kann das Fürwort beispielsweise ...
Lothar W. Schmidt, 2003
9
Sprachbildungslehre für Deutsche: Zur Benutzung in Deutschen ...
Doch ist da« zueignende Fürwort für das minnliche und sächliche Geschlecht der dritten Person gleichlautend und heißt für beide sein, ungeachtet bei den persönlichen Fürwörtern sich hier er und es unterscheider. Eben so ist das ...
F. H. Grassmann, 1830
10
Volkstandiges lehrbuch der franzosischen sprache
Nl> «^ n«/,«5 nnuz »üon» » I» psuivexili»', ihr wollet spielen, vir qehen auf dcn Vpazierganq , »>lc. b) Wenn selbst bei einem Fürwort steht, so ist es mit memo zu übersetzen, und das Fürwort zu verdoppeln. Z V. ./'irgi moi-msme. ?u irl>5 ...
Friedrich Bettinger, 1840

用語«FÜRWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFürwortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fantasma – die Olympia-Kolumne: Mein Sportler, der Halbgott?
Meiner, das besitzanzeigende Fürwort, hat Konjunktur nach Volltreffern am Schießstand. Während der Pressekonferenz für die Goldmedaillengewinnerin Anna ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Muatta, da Bou bäigt wäi a Väich!
Eine Bemerkung noch zum bairischen Fürwort „ees“ (auch „eß“ geschrieben, früher „ös“). Viele Leute brillieren mit der Behauptung, es handle sich um einen ... «Mittelbayerische, 7月 16»
3
Parodie-Account entlarvt Rollenklischees
Im Schwedischen gibt es ein geschlechtsneutrales Fürwort, in Australien und Nepal darf das neutrale Geschlecht sogar im Reisepass stehen. weiter lesen. «Kurier, 3月 16»
4
Frau von Storch und ihr Gefühl für Gerechtigkeit
Es fällt auf, dass sie das unpersönliche Fürwort benutzt, wenn sie von ihrer Kindheit und Jugend spricht. Statt Tierfotos hatte sie als Teenager "ein großes Plakat ... «DIE WELT, 2月 16»
5
Ein Fürwort ist ein Wort für ein Wort
Ein Fürwort heißt Fürwort, weil es für ein anderes Wort steht. Es kann ein anderes Wort im Satz ersetzen. Es muss nicht, aber es kann. In der Aussage Hans ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
6
Immer mehr Kinder in Schweden haben Probleme mit sexueller ...
Im vergangenen März hatte die Schwedische Akademie übrigens das geschlechtsneutrale Fürwort „hen“ eingeführt, dass eine Art Mittelform zwischen „han“ für ... «Sputnik Deutschland, 10月 15»
7
Gehört unser Genitiv zum Weltkulturerbe?
Allerdings darf der Genitiv des Besitzes (der Hut meines Vaters, der Tod des Genitivs) hochsprachlich nicht mit dem Dativ und einem besitzanzeigenden Fürwort ... «Hamburger Abendblatt, 10月 15»
8
Strohsacks Geisterstunde: Das Ende einer Partei
„Seine“, das ist sowieso ein besitzanzeigendes Fürwort. Geschäfte machen und Politik machen konnte Stronach nie auseinanderhalten. Das, was er Wirtschaft ... «DiePresse.com, 8月 15»
9
Ein Mädchen ist ein weibliches Wesen
Beim persönlichen Fürwort (Personalpronomen) sowie beim besitzanzeigenden Fürwort (Possessiv) ist das Femininum wie das Neutrum möglich: Das ... «Hamburger Abendblatt, 6月 15»
10
Gender-Debatte: Schweden akzeptiert das dritte Geschlecht
Weil Sprache Fakten schafft, steht das Fürwort "hen" seit Mittwoch in der neuen Ausgabe des Wörterbuchs "Svenska Akademiens ordlista", das etwa unserem ... «DIE WELT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fürwort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/furwort>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z