アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deichvorsteher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEICHVORSTEHERの発音

Deichvorsteher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEICHVORSTEHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEICHVORSTEHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deichvorsteher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDeichvorsteherの定義

ダイク協会の長。 Vorsteher eines Deichverbands.

ドイツ語辞典で«Deichvorsteher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEICHVORSTEHERと韻を踏むドイツ語の単語


Absteher
Ạbsteher
Amtsvorsteher
Ạmtsvorsteher
Bahnhofsvorsteher
Ba̲hnhofsvorsteher
Bezirksvorsteher
Bezịrksvorsteher
Bürovorsteher
Büro̲vorsteher
Distriktsvorsteher
Distrịktsvorsteher
Eckensteher
Ẹckensteher
Ersteher
Erste̲her
Frauenversteher
Fra̲u̲enversteher
Frühaufsteher
Frü̲haufsteher
Gemeindevorsteher
Geme̲i̲ndevorsteher
Gremialvorsteher
Gremia̲lvorsteher
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Schulvorsteher
Schu̲lvorsteher
Spätaufsteher
Spä̲taufsteher
Stationsvorsteher
Statio̲nsvorsteher
Steher
Ste̲her
Torsteher
To̲rsteher
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher

DEICHVORSTEHERのように始まるドイツ語の単語

Deichfuß
Deichgenossenschaft
Deichgraf
Deichgräfin
Deichhauptmann
Deichkrone
Deichland
Deichläufer
Deichläuferin
Deichordnung
Deichpflicht
Deichschleuse
Deichsel
Deichselbruch
Deichselkreuz
deichseln
Deichverband
Deichvorland
Deichwesen
Deifikation

DEICHVORSTEHERのように終わるドイツ語の単語

Abzieher
Aufseher
Bezieher
Distriktvorsteher
Drahtzieher
Dreher
Erzieher
Farbfernseher
Fernseher
Gerichtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
Hellseher
Plasmafernseher
Schraubendreher
Seher
Zieher
Zuseher
eher
jeher
seit jeher

ドイツ語の同義語辞典にあるDeichvorsteherの類義語と反意語

同義語

«Deichvorsteher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEICHVORSTEHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deichvorsteherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeichvorsteherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deichvorsteher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

堤管理者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superintendente dique
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dike superintendent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तटबंध अधीक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السد المشرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дамба смотритель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superintendente dique
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা সুপারিনটেনডেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surintendant des digues
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daik penguasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deichvorsteher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

堤防の監督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제방 교육감
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dike inspektur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám đốc đê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பரண் கண்காணிப்பாளரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाट अधीक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dike başkomiser
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diga sovrintendente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grobla superintendent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дамба доглядач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dike superintendent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάχωμα επιστάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dijk superintendent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vallen Intendenten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dike inspektør
5百万人のスピーカー

Deichvorsteherの使用傾向

傾向

用語«DEICHVORSTEHER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Deichvorsteher»の使用頻度を示しています。
Deichvorsteherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deichvorsteher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Deichvorsteherに関するニュースでの使用例

