アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stellplatzabgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTELLPLATZABGABEの発音

Stellplatzabgabe  [Stẹllplatzabgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLPLATZABGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTELLPLATZABGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stellplatzabgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStellplatzabgabeの定義

地方自治体では、ビルダーに課せられた課徴金で、ガレージ、駐車スペースを提供するための建物コードに規定された義務から免除される。 von Gemeinden, vom Bauherrn erhobene Abgabe, mit der sich dieser von der in der Bauordnung vorgeschriebenen Pflicht befreit, eine Garage, einen Stellplatz zur Verfügung zu stellen.

ドイツ語辞典で«Stellplatzabgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STELLPLATZABGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabe
Ạbgabe 
Angebotsabgabe
Ạngebotsabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausgleichsabgabe
A̲u̲sgleichsabgabe [ˈa͜usɡla͜içs|apɡaːbə]
Ballabgabe
Bạllabgabe [ˈbal|apɡaːbə]
Bundesabgabe
Bụndesabgabe
Energieabgabe
Energi̲e̲abgabe
Ergänzungsabgabe
Ergạ̈nzungsabgabe [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋs|apɡaːbə]
Fehlbelegungsabgabe
Fe̲hlbelegungsabgabe
Heroinabgabe
Heroi̲nabgabe
Leistungsabgabe
Le̲i̲stungsabgabe
Lustbarkeitsabgabe
Lụstbarkeitsabgabe
Normverbrauchsabgabe
Nọrmverbrauchsabgabe
Schussabgabe
Schụssabgabe [ˈʃʊs|apɡaːbə]
Schwerverkehrsabgabe
Schwe̲rverkehrsabgabe
Sonderabgabe
Sọnderabgabe [ˈzɔndɐ|apɡaːbə]
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Umweltabgabe
Ụmweltabgabe [ˈʊmvɛlt|apɡaːbə]
Vermögensabgabe
Vermö̲gensabgabe [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩s|apɡaːbə]
Wärmeabgabe
Wạ̈rmeabgabe [ˈvɛrmə|apɡaːbə]

STELLPLATZABGABEのように始まるドイツ語の単語

Stellfläche
Stellhebel
stellig
Stelling
Stellmacher
Stellmacherei
Stellmacherin
Stellmesser
Stellnetz
Stellplatz
Stellprobe
Stellrad
Stellschraube
Stelltafel
Stelltiefe
Stellung
Stellung beziehen
Stellungnahme
Stellungsbefehl
Stellungskampf

STELLPLATZABGABEのように終わるドイツ語の単語

Angabe
Aufgabe
Ausbildungsabgabe
Ausgabe
Bergwerksabgabe
Eingabe
Geschäftsaufgabe
Kirchenabgabe
Kommunalabgabe
Kulturabgabe
Maßgabe
Nahverkehrsabgabe
Offertenabgabe
Rückgabe
Schifffahrtsabgabe
Sozialabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Übergabe

ドイツ語の同義語辞典にあるStellplatzabgabeの類義語と反意語

同義語

«Stellplatzabgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STELLPLATZABGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stellplatzabgabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStellplatzabgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stellplatzabgabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停车征
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tasa de estacionamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Parking levy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्किंग लेवी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضريبة وقوف السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Парковка взимают
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de estacionamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্কিং লেভি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prélèvement Parking
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tempat letak kereta levi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stellplatzabgabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駐車場課税
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주차 부과
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Parking Peneng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền đậu xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்கிங் லெவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्किंग आकारणी न करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

park vergi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prelievo Parcheggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłaty parkingowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парковка стягують
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxă de parcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισφορά στάθμευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parkering heffing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parkering avgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parkering avgift
5百万人のスピーカー

Stellplatzabgabeの使用傾向

傾向

用語«STELLPLATZABGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Stellplatzabgabe»の使用頻度を示しています。
Stellplatzabgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stellplatzabgabe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stellplatzabgabeに関するニュースでの使用例