例え

«DEICHVORSTEHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeichvorsteherの使いかたを見つけましょう。Deichvorsteherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dangast Grünes Land am Meer - Meine Heimat
Nach dem Deutsch-Französischen Krieg, ab 1874, ließ der damalige Deichvorsteher Sand im Bereich der jetzigen Rennweide abgraben und auf Segelschiffen nach Wilhelmshaven bringen. Dort wurde der neue Kriegshafen gebaut. Um die ...
Albert Schmoll, 2013
2
Juristische zeitung für das königreich Hannover
didaten vorschlagen, aus welchen einer nach Stimmenmehrheit von den beiden Voigten, (den Beamten zu Dorum) dem zweiten Deichvorsteher und den ihm untergebenen Geschwornen gewählt wird. Gewöhnlich trifft die Wahl einen der ...
3
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
Ein an die Stader Regierung gerichtetes Gesuch der Deichvorsteher und Geschworenen des Landes Wursten, in dem sie um eine Anleihe von einigen Tausend Reichstalern zum Deichbau baten, wurde abgelehnt.218 Deshalb war es die ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
4
Asega-Buch ein Altfriesisches Gesetzbuch der Rüstringer. ...
2) ^eich-Aelterman», viksläirmo». Ist der Deichaufseher, Deichvorsteher, dem die Ober, aufsicht und die zu treffenden Anordnungen bei dem Deichwefen anvertraut ist. Sonst heißt ein solcher Deichauffeher gewöhnlich itc^rseve, Deichgraf.
Tileman Dothias Wiarda, 1805
5
Das Deich- und Strombau-Recht nach allgemeinen positiven und ...
Deichvorsteher der drey Süder Kirchspiele Neuenlandes wider die Deichvorstcher der sieben Norder Kirchspiele Alten Landes, i, zi. abgegrabener Erde und Soden behuf der Deiche und dessaUsiqer Entschädigung I. a8. ctr. I, 27. s. auch Alte ...
Ezechiel Adolph Dammert, 1816
6
Annalen der Braunschweig-Lüneburgischen Churlande
Stolbergische Herr AmtsratH und Chur « Hannoverische Gerichtsverwalter ^> üpeden, zu Neustadt unterm Hohnstein, woselbst er seit 1746^ B« amter gewesen. De«s2asten, Herr Pastor Gause zu Vilsen. — -^. — Deichvorsteher H> evn zu ...
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Vom Verhalten bey Beschadigungen , Durchbrtlchen , Visita- tlonen, Reparationen, Instructionen fur Deichvorsteher, fur den Deichgrafen und Oberdeichgrafen etc. Hierauf folgt eine Abhandlung von der Uferbefesti- £ung. Von der Wichtigkeit ...
8
Asega-Buch, ein alt-friesisches Gesetzbuch der Rüstringer
Weil ein solcher Deichvorsteher auch die Jurisdiction bei Deichsachen über die deichpflicht'geu Interessenten und Deicharbeiter hat (Osifr. L- R. S. 924); so wird er auch hin und wieder, und besonders in dieser Gegend, Deichrichter genannt..
‎1805
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gutsteher Wechselgutsteher Türsteher Vorsteher Abgeordnetenvorsteher Abstimmungsvorsteher Amtsvorsteher Postamtsvorsteher Armenvorsteher Bahnhofsvorsteher Bezirksvorsteher Deichvorsteher Distriktsvorsteher Gemeindevorsteher ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Handbuch des bürgerlichen und peinlichen Processes für das ...
... wird an das Landesdeich- geschworne Gericht, Landesdeichacht genannt, ap« pellirt, welches aus den sämmtlichen zeitigen Deich« geschwornen aller Wurster Kirchspiele , unter dem Vorsitze zweyer Deichvorsteher des Landes Wursten, ...
Georg Heinrich Oesterley, 1819

用語«DEICHVORSTEHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeichvorsteherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lauenburger Schöpfwerk steht jetzt unter Denkmalschutz
Deichvorsteher Wolfgang Genczik an einem der Handräder, mit denen die alten Pumpen jetzt noch bedient werden müssen. Foto: Ute Dürkop. Im März endlich ... «Bergedorfer Zeitung, 9月 15»
2
Experten Schlagen Alarm Hunde machen Jagd auf Schafe in der ...
Der Deichvorsteher weist auf einen weiteren Faktor hin. Er spricht von wirtschaftlichen Schäden, die Schafzüchtern zugefügt werden, und von der Arbeit der ... «Nordwest-Zeitung, 4月 15»
3
Nach Pferden kamen die Zelte
Nach dem Deutsch-Französischen Krieg – ab 1874 – ließ der damalige Deichvorsteher Sand abgraben und auf Segelschiffen nach Wilhelmshaven ... «Nordwest-Zeitung, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Deichvorsteher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deichvorsteher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z