例え

«STELLPLATZABGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStellplatzabgabeの使いかたを見つけましょう。Stellplatzabgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kompensationsprinzip: Grundlagen einer prospektiven ...
Stellplatzabgabe Ein traditionsreiches Beispiel für eine pflichtenablösende Kompensationsabgabe verkörpert schließlich die bauordnungsrechtliche Stellplatzabgabe. Obwohl ihre Qualifikation als Sonderabgabe zu Recht keinen ...
Andreas Vosskuhle, 1999
2
BVerfGK: Kammerentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ...
Das verfolgte Bauprojekt werde durch die Stellplatzabgabe unwirtschaftlich. Durch die Höhe der Abgabe würden die Beschwerdeführer gegenüber den übrigen Steuerpflichtigen benachteiligt. Die Stellplatzabgabe sei einer Steuer ...
Germany. Bundesverfassungsgericht, 2011
3
Verwaltungsgerichtsordnung
Diese ist insbesondere im Zusammenhang von begünstigenden VA mit belastenden Nebenbestimmungen str (Bsp: Baugenehmigung wird unter der Voraussetzung erteilt, dass eine Stellplatzabgabe bezahlt wird). Es ist umstr, ob diese ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
4
Staats- und Verfassungsrecht
Finanzverfassung Beispiel: Die Stellplatzabgabe ist ein Ersatzgeld dafür, dass keine Stellplätze eingerichtet werden müssen (BVerwG NJW 86, 600). Die bedeutsamsten Steuern sind die Einkommensteuer (einschließlich Lohnsteuer), die ...
Rainer Wiestner, 2007
5
Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...
Ist dies nicht möglich, wird eine Stellplatzabgabe fällig, die mehrere Tausend Euro betragen kann. Schließlich gibt es Anforderungen an die Praxisräume wie eine bestimmte Anzahl von Toiletten. Der Zahnarzt ist gut beraten, zu klären, ...
Wieland Schinnenburg, 2010
6
Steuerlehre: Steuerverfassung - Steuergesetz - Steuergericht
139 ff, 153, betr. die Schwerbehindertenabgabe]; BVerwGE 74, 308 ff, betr. die Naturschutzabgabe; BVerwG, NJW 1986, 600 f, betr. die Kfz-Stellplatzabgabe). 3. Das Sonderabgabenrecht schließt das Recht der Fehlbelegungsabgabe (Wer ...
Hermann-Wilfried Bayer, 1998
7
Jahrbuch fur Politik
Als Kompromiss wurde eine „Stellplatzabgabe" diskutiert, die von den Einkaufszentren bezahlt werden sollten. Die letzten Steine wurden schließlich am Sonntag, 2. März, aus dem Weg geräumt, am Abend die Führungsgremien der beiden ...
8
Die Industrie- und Handelskammer zu Berlin: Ein Beitrag zur ...
Bemühungen um die Aufhebung der Stellplatzabgabe durch den Senat für Gewerbebauten, die nicht nur der Kammer, sondern allen Gewerbetreibenden in der Stadt, die entsprechende Pläne haben, zugute kommt, die Erarbeitung eines  ...
Thomas Hertz, 2008
9
Feinstaub und Stickstoffdioxid: Wirkung, Quellen, ...
Denn Nachweispflicht und Stellplatzabgabe werden im Interesse einer umweltbewussten städtischen Verkehrsplanung als Instrumente zur Verringerung der Parkplatzanzahl eingesetzt und eben nicht, um Bauherren zu gängeln oder das ...
‎2006
10
(Über-)lebenskunst Live Club. Herausforderungen kleiner ...
31Hierbei ist besonders die BauNVO zu beachten. 32Vgl. Michalke, Buchmann, Fossen, Hoffmann, Osterhausen, Rabe und Riedl, 2004, S. 124. In den meisten Bundesländern gibt es eine Stellplatzabgabe die aus. 14 3. Umsätze und Kosten  ...
Michael Langkamp, 2010

用語«STELLPLATZABGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStellplatzabgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Innerhalb von fünf Jahren 1900 Parkplätze weniger in Hamburg
Thering fordert: "Die Stellplatzabgabe muss wieder eingeführt werden." Erkenntnisse darüber, wie sich die abgeschaffte Stellplatzverordnung auf den Parkraum ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
2
Shopping City Seiersberg: Wackelt die Lösung nun doch wieder?!
Diese soll ein Verbot für neue Einkaufszentren auf der grünen Wiese und eine Stellplatzabgabe mit sich bringen. Schönleitner zeigte sich überzeugt, dass der ... «Futter, 11月 16»
3
2019 soll Fahrradparkhaus in Mainz stehen: Dezernentin Katrin ...
Wir haben jetzt durch eine neue Gesetzgebung des Landes, die auch von mir angeregt wurde, die Möglichkeit, auf Finanzmittel aus der Stellplatzabgabe ... «Allgemeine Zeitung, 9月 16»
4
Weniger Autos in der Stadt? So nicht!
Im Oktober 2013 schaffte die SPD-Alleinregierung die Stellplatzabgabe ab, um die Baukosten zu senken. Investoren mussten bis dahin zwischen 6000 und ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
5
Mettmann: Neue Bauordnung gilt ab 2017
An der Stellplatzabgabe für Pkw hält die Bauordnung fest. Sie hat den "Schwarzen Peter" nur an die Kommunen weiter gegeben. Die Stadträte sollen mittels ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
Abgabe bremst Gastronomie
Andererseits: 72 000 Euro zusätzliche Kosten für die Stellplatzabgabe an den Stadtsäckel abdrücken zu müssen, wenn es eventuell auch günstiger ginge, das ... «Onetz.de, 6月 16»
7
Diskussion über Fahrradhaus am Döppersberg: Geht nur ...
Das Geld, das die Stadt für das Gebäude ausgeben wird, kommt aus der so genannten Stellplatzabgabe, die alle Bauherren bezahlen müssen, wenn sie keine ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 2月 16»
8
Die CDU sucht in Hamburg einen Parkplatz
... viel zu wenige neue Stell- und Parkplätze hinzu", heißt es in dem Antrag, in dem deswegen auch die Wiedereinführung der Stellplatzabgabe gefordert wird. «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
9
Budget: Regierung zufrieden, Opposition weniger
... und mittleren Unternehmen, Schottersteuer, Stellplatzabgabe von den Handelskonzernen sowie flächendeckende Lkw-Maut auf allen steirischen Straßen“. «ORF.at, 12月 15»
10
Preise vom 1. Januar an deutlich teurer: Günstig parken ist hier bald ...
„Wir haben, als das Altstadtparkhaus gebaut war, eine Stellplatzabgabe an die Stadt von 40 000 Mark gezahlt“, sagt Lanz. Dafür habe das damals von ihm ... «Nassauische Neue Presse, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stellplatzabgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stellplatzabgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z